Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 300WN5 du fabricant Sony
Aller à la page of 73
ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÐÑÏÚÏÍÔÏÓ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÔÏÕ ÌÏÍÉÔÏÑ ÐÑÏÂÏËÇ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÙÍ ÓÔÇÍ ÏÈÏÍÇ ÔÇËÅ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÏ ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÇ.
ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÐÑÏÚÏÍÔÏÓ ×áñáêôçñéóôéêÜ ðñïúüíôïò • Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ • ÁíÜëõóç & Ëåéôïõñãßåò Ðñïåðéë.
Ïèüíç LC3D • Ôýðïò TFT LCD • ÌÝãåèïò ïèüíçò 75,01 cm • ÌÝãåèïò pixel 0,5025 x 0,5025 mm • Ôýðïò ïèüíçò LCD 1280 x 768 pixels Êáôáêüñõöç ëùñßäá R.
* Ôá äåäïìÝíá áõôÜ ìðïñåß íá áëëÜîïõí ÷ùñßò ðñïåéäïðïßçóç. ÏðôéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ • Ëüãïò áíôßèåóçò 800: 1 (ôõð.
ÁíÜëõóç & Ëåéôïõñãßåò ÐñïåðéëïãÞò • ÓõíéóôÜôáé 1280 x 768 óôá 60Hz 10 ëåéôïõñãßåò åñãïóôáóéáêÜ ðñïñõèìéóìÝíåò: Áõ.
Áõôü ôï ìüíéôïñ åßíáé óõìâáôü ìå ôï ðñüôõðï ENERGY STAR ® . Ùò ìÝôï÷ïò ôïõ ENERGY STAR ® , ç PHILIPS Ý÷åé êáèïñßóåé üôé áõôü ôï.
Áíôéóôïé÷ßá áêßäùí 1. Ç ìüíï øçöéáêÞ õðïäï÷Þ äéáèÝôåé 24 åðáöÝò óÞìáôïò ôïðïèåôçìÝíåò óå ôñåéò óåéñÝò ôùí ïêôþ åðáöþí.
3. Õðïäï÷Þ RS232 Âýóìá 9 áêßäùí D-sub áñóåíéêü ãéá åðéêïéíùíßá ìå óýóôçìá ðëÜóìáôïò Þ PC. (áðåéêüíéóç ôïõ áñóåíéêïý Üêñïõ) Áñ.
4. Õðïäï÷Þ SCART Áñ. áêßäáò ÓÞìá Áñ. áêßäáò 1 ¸îïäïò Þ÷ïõ äåîéïý êáíáëéïý (0.5 Vrms, < 1K ohms) 2 2 Åßóïäïò Þ÷ïõ äåîéïý êáíáëéïý (0.5 Vrms, > 10K ohms) 1 3 ¸îïäïò Þ÷ïõ áñéóôåñïý êáíáëéïý (0.
¼øåéò ðñïúüíôïò Óôéò åðüìåíåò óåëßäåò ìðïñåßôå íá äåßôå ôéò äéÜöïñåò üøåéò ôïõ ìüíéôïñ êáé ôùí åîáñôçìÜôùí ôïõ.
ÅãêáôÜóôáóç ôïõ ìüíéôïñ LCD/ôçëåüñáóç ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò • Âåëôéóôïðïßçóç áðüäïóçò ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò ÐëÜ.
Ðßóù üøç ÓõíäÝóåéò ãéá ôçëåüñáóç 1 AC IN Åßóïäïò åíáëëáóóïìÝíïõ ñåýìáôïò 2 AC Power Äéáêüðôçò ôñïöïäïóßáò åíáëëáóó.
ÓõíäÝóåéò Þ÷ïõ/åéêüíáò 1 AC IN Åßóïäïò åíáëëáóóïìÝíïõ ñåýìáôïò 2 AC Power Äéáêüðôçò ôñïöïäïóßáò åíáëëáóóïìÝíïõ ñåý.
ÓõíäÝóåéò ãéá ìüíéôïñ 1 AC IN Åßóïäïò åíáëëáóóïìÝíïõ ñåýìáôïò 2 AC Power Äéáêüðôçò ôñïöïäïóßáò åíáëëáóóïìÝíïõ ñåýì.
ÐëÜãéá üøç (äåîéÜ) ÓõíäÝóåéò ãéá ôçëåüñáóç 1 Audio (L) ¹÷ïò (L) ãéá åéêüíá component 2 Audio (R) ¹÷ïò (R) ãéá åéêüíá component 3 Component .
ÓõíäÝóåéò Þ÷ïõ/åéêüíáò 1 Audio (L) ¹÷ïò (L) ãéá åéêüíá component 2 Audio (R) ¹÷ïò (R) ãéá åéêüíá component 3 Component Video Åßóïäïò Y/Pb/Pr compon.
