Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BM-850D du fabricant Sony
Aller à la page of 24
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 3-757-398- 32 (1) Operating Instructions BM-850D BM-850T Micr ocassette Dictator/T ranscriber 1996 by Sony Corporation.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 2 Introduction WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet.
3 Introduction BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE About This Manual The instructions in this manual are for the BM-850D and BM-850T. Before you start, please check your model number.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 4 Introduction Operation Flow Chart . . . Set POWER to ON. For details, refer to the pages in ( ). : Necessary step : Optional step Dictation (BM-850D) Connect the AC power adaptor to the unit and to an AC outlet (6). Connect the hand control unit (6).
5 Introduction BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE Connect the foot control unit (6). Set POWER to ON. Insert the cassette (7). Set SPEAKER to BUILT-IN or connect earphones. . . . . . Press AUTO STOP to make the AUTO STOP indication disappear (13). Disconnect the hand control unit.
6 Setting Up BM -850D/T. 3-757-398-31. U. E Power Connection Note on the AC power adaptor Use only the AC power adaptor supplied. Do not use any other AC power adaptor. Setting Up the Unit Connecting the Hand Control Unit (supplied with the BM-850D only) For operation, refer to “Dictation” on page 8.
7 Setting Up BM -850D/T. 3-757-398-31. U. E Cassette Insertion 1 Microcassette ] 2 3 5 4 Break out and remove the tab. 1 Take up any slack in the tape. 2 Set POWER to ON. 3 Press the eject button to open the cassette holder. 4 Insert a cassette into the cassette holder with the side to be recorded on or played back facing upward.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 8 Operations You need the BM-850D or, if your model is BM-850T, the hand control unit. To use the unit as a dictating machine, connect the hand control unit.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 9 Operations Digital Counter While Dictating 1 The LTR (end of letter) counter: Reference for the number of the LTR signals recorded. 2 Tape counter: Numerical reference for recording and listening. 3 The SEC (special instructions to secretary) counter: Reference for the number of the SEC signals recorded.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 10 Operations Dictation (continued) To record the LTR signal Press LTR on the hand control unit. Each time the button is pressed, the number on the LTR (document) counter increases by one and “LTR” flashes for about three seconds.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 11 Operations Quick reviewing (playback)/correcting the dictated material You can easily listen to the dictated material and correct it if required. 1 Keep the function selector of the hand control unit pressed down toward B.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 12 Operations You need the BM-850T or, if your model is BM-850D the foot control unit. To use the unit as a transcribing machine, connect the foot control unit. For connection, see page 6. T ranscription 1 Set POWER to ON. 2 Insert a cassette.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 13 Operations To rewind the tape Keep the left side of the foot control unit pedal depressed. To rapidly advance the tape Keep the center top of the foot control unit pedal depressed.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 14 Operations Transcription (continued) Auto backspace function This control operates only when the foot control unit is connected. With the use of the REVERSE TIME control, the tape is rewound a little each time it is stopped.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 15 Operations Private listening Connect a Sony DE-45 or MDR-U10M earphones (not supplied) to the EARPHONE jack. The sound will be heard through the earphones and speaker sound will be disconnected.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 16 Operations Erasing The recording can be erased rapidly. 1 2 p STOP REC/ERASE 1 Insert the cassette with the side to be erased up. (See page 7.) Be sure not to rewind the tape after transcribing. The end portion of the dictated material to be erased should be positioned at the recording head.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE 17 Operations T elephone Recor ding To record telephone conversation, connect the optional TL-4 telephone recording adaptor* to the TELEPHONE PICKUP jack. For further details, refer to the instruction manual of the telephone recording adaptor.
Operations 18 BM-850D/T. 3-757-398-31. U. E Example of Dictation and T ranscription Example of Dictation Set the function selector of the hand control unit to DICT. Press SEC. . Press SEC. . Press LTR. . Example of Transcription Insert the cassette. .
Operations 19 BM-850D/T. 3-757-398-31. U. E . July 4, 1996 Mr. Alan R. Jefferson Pyrene House, Sunbury on Thames, Middlesex, TW 16 7AT, U.K. Dear Sir, We received your order for POI-L-5049-D3581, quantity 270,000 today. Shipment can be made within two weeks by Air.
20 Additional Information BM -850D/T. 3-757-398-32. U. E T r oubleshooting Guide Should any problem occur, conduct the following simple tests to determine whether or not servicing is required. If the problem persists after you have conducted these tests, consult the nearest Sony Dictation Systems dealer.
21 Additional Information BM -850D/T. 3-757-398-32. U. E Alarm System An alarm sounds and an indication appears on the display window in the following situations. First, release the button, then • Insert a cassette. • Insert a new cassette or cover the safety slot.
22 Additional Information BM -850D/T. 3-757-398-32. U. E Specifications Tape y (normal position type) Recording system 4-track 2-channel monaural (L channel for electronic index signals, R channel for sound signals) Tape speed 2.4 cm/s ( 15 ⁄ 16 in.
23 Additional Information BM -850D/T. 3-757-398-32. U. E Location and Function of Contr ols For details, refer to the pages indicated in ( ). 1 Eject button Press to eject the cassette.
BM-850D/T 3-757-398- 3 2UE Sony Corporation Printed in Japan Display Window 1 ( indicator Displayed while the tape is being transported in the forward direction. 2 0 (rewind) indicator Displayed while the cassette is being rewound. 3 ) (fast forward) indicator Displayed while the tape is advanced rapidly.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony BM-850D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony BM-850D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony BM-850D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony BM-850D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony BM-850D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony BM-850D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony BM-850D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony BM-850D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
