Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3-287-969-15 (1) du fabricant Sony
Aller à la page of 167
DSLR-A300/A350 3-287-969- 15 (1) © 2008 Sony Corporation Printed on 70% o r more r ecycled paper using VOC (V olatile Organic Com pound)-free vegetable oil based ink. Addi tional informa tion on this prod uct and answers t o frequently ask ed questions can be found a t our Cust omer Su pport W ebsite.
2 Owner’s Reco rd The model and serial numbers are located on the bottom. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. DSLR-A300/A350 Serial No.
3 IMPORTANT SAFEGUARDS For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance, and keep this manual for future reference. Carefully observe all warnings, precautions and instructions on the appliance, or the one described in the operating instructions and adhere to them.
4 – Never block the slots and openings by placing the set on a bed, sofa, rug, or other similar surface. – Never place the set in a confined space, such as a bookcase, or built-in cabinet, unless proper ventilation is provided. – Do not place the set near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight.
5 Read this first Replace the battery with the specified type only. Otherwise, fire or injury may result. Do not expose the batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like. RECYCLING LITHIUM-ION BATTERIES Lithium-Ion batteries are recyclable.
6 CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
7 Disposal of waste batter ies (applicabl e in the Eu ropean Unio n and other Eu ropean coun tries with separate co llection sys tems) This symbol on the battery or on the packaging indicates that the battery provided with this product shall not be treated as household waste.
8 Notes on using your camera Shooting pr ocedure • This camera has two modes for shooting: the Live view mode using the LCD monitor, and the viewfinder mode using the viewfinder (OVF).
9 Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS ............... ...................... ... 3 Read this first ................ ....................... ....................... ....... 5 Notes on using your camera ..................... ...................... ..
10 Shooting an i mage the way you want it ( Exposure mod e) ...................... .................. ....................... ...................... 56 Shooting with program auto ................. ................. 57 Shooting b y controllin g the blur of the backgr ound (Aperture priority) .
11 Selectin g the method f or measurin g the bright ness of a subject (Metering mode) ....... ....................... ..... 89 Setting ISO .............. ....................... ....................... .......... 90 Adjusting the colo r tones (White balance ) .
12 Viewing images on a computer Copying images to your computer .......................... ...... 1 27 Viewing images on y our computer ... .................. ........... 131 Using the software ................... ....................... .............
13 Preparing the camera Preparing t he camera Checking the accessories supplied The number in p arentheses indicates th e number of pi eces. • BC-VM10 Battery charger (1)/ Power cord (m ains lead) (.
14 Preparing the battery pack When using the camera fo r the first t ime, be sure to charge the NP- FM500H “InfoLITHIUM” battery pack (s upplied). The “InfoLITHIUM ” battery pack can be char ged even when it has not been fully depleted. It can also be used when it has not been f ully charged.
15 Preparing the camera • We recommend charging the ba ttery p ack in an ambient temperature of between 10 to 30°C (50 to 86°F). You may not be able to efficiently charge the battery pack outsid e of this temperature range. Notes • Connect the battery charger to an easily ac cessible wall outlet ( wall socket) close by.
16 To remove the battery pa ck Inserting the charged battery pack 1 While sliding the battery cover open lever, open the ba ttery cover. 2 Firmly insert the battery pack all the way while pressing the lock lever with the ti p of the battery. Lock lever 3 Close the battery cover.
17 Preparing the camera To remove the battery cover To check the remain ing battery level Set the POWER switch to ON and check the leve l on the LCD monitor.
18 Effective use of the battery pack • Battery perfo rmance decr eases in low temperatur e surroundings. So, the time that the battery pack ca n be us ed is shorter in cold places.
19 Preparing the camera Attaching a lens Notes • When attaching a lens, do not press the lens release but ton. • Do not use force whe n attaching a lens. Lens hood Using a lens hood is recommen ded to prevent unnecessary light from affecting your images.
20 To remove the lens Note on ch anging the lens When changing the lens, if dust o r de bris gets inside the camera and lands on the surface of th e image sensor (the part th at acts as the film), it may appear on the image, depending on the shooting environment.
21 Preparing the camera Inserting a memory card You can use a CompactFlash card (C F card), Microdrive, or “Me mory Stick Duo” as a memory card. 1 Open the memory card cover. 2 Insert a memory card (not supplied) from the terminal side (the terminal side has a number of small holes) with its label side facing toward the LCD monitor.
22 To remove the memory card • The memo ry card may be hot just af ter it has been used for a long time. Be careful when you handle it. • When the access lamp is lit, do not remove the me mory card or the battery pack, or turn off the po wer. The data may be corrupted .
23 Preparing the camera • The Microdrive is a compact hard disk dr iv e. Since the Microdrive is a rotating disk, the Microdrive is not s trong enough to re sist vibration and shock compared to a memory card. Be sure not to transm it vibration or s hock to the M icrodrive during playback or shooting.