Âåëôéóôïðïßçóç áðüäïóçò • Ãéá âÝëôéóôç áðüäïóç, âåâáéùèåßôå üôé ïé ñõèìßóåéò ôçò åéêüíáò Ý÷ïõí ôåèåß óå 1280x768, 60Hz.
Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð. ÐáêÝôï áîåóïõÜñ • Ñýèìéóç êáé óýíäåóç ôïõ.
Ôá ðáñáêÜôù áîåóïõÜñ åßíáé äéáèÝóéìá ìüíï ãéá ìïíôÝëï ôçëåüñáóçò. 19 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
Ñýèìéóç êáé óýíäåóç ôïõ ìüíéôoñ/ôçëåüñáóç ÐÑÏÖÕËÁÎÇ: Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå äéáêüøåé ôçí ôñïöïäïóßá ôïõ ìüíéôïñ/ôçëåüñáóç ðñéí áðü ôçí åãêáôÜóôáóç.
ÌïíôÝëï Audio/Video (¹÷ïõ/Åéêüíáò) 21 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
ÌïíôÝëï ïèüíçò 22 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
- Óýíäåóç ìå ðñïóùðéêü õðïëïãéóôÞ • ÓõíäÝóôå ôá êáëþäéá óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ õðïëïãéóôÞ óáò áêïëïõèþíôáò ôá âÞìáôá 1~3.
- Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï ìÝóù S-VIDEO • Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï ìÝóù S-VIDEO 24 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
• Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï ìÝóù SCART (ìüíï ãéá ôçí Åõñþðç) • Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï ìÝóù composite video (CVBS) 25 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
• Óýíäåóç ìå DVD/VCD/Âßíôåï ìÝóù component video (YPbPr) 26 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
Óýíäåóç ìå êáëùäéáêÞ ôçëåüñáóç 27 Êåñáßá Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
ÓõíäÝóåéò Progressive âßíôåï êáé HDTV ãéá øçöéáêÞ åéêüíá õøçëÞò åõêñßíåéáò 28 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð.
29 Óýíäåóç ìå ôïí õðïëïãéóôÞ óáò, ôçí êåñáßá ôçëåüñáóçò, DVD/Âßíôåï êëð..
Îåêßíçìá Îåêßíçìá ×ñÞóç ôïõ áñ÷åßïõ ðëçñïöïñéþí (.inf) ãéá Windows® 95/98/2000/Me/XP Þ ìåôáãåíÝóôåñï Ç ëåéôïõñãßá VESA DDC2B ðï.
Ãéá Windows® Me 1. ÅêêéíÞóôå ôá Windows® Me 2. ÊÜíôå êëéê óôï ðëÞêôñï 'Start', êëéê óôï 'Settings' êáé óôç óõíÝ÷åéá óôï 'Control Panel'. 3. ÊÜíôå äéðëü êëéê óôï åéêïíßäéï 'Display': 4.
Ãéá Windows® ×Ñ 1. ÅêêéíÞóôå ôá Windows® ×Ñ 2. ÊÜíôå êëéê óôï ðëÞêôñï 'Start' êáé óôç óõíÝ÷åéá óôï 'Control Panel'. 3. ÅðéëÝîôå êáé êÜíôå êëéê óôçí êáôçãïñßá 'Printers and Other Hardware'.
ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç ×åéñéóìïß ÐñïâïëÞò ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç ÐáñáêÜôù ðáñïõóéÜæåôáé ìéá óõíïëéêÞ åéêüíá ôçò äïìÞò ôçò ÐñïâïëÞò ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç (OSD).
1. Ìå ôï ìåíïý áðåíåñãïðïéçìÝíï ðéÝóôå ôï ðëÞêôñï MENU (ìåíïý) ãéá íá ìåôáâåßôå óôï óýóôçìá OSD (ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç) êáé íá åìöáíßóåôå ôï êýñéï ìåíïý.
BRIGHTNESS/ CONTRAST (Öùôåéíüôçôá/ áíôßèåóç) Ç ëåéôïõñãßá Brightness (Öùôåéíüôçôá): ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï X ãéá íá áõîÞóåôå ôç öùôåéíüôçôá.
36 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç AUDIO (¹÷ïò) ÅðéëÝîôå ôçí ðñïôéìþìåíç ëåéôïõñãßá. EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
37 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç SIZE & POSITION (ÌÝãåèïò & ÈÝóç) Ç èÝóç ìåôáêéíåß ôçí ðåñéï÷Þ èÝáóçò ãýñù áðü ôçí ïèüíç ôïõ ìüíéôïñ. EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
38 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç IMAGING SETTINGS (Ñõèìßóåéò åéêüíáò) ÅêôÝëåóç ñõèìßóåùí ôçò åéêüíáò.
