Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDP-S1700ES du fabricant Sony
Aller à la page of 39
4-188-208- 11 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in Malaysia 4-188-208- 11 (1) Operatin g Instr uctions Blu-ra y Disc™ / D VD Pla y er BDP- S170 0ES The software of this player may be updated in the future. To find out details on any available updates, please visit: http://www.
2 WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rai n or mois ture. To avoid el ectrical shock, do no t open the ca binet. Refer servicing to qualified personnel only. The AC power cor d must be changed only at a qualif ied service shop.
3 b This equipm ent has been tes ted and found to com ply with the limits f or a Clas s B digital device, pursuant to Pa rt 15 of the FCC Ru les. Thes e limits are designed to pr ovide reasonable protecti on against harmfu l interf eren ce in a resid ential install ation .
4 Precau tions On pl acement • Place th e player in a location with ade quate ventil ation to prevent he at build-u p in the player. • Do not place t he player on a soft surfac e such a s a rug that might blo ck the ventila tion hol es. • Do not ins tall this pla yer in a confined space, such as a books helf or simila r unit.
5 On c onnecti ng to the HD MI OUT jack Observe th e following as improper handlin g may dam age the HDMI OUT j ack and th e connector. • Car efully a lign the HDMI OUT jack on the rear of the player and the HDMI connecto r by checking thei r shap es.
6 10) Protect the power cor d from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they e xit from the apparatus .
7 Table of Contents WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Guide to Par ts and Controls .
8 Guide to Part s and Contr ols z The N button has a tactile dot. Use the tactile dot as a refer ence when operat ing the player. A [ / 1 (on/stand by) Turns on the playe r, or sets to s tandby mode . B Disc tray C Remote sensor D Front panel dis play N , X : Ligh ts up dur ing pl ayba ck or paus e.
9 A LINE OUT (R-AUDIO-L) jacks B LINE OUT (VIDEO) jac k C DIGITAL OUT (COAXIAL ) jack D DIGITAL OUT (OPT ICAL) jack E Ventilati on holes F (USB) jack G CONTROL S IN / IR IN j ack If you ha ve a CONT ROL S-com patibl e Sony TV or AV amp lifier (rec eiver) , use a Contr ol S cabl e (not supp lied ) to conn ect to the Co ntrol S (ou tput) jac k.
10 The availabl e functions o f the remote differ dep ending on th e disc or the situati on. z Number 5, AUDIO, VOL +, and N PLAY buttons have a tact ile dot.
11 HOME Enters th e player’ s home menu. Disp lays the wall p aper w hen pr essed o n the catego ry icon of th e home menu. RETURN Returns to th e previous disp lay. < / M / m / , Moves the highli ght to select a displaye d item. Center button (ENTER) Enters the se lect ed item .
12 Hookups and Setti ngs Step 1 : Prep aring t he Play er Check that yo u have the follo wing items: • Audio/ video c able (ph ono plug ×3) (1) • Rem ote comman der (remot e) (1) • Size AA (R6) ba tteries (2) Insert two Size AA (R6) batteries b y matchi ng the 3 and # ends on the batt eries to the mar kings inside the battery compartment.
13 Hooku ps and Settings Step 2 : Conn ectin g the P layer Do not connect th e AC pow er cord unt il you have m ade all th e connec tions. Select one of the fo llowin g connect ion met hods acc ording to th e input ja cks on you r TV. Matc h the colo r of the plu g to that of the jack when con necting.
14 b Do not connect the player through a VCR. Video sig nals fed through VCRs may be affected by copyrigh t protect ion systems and the picture will be dist orted on the televisi on. Selec t one of the f ollowi ng connec tion metho ds acco rding to th e input jack s on you r AV amplifier ( receiver).
15 Hooku ps and Settings Step 3: Ea sy Setup 1 Plug th e play er into the AC outle t. 2 Press [ / 1 to turn on the player . 3 Turn on the TV, t hen switc h the input selec tor on y our TV so tha t the si gnal from the player appears on your TV scr een.
16 Connec ting to th e Networ k Use a LA N cable t o conn ect to t he LAN (1 00) termi nal on the pl ayer. To set the network settings Select “Netwo rk Settings,” “Internet Settings, ” then “Wired Setup” (pa ge 28), and follow the on -screen i nstructions to complete the setup.
17 Play bac k Playback Playi ng a Di sc For play able di scs, se e “Playa ble discs ” (pag e 33). 1 Switc h the input sele ctor on yo ur TV so that the signa l from the pl ayer appear s on your TV screen. 2 Press Z OPEN/CLOSE, and place a disc on the dis c tray.
18 z To delet e data in the int ernal memor y or USB memor y, sele ct “Era se BD Data ” in the (Video) , and press ENTER. When th e USB memory is use d as local stora ge, all data stored in the bu da/budb fol der will be erased. You ca n enjoy a Bl u-ray 3D Disc wit h the “Blu-r ay 3D” logo*.
19 Play bac k Play ing from a US B Devic e You c an pla y vi deo/mu sic/ photo files on the conn ected USB device. For p laya ble USB device s, se e “Pla yable types of file s” (page 34) . 1 Connec t the USB d evice to the USB jack on t he play er.
20 Play s vide o/musi c/ph oto fi les on your home server , suc h as a DLNA cert ified PC by connec ting the pl ayer to th e home ne twork. 1 Prep are fo r pl aying files on a D LNA serv er. • Connect the pl ayer to a n etwork (page 16). • Set “Conn ection Ser ver Setti ngs” (page 28).
