Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 875D SE du fabricant Sonance
Aller à la page of 28
INSTR UCTION MANU AL S ONAMP ® 875D SE 8-C HANNEL A MPLIFIER.
.
3 I M P O R T A N T : R e a d all o f these i n s t r u c t i o n s b e f o r e y o u i n s t a l l o r operate y o u r 875D SE, and s a v e these i n s t r u c t i o n s f o r later u s e .
4 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Introduction Thank you for purchasing the Sonance Sonamp ® 875D SE power amplifier . The 875D SE will provide you with many years of home entertainment enjoyment.
SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER 5 ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF L R A A.
6 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Box Contents Your Sonamp 875D SE box should contain the following items: (1) Sonamp 875D SE amplifier (2) Rack ears (6) Removable control connectors — connect.
7 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Protection Circuits Thermal Protection If the amplifier’ s cooling vents are blocked, or it is installed with inadequate ventilation the amplifier may exceed its safe operating t emperature.
8 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Powering the Amplifier Power Cord (see Figure 4 ) The Sonamp 875D SE features a removable IEC power cord. Plug the female end of the power cord into the Power Cord Connector on the amplifier’ s rear panel and plug the male end into a 20-amp grounded wall socket.
9 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Source Connections (see Figures 6 & 7 ) Always use quality high-fidelity interconnect cables such as Sonance MediaLinQ ® Bronze Interconnects.
10 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Input Sensitivity Adjustment There are two ways to adjust the individual channel input sensitivity (volume) on the 875D SE: • The front panel has recessed adjustment potentiometers (see Figure 9 ). These can be adjusted using a small screwdriver .
11 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER 6. Press the removable connector into the corresponding zone speaker connector on the amplifier until it locks into place.
12 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Auto-On Y ou can set your 875D SE so that any zone will automatically turn ON when it receives an audio signal, or when it receives a control voltage from an external source (such as a Sonance Navigator Harbor multi-zone controller).
13 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER OFF (Bypass) Mode When a zone’ s A UTO and V OLT Auto-On T rigger switches are both set in the OFF position, the A UTO -O N circuitr y is bypassed and the amplifier’ s front-panel P OWER button will turn all zones ON and OFF simultaneously (see Figure 2 , on page 5).
14 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Zone T rigger Outputs The 875D SE has individual T RIGGER O UTPUT connections for each zone that provide 12V DC whenever the zone is ON (see Figure 18 ). This trigger can be used to control other devices such as Sonance AL2/AS2 automatic secondar y switches, other Sonamps or 12V relays.
15 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER 875D SE Serial Commands Serial Protocol: Baud Rate = 9600, N, 8, 1; single CR C C o o m m m m a a n n d d s s I I n n S S y y n n t t a a x x P P a a r r a a m.
16 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Serial Control Notes: 1. The 875D SE will respond to each command with the new value after the command is acted-upon. E E x x a a m m p p l l e e : : Zone 2 volume is 53. If a “:V2+3” (increase Zone 2 volume +3 steps) command is then issued, the 875D SE echoes back (V256) (Zone 2 volume is 56).
17 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Specifications Number of Channels: 8 (four stereo pairs) Output Power (Stereo): 75 watts RMS per channel (X8), 0.
18 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER System 1: Basic Background Music System with Paging Capabilities F F e e a a t t u u r r e e s s : : C C o o m m m m o o n n M M u u s s i i c c S S o o u u r .
19 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER System 2: 7.1-Channel Home Theater System F F e e a a t t u u r r e e s s : : U U p p t t o o 1 1 4 4 0 0 W W o o u u t t p p u u t t p p o o w w e e r r p p e.
20 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF.
21 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF.
22 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF.
23 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF ON ON ON ON OFF OFF.
24 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER T echnical Assistance and Ser vice I I f f y y o o u u a a n n y y h h a a v v e e q q u u e e s s t t i i o o n n s s a a b b o o u u t t t t h h e e o o p p .
25 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER Limited W arranty Coverage (U.S.A. Only) Sonance warrants to the original retail purchaser only that this Sonance product will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years, provided the product was purchased from a Sonance Authorized Dealer .
26 SONAMP ® 875D SE 8-CHANNEL AMPLIFIER System Notes:.
.
©2007 Sonance. All rights reser ved. Sonance and Sonamp are registered trademarks of Dana Innovations. Digital Power Processing is a trademark of T ripath T echnology , Inc. Crestron is a trademark of Crestron Electronics, Inc. AMX is a trademark of AMX Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sonance 875D SE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sonance 875D SE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sonance 875D SE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sonance 875D SE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sonance 875D SE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sonance 875D SE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sonance 875D SE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sonance 875D SE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