39 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç COLOR SETTINGS (Ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí) Ôï óôïé÷åßï Color Settings (Ñõèìßóåéò ÷ñùìÜôùí) ñõèìßæåé ôç èåñìïêñáóßá ôùí ÷ñùìÜôùí.
40 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç OSD SETTINGS (Ñõèìßóåéò OSD) ÊÜèå öïñÜ ðïõ áíïßãåé ôï OSD (ðñïâïëÞ óôçí ïèüíç), åìöáíßæåôáé óôçí ßäéá èÝóç óôçí ïèüíç.
41 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç LANGUAGE (Ãëþóóá) Ôï óôïé÷åßï Language (ãëþóóá) ñõèìßæåé ôï OSD íá åìöáíßæåôáé óå ìßá áðü ôéò ðÝíôå Þ Ýîé ãëþóóåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé.
42 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç PICTURE IN PICTURE (Åéêüíá óå åéêüíá) Ñýèìéóç ôùí ðñïôéìÞóåùí ôçò Åéêüíáò óå åéêüíá (PIP) SIZE (ÌÝãåèïò): Áðåíåñãïðïßçóç êáé ñýèìéóç ôïõ ìåãÝèïõò ôïõ PIP (Åéêüíá óå åéêüíá).
Ëåéôïõñãßá Audio/Video (¹÷ïõ/Åéêüíáò) EXIT (¸îïäïò) ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý. INPUT SELECT (ÅðéëïãÞ åéóüäïõ) ×ñçóéìïðïéÞóôå .
44 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç PICTURE (Åéêüíá) Ñýèìéóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò åéêüíáò áíÜëïãá ìå ôéò ðñïóùðéêÝò ðñïôéìÞóåéò.
45 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç AUDIO (¹÷ïò) Ñýèìéóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ Þ÷ïõ áíÜëïãá ìå ôéò ðñïóùðéêÝò ðñïôéìÞóåéò. EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
46 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç SPECIAL FEATURES (ÅéäéêÝò ëåéôïõñã.) Åíåñãïðïßçóç åéäéêþí ëåéôïõñãéþí åëÝã÷ïõ: EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
47 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç PARENTAL CONTROLS (Ãïíéêüò Ýëåã÷ïò) 1) ¼ôáí ïé ÷ñÞóôåò ìåôáâáßíïõí óôï óôïé÷åßï PARENTAL C.
48 TV Mode (Ëåéôïõñãßá ôçëåüñáóçò) ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç FACTORY RESET (ÅðáíáöïñÜ åñãïóôá- óéáêþí ñõèìßóåùí) ÅðáíáöïñÜ ôùí ñõèìßóåùí óôéò áñ÷éêÝò ôïõò ôéìÝò.
49 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç INPUT SELECT (ÅðéëïãÞ åéóüäïõ) ÅðéëïãÞ ôçò ðçãÞò ôçò åéêüíáò ãéá ôçí êýñéá ïèüíç: .
50 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç PICTURE (Åéêüíá) Ñýèìéóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò åéêüíáò áíÜëïãá ìå ôéò ðñïóùðéêÝò ðñïôéìÞóåéò.
51 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç AUDIO (¹÷ïò) Ñýèìéóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ Þ÷ïõ áíÜëïãá ìå ôéò ðñïóùðéêÝò ðñïôéìÞóåéò. EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
52 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç SPECIAL FEATURES (ÅéäéêÝò ëåéôïõñã.) Åíåñãïðïßçóç åéäéêþí ëåéôïõñãéþí åëÝã÷ïõ: EXIT (¸îïäïò): ¸îïäïò áðü áõôü ôï ìåíïý.
53 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç PARENTAL CONTROLS (Ãïíéêüò Ýëåã÷ïò) 1) ¼ôáí ïé ÷ñÞóôåò ìåôáâáßíïõí óôï óôïé÷åßï PARENTAL C.
54 ÐñïâïëÞ ðëçñïöïñéþí óôçí ïèüíç SETUP (Ñýèìéóç) SYSTEM (Óýóôçìá): CHANNEL SEARCH (ÁíáæÞôçóç êáíáëéïý): MANUAL STORE (×åéñïêßíçôç .
CHANNEL SKIP (ÕðåñðÞäçóç êáíáëéïõ): CHANNEL SWAP (ÁíôéìåôÜèåóç êáíáëéïý): FACTORY RESET (ÅðáíáöïñÜ åñãïóôá- óéáêþí ñõèìßóåùí) ÅðáíáöïñÜ ôùí ñõèìßóåùí óôéò áñ÷éêÝò ôïõò ôéìÝò.
Ôçëå÷åéñéóôÞñéï ×ñÞóç ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ óáò • ×ñÞóç ôïõ Teletext ×ñÞóç ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ óáò Ãéá ôçí Åõñþ.
