Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7.2 du fabricant SonicWALL
Aller à la page of 28
PROTECTION A T THE SPEED OF BUSINESS ™ Email Security Virtual Appliance 7.2 Getting Started Guide.
SonicWALL Email Security Virt ual Appliance 7.2 Getting St arted Guide Page 1 SonicWALL Email Security Virtual Appliance 7.2 Getting Started Guide This Getting St arted Guide contain s installation pro cedures and configuration guid elines for deploying the SonicW ALL Email Security Virtual App liance on a server on your network.
Page 2 Contents This document contains the following sections: “Before Y ou Begin” on page 3 • “Supported Plat forms” on p age 3 • “Hardwar e Resource Requ irements” on page 3 • “F.
SonicWALL Email Security Virt ual Appliance 7.2 Getting St arted Guide Page 3 Befor e Y ou Begin This section contains the following subsections: • “Supported Plat forms” on pa ge 3 • “Hardw.
Page 4 Files f or Installa tion Y ou will use different files for a fresh installation than when updating to a newer version. New De ploy ment Files SonicW ALL Email Security Virtual Appliance is availa ble for down load from < http:// www .mysonicwall.
SonicWALL Email Security Virt ual Appliance 7.2 Getting St arted Guide Page 5 Installing SonicWALL Email Se curity Virtual Appliance SonicW ALL Email Security Vi rtual Appliance is installed by deploying an OV A file to your ESX/ESXi server . Each OV A file contains all software components related to SonicW ALL Email Security .
Page 6 About Thic k Pr ovisioning Thick provisioning occurs when an OV A file is deployed on your ESX/ESXi server . This type of provisioning pre-allocates all the hard disk sp ace for the virtual appliance .
SonicWALL Email Security Virt ual Appliance 7.2 Getting St arted Guide Page 7 3. From the Home screen, click the Inventory icon to display the virtual applia nces running on your ESX/ESXi server . Click on the SonicWALL Email Security appliance you wish to deploy .
Page 8 6. Set the Files of type to Ova files (*.ova) . Select the OV A file to import. Th en, click Open . When the selected OV A file appears in the De ploy from file field, click Next . 7. In the OVF T emplate Det ails screen, verif y the informatio n about the selected file .
SonicWALL Email Security Virt ual Appliance 7.2 Getting St arted Guide Page 9 9. In the Ready to Complete screen, review and ver ify the displayed information. T o begin the deployment with these settings, click Finish . Otherwise, click Back to navigate back through the screens to make a change .
Page 10 The name of the new SonicW ALL Email Security Virtu al Appliance appears in the lef t pane of the vS phere window . • T o power on the virtual appliance an d perform required host config uration, see “Performing Basic T asks and Host Configuration” on p age 1 1 .
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 11 P erforming Basic T asks and Host Configur a t ion This section describes how to power on and configure basic settings on the SonicW ALL Email Security Virtual Appliance, including virtual hardware settings and networking s ettings.
Page 12 Vie wing Settings Summary When the SonicW ALL Email Security Vi rtual App liance is selected in the left p ane, the Summary tab of the vS phere interface displays pertinent information su ch as memory , powered on/of f state, hard disk storage usage , network subnet settings, and other settings.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 13 Editing Virtual Mac hine Settings Y ou can use the vS phere client to edit sett ings for the SonicW ALL Email Security Virtual Appliance, including memory , CPUs, descriptive name, data store, and resource allocation.
Page 14 P owering the Virtual Appliance On or Of f There are multiple ways to power the SonicW ALL Email Security Vi rtual Appliance on or off. T o power the vir tual applianc e on (or off): 1.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 15 2. When the co nsole window opens, c lick inside the window , type admi n at the Login: prompt an d press Enter , and then type p assword at the Password: prompt and press Enter .
Page 16 Configuring Settings on the Appliance W eb Interf ace After configur ing the IP address and default route settings on the SonicW ALL Email Security Virtual Appliance conso le, the next steps are to configur e host name, netw ork, and time settings in the appliance manage ment interface.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 17 When you have finished configur ing these syst em settings, click Apply Changes to continue.
Page 18 4. A dialog box warns you that the virtual appliance will reboot. Click OK . Note: If you modified the DNS settings, the se rv ices on the appliance will restart when the changes ar e applied, causin g a mome ntary connectivity loss to the Web server.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 19 R e gistr a tion Pr ocess The SonicW ALL Email Security Virtual Appliance must be re gistered before use.
Page 20 R egistering Y our SonicWALL Email Security Virtual Appliance Y ou must register your SonicW ALL Email Secu rity Virtual Appliance before firs t use. Registration is performed usin g the appliance man agement interface. When registration is completed, SonicW ALL Email Security will be licensed on your virtual appliance.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 21 3. The Administration section displays. Enter the Serial Number , Au thentica tion Code , and Friendly Name for your SonicW ALL appliance. Click Submit to finish the registration process.
Page 22 Upda ting the SonicWALL Email Security Virtual Appliance The System > Advance d page of the appliance interface is used to up date the SonicW ALL Email Security V irtual Appliance to a newer build or version. T o update the SonicW ALL Email Security V irt ual Appliance, perfor m the following step s: 1.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 23 Copyright Notice © 2010 SonicW ALL, Inc. All rights re served. Under the copyright laws, this manua l or the software d .
Page 24 Customer Support For answers to all your support questions, visit the SonicW ALL Support Web site at: < http://www .sonic wall.com/us/Support.
SonicWALL Email Securit y Virtual Appliance 7.2 Get ting Started Guide Page 25 SonicWALL Live Pr oduct Demos Get the most out of your SonicW ALL Email Se curity with the comple te line of SonicW ALL products.
Page 26 Notes.
S o n icWALL, Inc. 2001 Logic Drive T + 1 4 0 8 .745 .9 6 0 0 w w w. s o n ic w a ll . c o m San Jose CA 95124 -3452 F +1 4 0 8 . 745 .9 3 0 0 PN: 232-001855-00 Rev A 3/2010 descriptions subject to change without notic e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SonicWALL 7.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SonicWALL 7.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SonicWALL 7.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SonicWALL 7.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SonicWALL 7.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SonicWALL 7.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SonicWALL 7.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SonicWALL 7.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