24 • Do not use or store the “Memory Sti ck Duo” under the following conditi ons: – High temperature locations s uch as the ho t interior of a car parked in direct sunlight. – Locations exp osed to direct sunlight. – Humid locations or locations with corrosi ve substances present.
25 Preparing the camera Preparing the camera When you turn the camera on for the first time, the date/time setup screen appears. Setting up the date 1 Set the POWER switch to ON to turn the camera on. • To turn the camera off, set it to OFF. 2 Verify that [OK] is selected on the LCD monitor, then press the center of the controller.
26 To cancel the date/ time setting operation Press the MENU button. 4 Repeat step 3 to set other items, then press the center of the controller. • When changing the seq uence of [YYYY/MM/DD], fi rst se lect [YYYY/ MM/DD] with b / B , then change it with v / V .
27 Preparing the camera Using the accessories supplied This section describes how to use the shoulder strap and the eyepiece cover. The other accessories are described in the following pages.
28 Note • The eyepiece sensor s located below the vi ewfinder may be ac tivated depending on the situation, and the focus m ay be adjusted or the LCD monitor m ay continue to flash. In such cases, set [Eye-Start AF] (page 67) and [Au to off w/ VF] (page 123) to [Off].
29 Preparing the camera Checking the numbe r of recordable images Notes • If “0” is flashing in yellow , the memory card is full. Rep lace the memory card with another one, or delete images in th e current mem ory card (pages 21, 1 10).
30 DSLR-A300 * When [Aspect rat io] is set to [16:9], you can record more images than the numbers shown in the table above. H owever, if it is set to [RAW], t he number is the same as that of the [ 3:2] aspect ra tio.
31 Preparing the camera Cleaning Wipe the screen surface with an LC D cl eaning kit (not supplied) to remove fingerprints, du st, etc. • When cleaning the lens surface, remove dust using a blow er. In case of dust that sticks to the surface, wipe it off with a soft cloth or tissue paper slightly moistened with lens cleaning solution.
32 If dust or debris enters the camera an d lands on the image sensor (the part that acts as the film), it may a ppear on the phot o image, de pending on the shooting environment. If there is dust on the image sensor, use a commercially available blower and cl ean the image sens or following t he steps below.
33 Preparing the camera Note • The camera starts beeping if the battery pack become s low during cleaning. Stop the cleaning immediately and set the POWER switch to OFF. 5 Detach the lens (page 20). 6 Use the blower to clean the image sensor surface and the surrounding area.
34 Before your operatio n Identifying parts a nd screen indicators See the pages in parenthese s for details of operation. A Shutter button (48) B Control dial (58, 120) C Self-timer lamp (98) D Lens .
35 Before your operation A Accessory shoe (71) B Viewfinder (67) C Eyepiece sensors (67) D POWER switch (25) E MENU button (40) F DISP (Display) button/LC D brightness button (39, 101) G (Delete) butt.
36 Q (Smart teleconverter) button (77) R For shooting: Fn (Function) button (40) For viewing: (Image rotation) button (102) S Access lamp (22) T Controller (Ente r)/Spot AF button (75) U Controller ( .
37 Before your operation A VIDEO OUT/USB terminal (112, 128) B Memory card cover C Memory card insertion slot (21) D Memory card eject lever (22) E Hooks for shoulder strap (27) F REMOTE terminal • .
38 The indicators on the monitor are display ed as follows in Live view mode. For the indicators in viewfinder mode, see page 71. AB C LCD monitor Display Indication 90% Battery remaining (17) Smart t.
39 Before your operation D To switch the recordin g information display Camera shake warni ng (45) Super SteadyShot scale (46) Display Indication Display Indica tion Focus mode (74) AF area (75) Metering (89) ISO ISO sensitivity (90) Each time you press the DISP button, the screen changes as follows.
40 Selecting a function/setting You can select a function for shoo ting or playback from the menu list. To display the menu list, press the Fn (Function) button, (Drive) button, or MENU button.
41 Before your operation The operation guide list The operation guide also indicates operations othe r than the controller operation. The indications of icons are as follows. 2 Following the operation guide, select [White balance] with v / V / b / B on the controller, then press the center z to execute.
42 Flash mode (page 81) Autofocus mode (page 74) White balance (page 91) Metering m ode (page 89) AF area (page 75) D-RangeOptimizer (page 95) Single-shot adv.
43 Before your operation Playback menu 1 Delete (110) Format (117) Protect (109) DPOF setup (141) • Date imprint (142) • Index print (142) 2 PlaybackDisplay (101 ) Slide show (105) • Interval (105) Setup menu 1 LCD brightness (122) Info.
44 Shooting images Shooting an image wi thout camera shake “Camera shake” refers to an unwanted movement of the camera that occur s after the shutter button has been pr essed, resulting in a blurred image . To reduce camera shake, follo w the instructions below.