1 Åíåñãïðïßçóç/ áðåíåñãïðïßçóç PIP, ÌÝãåèïò Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç ëåéôïõñãßá 'Picture i.
10 Ëåéôïõñãßá Þ÷ïõ • Ãéá áëëáãÞ áðü STEREO óå ÌÏÍÏ Þ ãéá åðéëïãÞ ìåôáîý ôùí Dual I êáé Dual II óôéò äßãëùóóåò åêðïìðÝò.
Ãéá ôçí ÁìåñéêÞ, ÊïñÝá, ÔáúâÜí êáé Öéëéððßíåò ÄéÜãñáììá ôçëå÷åéñéóôçñßïõ 59 Ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
60 Ôçëå÷åéñéóôÞñéï 1 Åíåñãïðïßçóç/ áðåíåñãïðïßçóç PIP, ÌÝãåèïò Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå Þ íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç ë.
11 Ðñïçãïýìåíï ðñüãñáììá Ãéá ðñüóâáóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ ðáñáêïëïõèÞóáôå ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ. 12 ÅðéëïãÞ ôçëåïðôéêþí ðñïãñáììÜôùí Ãéá ìåôáêßíçóç ðñïò ôá åðÜíù Þ êÜôù óôç ëßóôá ðñïãñáììÜôùí.
×ñÞóç ôïõ Teletext (ãéá ðåñéï÷Ýò üðïõ ç õðçñåóßá Teletext åßíáé äéáèÝóéìç) Ôï Teletext åßíáé Ýíá óýóôçìá ðëçñïöïñéþí ðïõ ìåôáäßäåôáé áðü ïñéóìÝíá ôçëåïðôéêÜ êáíÜëéá.
ÐÜôçìá ðëÞêôñïõ ÁðïôÝëåóìá óôçí ïèüíç 1 Åíåñãïðïßçóç/ áðåíåñãïðïßçóç Teletext ÐñïâïëÞ Þ Ýîïäïò áðü Teletext.
64 Ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
ÐÜôçìá ðëÞêôñïõ ÁðïôÝëåóìá óôçí ïèüíç 5 Ìßîç Óáò ðáñÝ÷åé ôç äõíáôüôçôá ôïðïèÝôçóçò ìßáò óåëßäáò Teletext ðÜíù áðü ôï ôçëåïðôéêü ðñüãñáììá.
Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí ÊïéíÜ ðñïâëÞìáôá • ÐñïâëÞìáôá ôçëåüñáóçò êáé ¹÷ïõ • ÐñïâëÞìáôá åéêüíáò • ÐñïâëÞì.
67 ÁóôáèÞò/ ðáñáìïñöùìÝíç åéêüíá Ç åéêüíá ðáñïõóéÜæåé êýìáôá Þ ìéêñÝò ìåôáêéíÞóåéò • ÐñáãìáôïðïéÞóôå áõôüìáôç ñýèìéóç ôçò åéêüíáò åðéëÝãïíôáò äéáäï÷éêÜ Menu -> Image Setting -> Auto Adjust.
68 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí Ïñéæüíôéåò/ Êáôáêüñõöåò ãñáììÝò Ç ïèüíç ðáñïõóéÜæåé ìßá Þ ðåñéóóüôåñåò ãñáììÝò • ÅêôåëÝóôå ôçí åðáíáöïñÜ åñãïóôáóéáêþí ñõèìßóåùí ôïõ ìüíéôïñ-ôçëåüñáóç LCD.
69 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí ÐñïâëÞìáôá ôçëåüñáóçò êáé ¹÷ïõ ÊáêÞ ëÞøç ôïõ ôçëåïðôéêïý óÞìáôïò Óôçí ïèüíç åìöá.
70 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí ÐñïâëÞìáôá åéêüíáò Äåí åìöáíßæåôáé åéêüíá Äåí åìöáíßæåôáé Ýíäåéîç óÞìáôïò.
71 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí ÐñïâëÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôï ðñïúüí Ç åéêüíá åßíáé ðïëý ìéêñÞ Ç åéêüíá åßíáé êåíôñáñ.
72 Áíôéìåôþðéóç ðñïâëçìÜôùí Ôï ìÞíõìá áõôü óçìáßíåé üôé äåí õðÜñ÷åé óÞìá åéóüäïõ åéêüíáò. Ôï ìüíéôïñ-ôçëåüñáóç LCD âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá åîïéêïíüìçóçò åíÝñãåéáò (óôç ëåéôïõñãßá PC).
¸ëåã÷ïò ëåéôïõñãßáò áõôïåëÝã÷ïõ (STFC) Ôï ìüíéôïñ-ôçëåüñáóç LCD, üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ùò ïèüíç õðïëïãéóôÞ ìÝóù ô.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony 300WN5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony 300WN5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony 300WN5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony 300WN5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony 300WN5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony 300WN5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony 300WN5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony 300WN5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.