Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GFK0121E du fabricant Socket Mobile
Aller à la page of 64
GE F anuc Automation Programmable Control Pr oducts Genius Hand-held Monitor User’s Guide GFK -0121E June 1994.
GFL–002 W arnings, Cautions, and Notes as Used in this P ublication W arning W arning notices are used in this publication to emphasize that hazardous voltages, currents, temperatures, or other conditions that could cause personal injury exist in this equipment or may be associated with its use.
Index-3 GFK-0121 E Pr eface Content of this Manual Chapter 1. Introduction: Chapter 1 describes the Hand-held Monitor . This chapter lists catalog numbers and specifications. It also explains compatibility between different versions of the Hand-held Monitor and various other products.
Pr eface Index-4 Hand-held Monitor User’s Guide – June 1994 GFK -0121E designers, operators, maintenance personnel, and others using Field Control I/O modules. This book contains a detailed description, specifications, and installation instr uctions for all currently–available I/O modules.
Contents T able of Contents i GFK-0121E Chapter 1 Intr oduction 1-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hand-held Monitor Description 1-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 F1 F2 F3 F4 789 Home 456 Menu 123 Clear + 0 On Off – GENIUS GE Fanuc Hand Held Monitor mon cfg Restarts for autonumbers that do not restart in each chapter .
1 1-2 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E Hand-held Monitor Description F1 F2 F3 F4 789 Home 456 Menu 123 Clear + 0 On Off – HHM Cable GENIUS GE Fanuc Hand Held Monitor mon cf.
1 1-3 GFK-0121E Chapter 1 Introduction The HHM Display The Hand-held Monitor has a 4-line LCD screen. On a new Hand-held Monitor , displays are in English. The display language can easily be changed to F rench, German, or Italian. (Instructions for changing the display language are on page 3-5 ).
1 1-4 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E HHM Compatibility The following table shows which Hand-held Monitor versions are compatible with specific Genius I/O , F ield Control, and related products. Note that the functionality of an older Hand-held Monitor can be upgraded by replacing its fir mware PROM.
1 1-5 GFK-0121E Chapter 1 Introduction HHM Specifications Operating temperatur e 0–60 C(32–140 F) Storage temperature –40 to +70 C(–40 to 158 F) Humidity 5-95% (non-condensing) W eight: without case 1.3 lbs (0.6 Kg) with case 1.8 lbs (0.8 Kg) Size (HxWxD): without case 8.
2 2-1 GFK-0121E Chapter 2 Har dwar e Setup P ower for the Hand-held Monitor The Hand-held Monitor can be operated using its built-in battery , or connected to either 115 volt or 230 volt A C power . A battery pack must always be installed to operate the HHM, even when using AC power .
2 2-2 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E Using the 230VAC Power Adapter The optional 230V A C P ower Adapter (IC660MCA512) can be used to connect the Hand- held Monitor Charger to variety of 230 V A C power outlets by means of a standard com- puter cable (not supplied).
2 2-3 GFK -0121E Chapter 2 Hardwar e Setup Batter y Operation The HHM’s batter y pack provides up to 6 hours of operation. T o maximize battery life, allow the battery to discharge fully between charges. The batter y should be allowed to fully discharge once a month.
2 2-4 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E Changing the PROM New features can be added to upgrade a Hand-held Monitor by replacing its PROM as described below .
2 2-5 GFK -0121E Chapter 2 Hardwar e Setup 7. If necessar y , bend the pins on the PROM so they line up properly with the holes in the socket. Bend the pins by pressing each side against a clean desk or table top as shown below . If possible, a conductive mat should be used.
2 2-6 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E P ermanent Installation If the Hand-held Monitor is to be installed using the metal bracket provided, follow the instructions below . Do not install the HHM yet if it will be used to configure I/O blocks.
2 2-7 GFK -0121E Chapter 2 Hardwar e Setup HHM Installation Instructions 1. Select a suitable location for the HHM. Environmental specifications are listed on page 1-5. The location must have 115 V A C or 230 V A C power . 2. Cut an opening 3.75 (9.53cm) wide x 8 (20.