45 Shooting images Point 1 One hand holds the grip of the camera, and the other hand su pports the lens. Point 2 Take a secure stance with yo ur feet shoulder-width apart. Point 3 Lightly tuck you r elbows against your body. When shooting in a knee ling position, steady your upper body by placing your elbow on your knee.
46 This Super Ste adyShot funct ion can re duce the ef fect of camera shake by the equivalent of approx imately 2.5 to 3.5 incremen ts of shutter speed. Note • The Super SteadyShot function may not wo rk o ptimally when the power has jus t been turned on or when the shutter butto n has been pressed all the way down w ithout stopping halfway.
47 Shooting images In the following cases, we recommend that you mount the camera on a tripod. • Shooting without a flash und er dark conditions. • Shooting with slow shutter speeds, wh ich are typically us ed in night-time shooting. • Shooting a close s ubject, such as in ma cro shooting.
48 / Shooting with the automatic setting The “AUTO” mode allows you to easily sho ot any subject under any conditions. Select when shooting in a location wh ere the use of a flash is restricted. 1 Set the mode dial to or (Flash Off). 2 Hold the camera and look into the viewfinder.
49 Shooting images Note • If you turn the camera off or change the recording mode in AUTO or Scene Selection mode, the settings you set up wi th the Fn button, butt on, ISO button, or MENU button are reset to the defa ult settings. The m anual focus feature is also released.
50 Shooting with a suit able setting for the subject (Scene Selection) Selecting an appropriate mode for th e subject or the shooting conditions allows you to shoot the image with a more suitable setting for the subject than in “AUTO” mode. Set the mode dial to (Portrait).
51 Shooting images Set the mode dial to (Landscape). • To accentuate the openness of the scen ery, set the lens to wide angle. Taking landscape photos This mode is suitable to z Shoot the entire range of scenery in sharp focus with vivid colors.
52 Set the mode dial to (Macro). • Get close to the subject and shoot at the minimum distance of the lens. • You can shoot a closer subject using a macro lens. • Set the built-in flash to (Flash O ff) when you shoot a subject within 1 m (3.3 fee t).
53 Shooting images Set the mode dial to (Sports action). • The camera shoots images continuously while the shutter butt on is pressed. • Press and hold the shutter button ha lfway down until the right moment. • Set the ISO sensitivity higher wh en shooting in p oor light (page 90).
54 Set the mode dial to (Sunset). • Used to shoot an image accentuating t he red color compared with other modes. This is also suitable for shoo ting the beautiful red of the sunrise. • You can adjust the depth of the colo r by exposure comp ensation.
55 Shooting images Set the mode dial to (N ight portrait/Night view). Set [Flash mode] to (Flash Off) when you shoot a night view without persons ( page 81). • Take care that the subject does not move to prevent the image from blurring. • The shutter speed is slower, so using a tripod is recommended.
56 Shooting an image th e way you want it (Exposure mode) With a single lens reflex camera, yo u can adjust the shutter speed (how long the shutter is open) and aperture (t he range that is in focus: depth of field) to enjoy a variety of photogr aphic expressions.
57 Shooting images Shooting with program auto This mode is suitable to z Use the automatic exposure, while keeping the custom settings for ISO sensitivity, Creative Style, D-R ange optimizer, etc.
58 To use Program shift Notes • If you turn the camera off and on or a certain period of time is passed, Program shift “P S ” or “P A ” is canceled and returned to “P.” • When Program Shift “P S ” is selected, the (Camera shake warning) indicator is not displayed.
59 Shooting images Shooting by controlling the blur of the background (Aperture p riority) This mode is suitable to z Put the subject in sharp fo cus and blur everything in front of and beyond the subject. Opening the aperture narrows the range that is in focus.
60 • The shutter speed may become slower depending on the aper ture value. When the shutter speed is slower, use a tripod. • The flash range differs according to the aper ture value. When you shoot with the flash, check the flash ra nge (page 80).
61 Shooting images Shooting a moving subject with various expressions (Shutter speed priority) This mode is suitable to z Shoot a moving subject at a moment in time. Use a faster s hutter speed to crisply shoot an instant of the movement. z Trace the movement to express the dynamism and flow.
62 • When the shutter spe ed is slower, use a tripod. • When shooting an indo or sport, select a higher ISO sensitivity. Notes • The (Camera shake warning) indicator is not in dicated in shutter speed pri ority mode.
63 Shooting images Shooting with the exposure adjusted manually (Manual exposure) This mode is suitable to z Shoot with the desired exposure setting by adjusting both the shutter speed and aperture.
64 Notes • The (Camera shake warning) ind icator is not indicated in manual exposure mode. • When the mode dial is set to M, the ISO setti ng [AUTO] is set to [100]. In M mode, the ISO setting [AUTO] is not available. Set the ISO sensiti vity as necessary.
