Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 22031 du fabricant Sony
Aller à la page of 20
Safe ty G uide 4-408-6 00 -12 (1) PCH-1001 / PCH-1101.
2 To avoi d electrica l shock, do not ope n the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only . For yo ur s afet y, us e on ly a li censed or genu ine Sony AC adaptor f or the PS V ita syste m. Other types may caus e fire, elec trical sh ocks or a malfunction.
3 You are cau tioned that any change s or modific ations not expressly appr oved by t he party respo nsible for co mplia nce could void the u ser's a uthority to opera te the equ ipment. This Class B di gital apparat us compli es with Canad ian ICES- 003.
4 Radio wav es Radio wave s may affect electr onic equip ment or medi cal devices (fo r example, pac emakers), which may cause malfunctions and possib le injuries. • If you use a pacem aker or o ther medical d evice, consult yo ur physician or the ma nufacturer of your me dical dev ice befor e using the ne twork feature s.
5 WARNIN GS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preca utions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 LIMIT ED HA RDWA RE WA RRANTY AND LIABI LIT Y . . . . 1 2 Before disposing of or transferring your PS Vita system .
6 Before using this p roduct, care fully r ead this manual a nd retai n it for future reference . Parents and gu ardians of childr en should read this guide and make sure that t he child follows all safety precautio ns. Safet y This product h as been designe d with t he highest concer n for safety.
7 the cables/straps arou nd themselves, whi ch may inflict injury or cause an acc ident or a malfunction. Media car ds may present a choki ng hazard . • Do not use the system while driving o r riding a bicyc le. Looking at the scr een or oper ating the system while driving an automobile or riding a b icycle may result in a tr affic accid ent.
8 – Do not wrap the A C power cor d or USB cab le around the PS Vita system or around t he AC adaptor. – Do no t place the AC ad aptor or AC power cord near a heat source or a llow them to get hot. – Do not subject t he AC power cor d to tension .
9 Left St ick / Ri ght Stick • You can not remo ve the sticks. If yo u try to remove them, you could injure your self or damage the syste m. • The sti cks cannot be op erated by pr essing on th em. If you press on them t oo hard y ou can dam age them.
10 Loca tion D ata This device c an record it s geographi cal location an d can associate th is location data wi th other inf ormation about yo u. In recording g eographi cal location, t he device m ay save information to its memory and it may transmit that infor mation to network servers.
11 Never di sassem ble the system or acc essori es Use the PS Vita system and accesso ries according to the instructions in this manual. No authorizati on for the an alysis or modification of the system, or the analysis and use of its circuit configurations, is pro vided.
12 Sony Compu ter Enter tainment Americ a LLC (SCEA ) warrants to the original purchaser tha t each of the con stituent pro ducts of this PS Vita system shall b e free from defects in material and workmanship for a peri od of one (1) year from the date of purchase (the "Warra nty Period").
13 Service policy SCEA's policy with regards to product servicing is as follows: The following measures m ay be taken dur ing the p roduct service pro cess. By submitting for pr oduct servicing you agree to accept the se measures. • The PS V ita system sof tware will be updated.
14 Before disposing of or g iving your PS Vita system to a thir d party for any reason, deactivate your syste m and delete all t he data on your system. This will help prevent unauthorized access to or use of your cred it card o r other perso nal detai ls.
15 Design and speci fications are subject to chang e without notice. Depending on the so ftware version in use, the system may operate di fferentl y than described in this manu al.
16 Network features * 802.1 1n is s uppor ted on ly for a 1 × 1 config urat ion. AC adaptor Estima ting the battery c harge tim e* * When ch arg ing a bat tery wit h no char ge r emai ning .
17 " " and "PlayStat ion" are re gistered t rademarks of S ony Computer En tertainmen t Inc. Also, " " and "LIVEAREA" ar e trademarks o f the same c ompany. "SONY" and " " are registered tra demarks of Sony Corporation.
.
.
© 2012 Sony Comp uter Enter tainment In c. All rig hts reserve d. Printed in China User's Guide To read the User's Guide, tap [U ser's Guide] on the (Settings) LiveArea™ scr een. An intern et connectio n is needed to read the User's Guide.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony 22031 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony 22031 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony 22031, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony 22031 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony 22031, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony 22031.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony 22031. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony 22031 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