2 2-8 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E Installing the D -Shell HHM Connector F ollow the instructions below if you are installing the supplied D -shell connector on the bus. 1. Using the mounting plate as a template, cut an opening in the panel for the mating connector .
2 2-9 GFK -0121E Chapter 2 Hardwar e Setup Installing a Separate Hand-held Monitor Connector Y ou can add a connector to the bus for a per manently-mounted Hand-held Monitor , or to provide an additional attachment point for a portable HHM.
2 2-10 Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 GFK -0121E Making the Bus Connections The HHM connector has two sets of ter minals; one for incoming cable and the other for outgoing cable. Connect the Serial 1, Serial 2, and Shield In terminal of either connector to the previous device.
3 3-1 GFK -0121E Chapter 3 Getting Started This chapter e xplains how to: T urn on the Hand-Held Monitor Set the HHM Baud Rate Display the Home Menu Change the Hand-held Monitor ’s configuration: th.
3 3-2 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 T urning on the Hand-Held Monitor W ith the battery pack charged, or with the HHM connected to a suitable A C power source, press the ON/Off key to turn the Hand-held Monitor on. Caution Do not connect or disconnect the HHM to/from another device or con- nector while it is ON.
3 3-3 GFK-0121E Chapter 3 Getting Started Displaying the Home Menu This is the Hand-held Monitor ’s Home menu: F 1 : H H M U T I L I T I E S F 2 : A N A L Y Z E F 3 : C O N F I G U R A T I O N F 4 : D E V I C E M E M O R Y Display the Home menu by either: A.
3 3-4 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Configuring the Hand-held Monitor Y ou can change the following operating characteristics of the Hand-held Monitor: PLC reference format. 153.6 Kbaud “standard” baud rate. Device Number set to 0.
3 3-5 GFK-0121E Chapter 3 Getting Started Changing the HHM Display Language The next display shows the current language selection. HHM CONFIG LANGUAGE ENGLISH tgl entr nxt P ress F2 (TGL) to change the display language (F rench, Ger man, Italian, English).
3 3-6 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Enabling/Disabling the Ability to Change the Baud R ate of Devices on the Bus The next configuration screen shows whether the HHM is able to change the baud rate of bus devices. CHNG BLK BAUD ENABLED T o change the current selection, press F2 (T oggle), then press F3 (Enter).
3 3-7 GFK-0121E Chapter 3 Getting Started T esting Operation of the Hand-held Monitor If you want to test the Hand-held Monitor display , k eypad, or inter nal electronics, select F2 (HHM SELF- TEST) from the HHM Utilities menu.
4 4-1 GFK -0121E Chapter 4 Device Configuration Over view The Hand-held Monitor can be used to configure (establish the operating characteristics for) a wide variety of other devices.
4 4-2 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Online or Offline Configuration Devices can be configured before or after installation on a properly-ter minated serial bus. If a new device is to be added to an existing bus running at a baud rate other than 153.
4 4-3 GFK -0121E Chapter 4 Device Configuration: Overview Displaying the Configuration Menus The illustration below shows how to reach the HHM’s device configuration menus from the Main Menu. F or all devices, you will need to select F3 (Con- figuration) then F1 (Program Block ID) to con- figure a block’s required features.
4 4-4 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Completing the Program Block ID Screens Select F1 (Program Block ID) from the Configuration menu to complete the mandatory part of a device’s configuration. (The HHM’s CHNG BLK ID capability must be enabled).
4 4-5 GFK -0121E Chapter 4 Device Configuration: Overview Configuring a R emote I/O Scanner A fter selecting the baud rate, the next Program Block ID screen is used to assign data types and lengths for a Series 90-70 Remote I/O Scanner .
4 4-6 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Configuring Genius Blocks T o configure individual features of a Genius block, the block must be the “active” device. Selecting the Active Device 1. F rom the Analyze menu, select F3 (Block/Bus Status).