65 Shooting images Shooting trails with long exposure (BULB) This mode is suitable to z Shoot trails of light, such as fireworks. z Shoot trails of stars. 1 Set the mode dial to M. 2 Rotate the control dial to the left until [BULB] is indicated. BULB 3 While pressing the button, rotate the control dial to adjust the aperture (F-number).
66 • Use a tripod. • Set the focus to infinity in manual focus mode when shooting fireworks, etc. • If you use a Remote Commander that is eq uipped with a shutter button lock function (not supplied), you can leave the shutter open using the Remote Commander.
67 Shooting images Shooting with the viewfinder (OVF) You can select either the LCD monitor (Live view) or the viewfinder (OVF) to shoot images. When you look into the v iewfinder, th e subject inside the focus area comes into focus automatically (Eye-Start AF).
68 When it is hard to ro tate the diopter-ad justment dial Adjusting the focus of the fi nder (diopter adjustment) Adjust the diopter-a djustment dial to your eyesight un til th e indicators appear clearly in the viewfinder. • Turn the dial toward + when you are far- sighted, toward – when yo u are near-sighted.
69 Shooting images • The illustration above i s for the detailed di splay. The enlarged d isplay is displayed as the defaul t setting. A B C LCD monitor (Recording information display) Display Indication P A S M Mode dial (48) 1/125 Shutter speed (61) F5.
70 D Switching the recordin g information display Note • You can display the screen used for adjusting the brightness of the LCD monitor by pressing the DISP button a litt le longer (p age 122).
71 Shooting images A B * When usin g the HVL-F56AM/HVL- F36AM Flash (not supplied), yo u can shoot with a High-speed sync feature at any shutter speed.
72 Using the shooting fun ction Selecting the focus method There are two methods for adjusting th e focus: autofocus and manual focus. • To select the area used for focu sing, set up [AF area] (page 75). Focus indicator Using autofocus 1 Set the focus mode switch to AF.
Using the shooting function 73 Subjects that may require special focusing : Using the autofocus, it is hard to focus on the follo wing subjects. In such cases, use the focus lock shooting fe ature (page 73) or manual focus (page 75). • A subject that is low in contrast, such a s blue sky or a white wall.
74 Fn button t [Autofocus mode] t Select th e desired setting • Use (Single-shot AF) when the subject is motionless. • Use (Continuous AF) wh en the subject is in motion. 2 Keep the shutter button halfway down, and put the subject ba ck in the original position to re- compose the shot.
Using the shooting function 75 Fn button t [AF area] t Select the desired setting Notes • The AF area may not be illu minated during co ntinuous shooting or when the shutter button is pressed all the way d own without pause. • The green frames that are di splayed when the fo cus has been confirmed indicate the area used for focusing.
76 Notes • In the case of a subject that can be focused in autofocus mode, the z indicator lights up when the focus is confirmed. When t he Wide AF area is used, the center area is used, and when the Local AF area is used, the area that is selected with the controller is used.
Using the shooting function 77 Zooming in in one step You can zoom in to the cen ter of an im age us ing the smart teleconverter (Digital zoom) and record the image. The image size is automatic ally set to the following: * The number of pixels in the image si ze selected here is different from that of the image size selected in normal mode.
78 • When [Quality] is set to (RAW ) or (RAW & JPEG), the smart teleconverter is unavailable..
Using the shooting function 79 Using the flash In a dark location, using the flash allo ws you to shoot th e subjec t brightly, and it also helps to preven t camera shake. When shoo ting into the sun, you can use the flash to shoot a brig ht image of th e backlit subject.
80 • Shooting conditions requi red to prevent sh ade from ap pearing on an imag e vary, depending on the le ns. The flash range The built-in flash range depends on th e ISO sensitivity and ape rture value.
Using the shooting function 81 Fn button t [Flash mod e] t Select the desired setting • When shooting indoors or using nightscape, you can use slow sync to shoot a bright image of people and the backgrou nd. • You can use rear sync to shoo t a natural image of the trailing of a moving subject such as a moving bi cycle or a walking pe rson.
82 Notes • Turn off the wireless flash m ode after wireless flash shoot ing. If the built-in flash is used while the wi reless flash mode is still activ e, inaccurate flash exposures wil l result.
Using the shooting function 83 Adjusting the bright ness of the image (Exposure, Flash compensation, Metering) When shooting into the sun or by a window, the expos ure may not be appropriate for the subject because of the big diff erence in lighting between the subject and the backgr ound.
84 To check the exposure of the image 3 Press the AEL button to lock the exposure. (AE lock mar k) appears. AEL button 4 While pressing the AEL button, focus on the subject, and shoot the subject. • If you continue to shoo t with the same exposure valu e, press and hold the AEL button after the shooti ng.
Using the shooting function 85 Except for recor ding mode M, th e ex posure is automatically acquired. (Automatic exposure) Based on the exposure acqu ired by the automatic exposure, you can perform exposure compensatio n by shif ting the exposure to either the + side or the – side, depending on your preference.
