Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CFD-910 du fabricant Sony
Aller à la page of 4
Operating Instructions Bedienungsanleitung (Siehe Rückseite.) CD Radio Cassette- Cor der ©1996 by Sony Corporation Printed in China 3-859-1 15-31(2) Choosing the power sour ces 2 to a wall outlet 1 to AC IN T roubleshooting The tape does not record.
Location of contr ols Tape compartment CD compartment 6 OPEN/CLOSE Speaker Display window VOLUME TONE FUNCTION TUNE 2 (headphones) OPR/BATT Playing a CD 1 Set FUNCTION to CD. Listening to the radio Playing a tape 1 Set FUNCTION to TAPE (CD/RADIO OFF).
Auswählen der Str omquellen Hinweis Tauschen Sie die Batterien aus, sobald die Anzeige OPR/BATT dunkler wird oder das Gerät nicht mehr funktioniert. Ersetzen Sie dann alle Batterien durch neue. Achten Sie darauf, die CD aus dem Gerät zu nehmen, bevor Sie die Batterien austauschen.
Lage und Funktion der T eile und Bedienelemente TUNE Wiedergeben einer CD TONE OPR/BATT Kassettenfach CD-Fach 6 OPEN/CLOSE Lautsprecher Display Frequenzskala 2 (Kopfhörer) VOLUME FUNCTION TUNE 1 Stellen Sie FUNCTION auf CD. 2 Drücken Sie zum Öffnen des CD-Fachs 6 OPEN/CLOSE nach unten, und legen Sie eine CD in das CD-Fach ein.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony CFD-910 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony CFD-910 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony CFD-910, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony CFD-910 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony CFD-910, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony CFD-910.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony CFD-910. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony CFD-910 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