4 4-7 GFK -0121E Chapter 4 Device Configuration: Overview Configuring Field Control Station 1. F rom the HHM Main Menu, display the special set of menus for Field Control. A. If the Bus Interface Unit or F ield Processor is the cur rent-selected device, press F2 (ana- lyze) twice or F3 then F2.
4 4-8 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Configuring Individual Field Control Modules Go to the Field Control configuration menu: F 1 : G E N I U S C O N F I G F 2 : M o d u l e C o n f i g F 2 : P r e v i o u s M e n u F rom this menu, press F2 to configure the individual modules in the station.
4 4-9 GFK -0121E Chapter 4 Device Configuration: Overview Add Modules and Assign R eferences The fi rst modul e configurati on scr ee n looks lik e th is : Slot number Rack number Use F1 and F2 to display another slot (module) < > t g l r e a d R O :S1 EMPTY The Rack Number is always 0.
5 5-1 GFK -0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices This chapter explains how to perfor m monitoring and control operations with the Hand-held Monitor . D i sp l a y i n g In f o rm a t i o n A b o u t Bu s D ev i ce s ( p ag e 5 - 2) . Se l ec ti ng the Ac t i v e De v ic e ( p a g e 5 - 2) .
5 5-2 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Displaying Information About Bus Devices Select F3 (Block/Bus Status) from the Analyze menu to: Display the references assigned to any device. Display the revision level of any device. Display the description and Global Data ad- dress of a bus controller .
5 5-3 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices C le a r i ng Faults fr om the Block/ B us St a tus Scr e e n P ressing the CLEAR key from this screen clears faults on the active device. F or Genius blocks, if you want to clear a specific circuit fault, select F2 (Monitor/Control Reference) from the Analyze menu instead.
5 5-4 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Monitoring a Genius Block Se l ect F2 (Mon i tor Bl ock) from the An al yze me nu to: Display the I/O type of all circuits on the active block. Display (not change) forces on the active block.
5 5-5 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Monitor Block Display for Discrete Relay Output Blocks F or a Relay block, the Monitor Block screen shows the cur rent open (O) or closed (.
5 5-6 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Monitor Block Display for a High-speed Counter Block F or a High-speed Counter block, the Monitor Block function displays a sequence of screens with the following information: 1. The states of the block’s four Preset Outputs.
5 5-7 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Monitor Block Display for a P owerTRAC Block If the active device is a P owerTRA C block, the HHM’s Monitor Block function displays the following screens: One screen showing the states of all of the block’s Status Inputs.
5 5-8 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Monitoring and Controlling Individual Circuits on a Genius Block Select F3 (Monitor/Control Reference) from the Analyze menu to: Display the present state or value of any circuit on the active block.
5 5-9 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices M o n it o r/ C o n t ro l Referen c e Di s p lay f o r a D is c ret e, Relay , or H i g h - s p eed C ounte r Bl ock F or a discrete, Rela.
5 5-10 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Monitor/Control R eference Display for an Analog, RTD, or Thermocouple Block F or an analog, R TD, or Thermocouple block, the Monitor/Control Reference screen shows the current value for each circuit.
5 5-1 1 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Monitor/Control R eference Displays for a PowerTRAC Block F or a P owerTRA C block, the Monitor/Control Reference function displays: 16 screens, each showing the state of one Status Input.
5 5-12 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 P owerTRAC Status Inputs Screens F irst, the Hand-held Monitor displays 16 screens showing the states of Status Inputs: M N T R / C N T L (references) O S T A T U S I N P U T S S T S > r e f f o r c e d i a g O T o display additional data, press the F1 ( > ) k ey .
5 5-13 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Monitoring/Controlling R emote Drop Data The HHM can display diagnostics and current I/O states, and force and unforce individual I/O points on I/O modules in a remote drop.
5 5-14 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 F orcing a Circuit (The HHM’s circuit forcing capability must be enabled to perfor m this function). Display the circuit you want to force. Press F3 (force). F or a discrete cir cuit , the HHM displays: m o n o n o f f r e l e s P ress F2 (on) or F3 (off) to force the circuit.