86 • Adjust the compensation level by checking the r ecorded image. • Using bracket shooting, you can shoo t multiple images with the exposure shifted to the plus or minus sides (page 98).
Using the shooting function 87 To shoot while checking the screen using the histogra m Notes • The histogram displayed in Live v iew mo de does not indicate the final recorded image. It indicates the condition of t he image just monitored. The hi stogram will differ based on aperture setting, etc.
88 When shooting with the flash, you can adjust the amount of flash light alone, without changing the exposure compensation. You can only change the exposure of a main subject which is within the f lash range. MENU button t 1 t [Flash compens.] t Select the desired setting • Toward +: Makes the flash level higher.
Using the shooting function 89 ADI: Advanced Distance Integration TTL: Through the lens • When [ADI flash] is selected, using a lens that is provided with a distance encoder feature can perfo rm more accurate flash compensation by using more accurate distance information.
90 Setting ISO Sensitivity to light is expressed by the ISO number (recomm ended exposure index). The larger the nu mber, the higher the sensitivity. Notes • When ISO is set to [AUTO], ISO is auto matically set as follows. • The [AUTO] setting is not provided i n recording mode M.
Using the shooting function 91 Adjusting the color tones (White balance) The color tone of the subject changes depending on the characteristics of the light source. The table below show s how the color tone changes based on various light sources, compared with a subject that appears white under the sunlight.
92 • Use the white balance br acket function if you cannot get the desired color in the selected option (page 100). • When you select [5500K] (ColorTemperat ure) or [00] (Color filter ), you can adjust the value to the desired value (below). • When you select (Custom), you can register your setting (page 93).
Using the shooting function 93 *1 The value is the color tempera ture value currently selected. *2 The value is the Color filter val ue currently selected. In a scene where the ambient light consists of multiple types of light source, use of custom white balanc e is recommende d in order to acc urately reproduce the whiteness.
94 Note • The message “Custom WB error” indi cate s that the value is beyond th e expected range. (When the flash is used on a sub ject in close proximity or a sub ject with a bright color is in the fram e.) If you register this value, t he indicator turns yellow on the recording inform ation display on th e LCD monitor.
Using the shooting function 95 Image processing Fn button t [D-RangeOptimizer] t Select the desired setting • (Advanced) of D-Range O ptimizer has no effect on RAW files. Correct images using the D-Range Op timiz er function of “Image Data Converter SR.
96 (Contrast), (Saturation), and (Sharpness) can be adjusted for each Creative Style item. About Adobe RGB color space Adobe RGB color space has a wide range of color reproduction, co mpared to sRGB that is the standard color space of the digital camera.
Using the shooting function 97 Selecting the drive mode This camera has five drive modes, such as single -shot advanced, continuous advanced. Use them for your purpose. This mode is for normal shooting. button t (Single-shot adv.) The camera records the images continuously at a following speed*.
98 The 10-second self-timer is convenient when the photograph er appears in a photo and the 2-second s elf-timer is convenient to reduce the camera shake. To cancel the self-timer To cancel the activated self -timer, press the button. Note • When you shoot images using the viewfinder, use the eyepiece cover (page 27).
Using the shooting function 99 * _ ._ EV displ ayed with / is the step currently selected. Notes • When the mode dial is set to M, t he e xposure is shifted by adjusti ng the shutter speed. If you shift the ex posure by adjusting the ap erture value, press and hold th e AEL button.
100 • In ambient* bracket shooting, the EV scale appears on the LCD monitor / in the viewfinder, too, but it does not appear in flash br acket shooting. • When the bracket shooting starts, the indexes that indicate already recorded images start to disappear one by one.
101 Using the viewing function Using the viewing function Playing back images The last recorded image is displayed on the L CD monitor. To return to the shooting mode Press the button aga in. To switch the record ing data display Press the DISP button.
102 Note • When you play back the i mage on a TV or a computer, t he image will be dis played in the portrai t position even if [Manual r otate] is selec ted.
103 Using the viewing function To cancel the enlarged playback Press the button so that the im age returns to the normal size. To enlarge the image center ing around the previously selected point You can select a portion of an imag e first, then enlarge the portion.
104 Scaling range The scaling range is as follows. To return to the single-ima ge screen Press the button or the center of the controller when you select the desired image . 4 Scale up or down the red frame to specify the portion you want to enlarge with the or button.
105 Using the viewing function To select a folder MENU button t 2 t [Slide show] Plays back recorded im ages in order (Slide sh ow). The slide show automatically stops after all the images have been played back. • You can view the prev ious/next imag e with b / B on the controller.
106 Checking the inform ation of recorded images Each time you press the DISP button, the information display changes (page 101). Basic information display Display Indication 100-0003 Folder - file nu.
107 Using the viewing function A B Histogram display Display Indication 100-0003 Folder - file number (132) - Protect (109) DPOF3 DPOF set (141) Image quality (115 ) Image size (114)/Aspec t ratio (115) Battery re maining warning (17) Display Indication Histogram (108) P A S M Mode dial (48) 1/125 Shutter speed (61) F3.