21 Play bac k (Video ) only (Music) only (Photo) only Items Details 3D Output Setti ng Sets w hethe r or n ot to ou tput 3D vide o automa tically. AV S YNC Adjusts the ga p between pictu re and sound, by delay ing the sound ou tput in relatio n to the pict ure outpu t (0 to 120 m illisecond s).
22 Setting s and Adjustments Using th e Settin gs Displa ys Selec t (Set up) on the hom e menu when you n eed to cha nge the setting s of the pl ayer. The default setti ngs are underlined. 1 Selec t (Setup) on t he home me nu using < / , . 2 Selec t the set up cate gory ic on usi ng M / m , and pre ss ENTER .
23 Settings and Adjustments Networ k Update Selec t “OK” t o upda te th e play er’s so ftware via th e networ k. z • We recommend the networ k update every 2 months or so. • For information a bout update funct ions, visit the following websit e: http://w ww.
24 Cine ma Conversi on Mode Output V ideo Format z • Whe n co nnec ting the HDM I OUT jack and ot her video out put jacks at the sa me time, sele ct “Compone nt Video.” • If no picture ap pears when setting “ HDMI” or “Compone nt Video” resolutio n, try a nother resoluti on setting.
25 Settings and Adjustments Audio Se tting s Audio ( HDMI) DSD Outp ut Mode BD Audi o MIX Se tting Dolby Dig ital (Coaxia l / Optical) DTS (Coa xial / O ptical) DTS Neo: 6 Audio DRC Dow nmix Auto Normally s elect t his. Outputs audi o signals accord ing t o the s tatus of t he connec ted HD MI device .
26 BD/DVD View ing Setting s BD/DVD Me nu Selects t he default menu language for BD- ROMs or DVD VIDEOs. When yo u selec t “Select Lang uage Code ,” the displ ay for ente ring th e la nguag e code appear s. Enter the cod e for y our langua ge by referri ng to “Lang uage co de list” (pa ge 38).
27 Settings and Adjustments Music Setting s Super Audio CD Playbac k Layer Super Audio C D Playbac k Chan nel System Setti ngs OSD Selects your lang uage for th e player on- screen displa ys.
28 Network Setting s Internet Settings Connec t the playe r to the networ k befor ehand. For detail s, see “C onnecting to the N etwork ” (pa ge 16) . Network C onnection D iagnostics You can run the netw ork dia gnostic to che ck if th e networ k conne ction has been m ade prop erly.
29 Additi onal In formation Additional Informatio n Troubl eshoo ting If you exp erienc e any of the f ollowi ng difficul ties while using the player, use this troubles hooti ng guide to he lp rem edy the proble m before r equestin g repairs . Should any prob lem pers ist, consul t your near est Sony deal er.
30 Ther e is no soun d or the sou nd is not output co rrectl y. , Check th at all the co nnect ing cables are secure ly connecte d (page 13). , Switch the input selector on yo ur AV amplif ier ( receiver ) so that t he audi o sig nals of the pla yer are outpu t from your A V ampl ifier (rec eiver).
31 Additi onal In formation The play er canno t connect to the network . , Check t he network c onnecti on (page 16) and the ne twork setting s (page 28). You cann ot conn ect your P C to the In tern et after “W i-Fi Prote cted Setu p (WPS)” is perfor med.
32 Playb ack does no t star t from th e begi nning of content . , Press OPTIONS, and select “Play from beginn ing.” Playb ack does no t start from th e resume point w here you l ast stoppe d playing . , The resu me point may be cleared from memory de pending on the disc when – you open t he disc tray .
33 Additi onal In formation Spec ificat ions System Laser: Semiconduc tor laser Input s and out puts ( Jack name: Jack t ype/Outp ut level/L oad imp edance) LINE OUT R-AUDIO-L: Phono jack/ 2 Vrms/10 kilohm s DIGITAL OUT (OPT ICAL): Opti cal ou tput ja ck/– 18 dB m (wave lengt h 660 nm) DIGITAL OUT (COA XIAL): Phono ja ck/0.
34 Discs tha t cann ot be p layed • BDs with cartri dge • DVD-RAMs • HD DVDs • DVD Au dio di scs • PHOTO CD s • D ata part of CD-E xtras • VCDs/Super VCDs • Audi o mater ial side on DualDi scs • A disc re corded in a colo r system o ther than NTSC , such as P AL (this player conf orms to the NTSC color system).
35 Additi onal In formation b • Some files may not pla y depending on the fi le format , file encoding, rec ording condit ion, or DLNA server condition.
36 Since communic ation via the wireless LAN funct ion i s esta blis hed by radi o waves , the wireless signal may be su scepti ble to interceptio n. To protect wir eless comm unica tion, thi s pla yer supp orts variou s security functions. Be sure to corr ectly con figure the se curity s ettin gs in acco rdan ce with your netw ork env ironme nt.
37 Additi onal In formation • Music and video recog nition technol ogy and related da ta are provided by Grace note ® . Gracenote is the i ndustry s tandard i n music recognit ion techno logy and related content delivery. For more information, please visit www.
38 For details , see “BD/DVD Viewing Settings” (page 26). The lan guage spelling s confor m to the IS O 639: 1988 (E/F) st andard . For details, se e “Paren tal Cont rol Area Code” (page 2 6).
39 Index Words in quota tions appe ar in the on -scre en display s. Numerics 3D 18 “3D Output Settin g” 23 A AUDIO 10 “Audio Settings” 25 B Batteries 12 “BD/DVD Viewing Setting s” 26 BD-LI.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony BDP-S1700ES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony BDP-S1700ES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony BDP-S1700ES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony BDP-S1700ES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony BDP-S1700ES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony BDP-S1700ES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony BDP-S1700ES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony BDP-S1700ES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