5 5-15 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Monitoring/Controlling Field Control Data The HHM can display diagnostics and current I/O states, and force and unforce individual I/O points on Field Control modules. 1. F rom the HHM Main Menu, display the Field Control main menu.
5 5-16 GFK-0121E Hand-held Monitor User ’ s Guide – June 1994 Displaying Field Control Faults A Hand-held Monitor can display faults from a Bus Interface Unit or Field Processor while attached anywhere on the Genius bus. 1. F rom the HHM Main Menu, display the Field Control main menu (instructions are on the previous page).
5 5-17 GFK-0121E Chapter 5 Monitoring the Bus and its Devices Pulse T esting Outputs on Discrete Genius Blocks P ulse T esting verifies the ability of outputs on a discrete block to change state. Pulse T esting also indicates whether output circuits (wires, power sources, loads) will start or stop current flow .
6 6-1 GFK -0121E Chapter 6 Reading CPU Memor y This chapter explains how to use a Hand-held Monitor to read data in a specified memory location in a Series 90–70, Series Six, or Series F ive PLC. New data from the specified memory location is displayed ever y three seconds.
6 6-2 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Series 90 PLC F or a Series 90-70 PLC, the Hand-held Monitor can read data from %R, %AI, %AQ,%I, %Q, %T , %M, %S, %SA, %SB, %SC, and %G memory .
6 6-3 GFK-0121E Chapter 6 Reading CPU Memor y Series Six PLC F or a Series Six PLC, the Hand-held Monitor can read data from register memory . That includes I/O data mapped into register memory , (it is easier to display I/O data with the HHM’s Monitor Block or Monitor Control Reference function).
6 6-4 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Series Five PLC F or a Series F ive PLC, the Hand-held Monitor can read data from register memory . That includes I/O data mapped into register memory , (it is easier to display I/O data with the HHM’s Monitor Block or Monitor Control Reference function).
6 6-5 GFK-0121E Chapter 6 Reading CPU Memor y Changing the Data Format When the memor y display first appears, it looks lik e this example: D E V I C E M E M O R Y 7 M E M : 1 : 6 5 5 2 4 W O R D 1 2 3 4 5 v a l a d d r Y ou can display either one byte or one word of data.
7 7-1 GFK -0121E Chapter 7 Error Messages This chapter e xplains er ror messages that may be displayed on the Hand-held Monitor . Powerup Error Messages If an er ror occurs during the Hand-held Monito.
7 7-2 GFK -0121E Hand-held Monitor User ’s Guide – June 1994 Operating Error Messages The HHM may display one of the messages shown below when the ON/OFF key is pressed or during operation. If a message appears, press the Clear k ey , then follow any action suggested.
Index Index-1 GFK-0121E A A C operation, 2-1 A C power required, 1-5 , 2-1 A ccessories, 1-3 A ctive device, selecting on HHM, 4-6 , 5-2 , 5-4 , 5-8 A dapter 230V A C connector , 2-2 A C power , 2-1 A.
Index Index-2 GFK-0121E for analog, R TD, or Ther mocouple block, 5-10 Different Baud error , 7-2 Different Block T ypes er ror , 7-2 Dimensions, 1-5 Display , 1-5 special characters, 1-3 testing, 3-7.
Index Index-3 GFK-0121E LCD display , 1-1 Loss of I/O P ower diagnostic, 5-9 Low power , 2-3 M Memor y , reading, 6-1 Menus, main, 3-3 Monitor Block screens, 5-4 Monitor Only error , 7-2 Monitor/Contr.
Index Index-4 GFK-0121E Short Circuit diagnostic, 5-9 Shutoff automatic, 2-3 configuring for HHM, 3-5 Specifications, 1-5 T T emperature specifications, 1-5 T esting, 3-7 Ther mocouple blocks Monitor .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Socket Mobile GFK0121E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Socket Mobile GFK0121E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Socket Mobile GFK0121E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Socket Mobile GFK0121E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Socket Mobile GFK0121E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Socket Mobile GFK0121E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Socket Mobile GFK0121E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Socket Mobile GFK0121E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.