108 How to check th e histogram When the image has a high-key or low- key portion, that portio n is flashed on the histogram display (Luminance limit warning).
109 Using the viewing function Protecting images (Protect) You can protect images ag ainst accidental erasure. MENU button t 1 t [Protect] t [All images] or [Cancel all] t [OK] Protecting selected ima.
110 Deleting images (Delete) Once you have deleted an image, you cannot re store it. Check whether you delete the image or not beforehand. Note • Protected images cannot be deleted. Deleting the image that is currently displayed 1 Display the image you want to delete and press the button.
111 Using the viewing function MENU button t 1 t [Delete] t [All images] t [Delete] Note • It may take a long time to delet e a lot of images by s electing [All images]. It is recommended that you delete images on a computer or format the memory card using the camera.
112 Viewing images on a TV screen • If you connect the camera to a Son y TV th at is compatib le with the “PhotoTV HD” feature using the s upplied USB cable, you can enjoy high er quality images on the TV. 1 Turn off both your camera and the TV, and connect the camera to the TV.
113 Using the viewing function To use your camera abroad It may be necessary to switch the vide o signal output to match that of your TV system. MENU button t 1 t [Video output] t Select the desired setting On TV color systems If you want to view images on a TV screen, you need a TV with a video input jack and the video cable.
114 Changing your setu p Setting image size and image quality MENU button t 1 t [Image size] t Select the desired size [Aspect ratio]: [3:2] DSLR-A350 DSLR-A300 [Aspect ratio]: [16:9 ] DSLR-A350 DSLR-A300 Note • When you select a RAW file with [Qualit y], the image size of the RA W file corresponds to L.
115 Changing your setup MENU button t 1 t [Aspect ratio] t Select the desired ratio MENU button t 1 t [Quality] t Select the desired setting Note • For details on the number of images t hat can be taken when the image qual ity is changed, see page 29.
116 Setting the method for recording on a memory card MENU button t 2 t [File numbe r] t Select the desired setting The recorded images are stored in th e automatically-crea ted folder in the DCIM folder on the memory card.
117 Changing your setup You can create a folder in a me mory card for recording images. A new folder is created with a numb er incremented one higher than the largest number currently used, a nd the folder becomes the current recording folder.
118 Changing the noise reduction setting When you set the shutter speed to a sec ond or longer (Long expo sure shooting), the noise reduction is t u rned on for the same duration as the shutter was open. This is to reduce the gr ainy noise typical in a long exposure.
119 Changing your setup Changing the conditi ons under which the shutter can be released To prioritize the shutter opportunity, select [Rel ease] so you can shoot without acquiring a sharp focus.
120 Changing the functions of the button and dial The function of the AEL button can be selected from the following two functions: – Holding the locked exposure value by pressing the AEL button while the button is held down ([AE L hold]).
121 Changing your setup Changing other settings Selects the sound produ ced when the sh utter is locked, during self -timer countdown, etc. MENU button t 2 t [Audio signals] t Select the desired setting You can set the time to turn the camer a to the power saving mode (Power save).
122 Setting the LCD monitor MENU button t 1 t [LCD brightness] t Select the desired setting • On the recording informatio n or pl ayback screen, you can adjust the brightness by pressing the DISP button a little longer. You can check the record ed image on the LCD mo nitor right after the shooting.
123 Changing your setup When the LIVE VIEW/OVF switch is set to “OVF, ” looking into the viewfinder turns off the LCD monitor. In the default setting, whi le looking into the viewfinder , the LCD monitor is turned off to prevent th e battery pack wearing down.
124 Resetting to the default You can reset the main functions of th e recording mode wh en the mode dial is set to P, A, S, or M. MENU button t 2 t [Rec mode reset] t [OK] The items to be reset are as follows. Resetting the functions used for shooting to the default setting Items Reset to Exposure compensation (85) ±0.
125 Changing your setup You can reset the main functions of the camera. MENU button t 3 t [Reset default] t [OK] The items to be reset are as follow s. Resetting the main functions of the camera to the default setting Items Reset to Exposure compensation (85) ±0.
126 Custom me nu Playback menu Setup menu Items Reset to Eye-Start AF (67) On AEL button (120) AEL hold Ctrl dial setup (120) Shutter speed Red eye reduc.
127 Viewing images o n a computer Viewing images on a computer Copying images to your computer This section describes how to copy imag es in a memory card to a computer connected using a USB cable. The following environment is recommend ed for a computer connec ted to the camera to import images.
128 Stage 1: Connecting the camera and your computer 1 Insert a memory card with recorded images into the camera. 2 Insert the sufficient ly charged battery pack in the camera, or connect the camera to a wall outle t (wall socket) with the AC Adaptor/charger (not supplied).
129 Viewing images o n a computer For Window s This section describes an example of copy ing images to a “My Documents” (For Windows Vista: “Documents”) folder.
130 For Macintosh 4 Double-click the [My Documents] (For Windows Vista: [Documents]) folder. Then, right- click on the “M y Documents” window to display the menu and click [Paste]. The imag e files are c opied to th e “My Documents” (For Windows Vi sta: “Document s”) folder.
131 Viewing images o n a computer Viewing images on your computer This section describes the procedure fo r viewing co pied im ages in the “My Documents” (For Windows Vista: “Documents”) folder. Double-click the hard disk icon t the desired image file to open the image file.
132 Perform the procedures listed below beforehand when: • Disconnecting the USB cable. • Removing the memory card. • Turning off the camera. x For Windows Double-click on the tasktray, then clic k (USB Mass Storage Device) t [Stop]. Confirm the device on the confirmation window, then click [OK] t [OK] (unnecessar y for Windows XP/Vi sta).
133 Viewing images o n a computer Example: v iewing folders on Windows XP This section describes the process using a Windows computer as an example. A Folders containing i m age data recorded using this camera. (The firs t three digits show the folder number.
134 Notes • You may be unable to play back some images depending on the image size. • When an image file has been processed by a computer or when the image file was recorded using a model other than t hat of your camera, playback on your camera is not guaranteed.
135 Viewing images o n a computer Using the software To utilize images recorded with the came ra, the following software is provided: “Picture Motion Browser,” “Image Data Conver ter SR,” “Image Data Lightbox SR” etc. Note • “Picture Motion Browser” i s not compatible with Ma cintosh computers.
136 Display: 1024 × 768 do ts or more, 32,000 colors or more You can install the software ( supplied) using the following procedure. x Windows • Log on as Ad ministrator. Installing the software 1 Turn on your computer, and insert the CD-ROM (supplied) into the CD-ROM drive.
137 Viewing images o n a computer x Macintosh • Log on as Administrator for installation. Note • When the restarting confirmation messag e appears, restart the computer fol lowing the instruc tions on the scre en. 3 Remove the CD-ROM after the installati on is complete.
138 Note • “Picture Motion Browser” is not com patible with Macintos h computers. For details on “Picture Motion Browse r,” re fer to “Picture Motion Browser Guide.
139 Viewing images o n a computer Note • If you save an image as RAW data, the image is saved in th e ARW2.0 format. With “Image Dat a Converter SR Ver.2.0” you can : • Edit images recorded in RAW mode with various corrections, such as tone curve, and sharpness.
140 With “Image Data Lightbox SR” you can: • Display and compare RAW/JPEG imag es recorded wit h this camera. • Rate the images on a scale of five. • Display an image in “Image Da ta C onverter SR” and make adjustments to it. • For details on “Image Data Lightb ox SR,” refer to the Guide.
141 Printing images Printing images Specifying DPOF Using the camera, you can specify the im ages and the number of images to print before you print images at a shop or with your printer. Follow the procedure be low. DPOF specifications are left with imag es after printing.
142 You can date images when printing them. The positi on of the date (inside or outside the image, character si ze, etc.) depends on you r printer. MENU button t 1 t [DPOF setup] t [Date imprint] t [On] Note • This functio n may not provid ed, depending on the printer.
143 Printing images Printing images by connecting the camera to a PictBridge compliant printer Note • You cannot print RAW d ata files. Note • It is recommended to use the AC Adaptor/charger (not sup plied) to prevent the power from turning off partw ay through printing.
144 Stage 2: Connecting the camera to the printer 1 Connect the camera to the printer . 2 Turn on your camera and the printer. The scre en used for se lecting i mages you wan t to print ap pears. Stage 3: Printing 1 Select the image to print with b / B on the controller, then press the center of the controller.
145 Printing images To cancel th e print During printing, pressing the center of the controller cancels the print. Remove the USB cable or turn off th e camera. When you want to print again, follow the procedure (Stages 1 to 3) above. Page 1 Print Prints the select ed images.
146 Layout Date imprint Page 2 Unmark all After the message appears, s elect [OK], then press the center of th e controller. The DPOF mark on each image is cleared. When you cancel your specification without printing images , select this item. Print a ll Prints al l the images in a memo ry card.
147 Others Others Specifications Camera [System] Camera Type Digital Si ngle Lens R eflex Camera with b uilt-in fla sh and interchangeabl e lenses Lens All of α Lens [Image sensor] Total pixel number of camera DSLR-A350 Approx. 14 900 000 pixels DSLR-A300 Approx.
148 [Viewfinde r] Type Fixed eye-level penta- Dach-mirror Field of View 0.95 Magnification 0.74 × with 50 mm lens at infinity, –1 m –1 Eye Relief Approximat ely 20.8 mm from the eyepiece, 16.7 mm from the eyepiece frame at –1 diopter (–1 m –1 ) Dioptor Adjustment –3.
149 Others Mass Approx.582 g (1 lb 4.5 oz) (without batteries, memory card and body accessories) Operating temp erature 0 to 40°C (32 to 104°F) (When using the Microdri ve: 5 to 40°C (41 to 104°F)) Exif Exif Ver.2.21 USB communication Hi-Speed USB (USB 2.
150 Trademarks • is a trad emark of Son y Corporation . • “ Memory Stick,” , “Memory Stick PRO, ” , “Memory Stic k Duo,” , “Memory Stick PRO Duo,” , “Memory Stic k PRO-HG Du o,” , “Memory Stick Micro, ” “MagicGate, ” and are trademark s of Sony Corpo ration.
151 Others Troubleshooting If you experience trouble with your camera, try the following solutions. Check the items on pages 151 to 160. Consu lt your Sony dealer or local authorized Sony service facility.
152 The power turns off suddenly. • If you do no t operate th e camera for given period of time, the c amera turns to power saving mod e and nearly shuts d own. To cancel the p ower save, operate th e camera, suc h as pressin g the shutter button half way down (page 121).
153 Others • You try to shoot a subj ect that may require sp ecial focus ing (page 7 3). Use the focus- lock or manual focus func tion (page s 73, 75). Recording takes a long time. • The noise reduction fu nction is turned on (page 118). This is not a malfuncti on.
154 The aperture value and/or shutter spe ed flash when you press the shutter button halfway down . • Since the s ubject is too bright or t oo dark, it is beyond th e available r ange of the camera. Adjust the s etting again. The image is whitish (Flare).
155 Others The color of an image record ed in Live view mode is strange. • In Live view mo de, careful ly check the i mage displ ayed on the LCD monitor be fore shoot ing. The ca mera may not be able t o recogniz e the color of the image rig ht after swit ching to the Live view mode.
156 Your computer does not recognize you r camera. • Check that the camera i s turned on. • When the battery level i s low, instal l the charged ba ttery pack (pag e 16), or use the A C Adaptor/ch arger (not supplied). • Use the USB cable (sup plied) (pag e 128).
157 Others Cannot record on a memory card. • The memory card is full. Delete unnecessary images (p age 110). • An unusable memory card i s inserted (page 21). • You are using the mem ory card with th e write-prot ect switch, a nd the switch is set to the LOCK posit ion.
158 Cannot print image s with the date. • Using “Picture Motion Browser,” y ou can print images with da te (page 138). • This camera does not ha ve a featur e for superimp osing date s on images.
159 Others Cannot print the image at the size selected. • Disconnect the USB c able and rec onnect it wh enever you change th e paper size afte r the printer has been co nnected to the camera. • The print setting of the c amera differs from that of the pr inter.
160 The five bars of the Super SteadyShot scale flash. • The Super St eadyShot func tion does not work. You can continue t o shoot but the Sup er SteadySh ot function will not work . Turn the ca mera off and on. If the Su per SteadyS hot scale con tinues to flash, consult your Sony dealer or l ocal autho rized Sony service fa cility.
161 Others Warning messages If the following m essages appear, follow the instructions. For “InfoLITHIUM” batte ry only • An incompatible batter y pack is being used (pag e 17). Set date and time? • Set the dat e and time. If you have not us ed the camer a for a long time, char ge the internal rechargeab le battery (pages 25, 163).
162 No images • There is no image in the memory card. Image protected • You tried to delete prot ected images. Unable to print. • You tried to mark RAW images with a DPOF mark. Initializing U SB connection... • A USB connection ha s been established.
163 Others Precautions Do not use/store the camera in the following places • I n an extremely h ot, dry or humi d place In places such as in a car parked in the sun, the camera body m ay become def ormed and th is may cause a malf unction.
164 discharged . In this ca se, be sure to charge this rechargeable battery before usi ng the camer a. However, ev en if this r echargeable battery is not charge d, you can st ill use the camera as long as yo u do not record the date and ti me.
165 Index Index Index Numerics 40-segment honeycomb pattern metering ..... ................ .......... 148 A Adobe RGB ............. ................ ... 95 AE lock ............. ............. ............ 8 3 AEL button ....... ................ .....
166 Exposure compe nsation ............. .85 Exposure lock ............ ................ .83 Exposure mode .......... ............. ....56 Eyecup ....... ................ ................ .27 Eyepiece cover ................. ........... 27 Eyepiece sensors .
167 Index Night view ............... ................ ... 55 Noise reductio n ....... ................ . 118 Number of recordable images ................ ............... .......... 29, 3 0 P PictBridge .................. .............. 143 Picture Motion Browser .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony 3-287-969-15 (1) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony 3-287-969-15 (1) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony 3-287-969-15 (1), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony 3-287-969-15 (1) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony 3-287-969-15 (1), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony 3-287-969-15 (1).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony 3-287-969-15 (1). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony 3-287-969-15 (1) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
