Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6HP du fabricant Snapper
Aller à la page of 26
OPERA T OR’S MANU AL 6HP Rear Tine Tiller Mfg. No. Description 1694161 60 16 RT, 6HP Rear Tine Tiller 1694908 60 16 RT, 6HP Rear Tine Tiller 7800052 60 16 RT, 6HP Rear Tine Tiller 7HP Rear Tine Tiller Mfg.
.
Page 1 T able Of Contents MODEL IDENTIFICA TION .......................................... 1 SAFETY R ULES ......................................................... 2 Owner's Responsibility ............................................. 2 Genera l .
Page 2 Safety Rules OWNER'S RESPONSIBILITY Safe and eff ectiv e use of the rototiller is the o wner's responsibility . 1. Read and follow all saf ety instructions. 2. Maintain the tiller according to directions and schedule included. 3. Ensure that anyone who uses the tiller is f amiliar with all controls and saf ety precautions.
Page 3 Safety Rules OPERA TION • Ne v er operate the tiller without guards , cov ers , and hoods in place. • Ne v er start the engine or operate the tiller with the wheels in the free-wheel position. Mak e sure the wheel lock outs or loc kpins are engaged through wheel hubs and wheel axle.
Page 4 Safety Rules SAFETY DECALS This rototiller unit has been designed and manuf actured to pro vide y ou with the saf ety and reliability y ou would e xpect from an industr y leader in outdoor pow er equipment manuf acturing.
Page 5 7016 RT Features Drag Stake Wheel Lockouts (Standard on Model 7016RT) Reverse Belt T ension Adjustment Console Forward Belt T ension Adjustment Reverse Handle Belt Cover Serial No.
Page 6 REVERSE HANDLE Engages wheels and tines in rev erse . Pulling rev erse handle back to w ards operator re v erses tiller . ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ As a safety precaution, the reverse handle will not lock in re vers e. ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ T o stop the wheels and tines at any time, release the reverse handle.
Page 7 Controls ENGINE CONTR OLS Y our ne w rototiller has been designed f or both ease of use and lasting reliability , and features a simplified control system that requires just two operating controls.
Page 8 WHEEL LOCK OUTS (7016RT) Place wheels in tilling position. 1. Pull knob in center of wheel out, awa y from machine. 2. Rotate knob and lockout to align with slot on axle , release knob . Rotate wheel to align slot in wheel hub with lock out. 3.
Page 9 Adjustments HANDLEB AR ADJUSTMENTS Height Adjustment The ideal height of the handlebar varies with operator height and the depth of tilling. T o adjust handlebar height: 1. Remov e bolt from low er crossbar of handlebar and pivot handlebar height adjuster.
Page 10 DEPTH REGULA T OR LEVER Tilling depth is controlled by the height of the depth regualtor lev er . T o adjust tilling depth. 1. Remov e detent pin. 2. Raise the depth regulator lev er to position tines at chosen tilling depth. 3. Align hole in depth regulator le v er with hole in depth regulator brac k et and replace detent pin.
Page 11 Operation PRE-ST AR T INSPECTION 1. Make sure all saf ety guards are in place and all nuts and bolts are secure. 2. Check oil lev el in engine cr ankcase. See your engine manual f or procedure and specifications . 3. Inspect air cleaner for cleanliness .
Page 12 SHUTTING DO WN Operation TILLING 1. Adjust the depth regulator lev er to desired tilling depth. NO TE: Raise depth regulator lever up one hole at a time, testing tiller operation after each raise. Raising depth regulator lever too high can result in loss of control of tiller! 2.
Page 13 Tips TILLING TIPS The ke y to successful tilling is to begin with a shallo w cut on the first pass, and then wo rk an inch or two deeper on each successive pass .
Page 14 Normal Care SCHEDULE Y our rototiller has been designed and produced b y the industry's leading manufacturer of outdoor po wer equipment to provide you with y ears of reliab le operation.
Page 15 SER VICING THE RO T O TILLER General The follo wing inf ormation will help you make the necessary checks and perform the procedures required to f ollow the normal care recommendations made for your rototiller unit. If you pref er , y our local authorized dealer can mak e these checks and perf or m the required procedures f or you.
Page 16 Normal Care Change Forward/Rever se Belt 1. T ur n off engine. Engine must be cool. 2. Remov e spark plug wire and secure from spar k plug. 3. Remov e belt guard. ✮ remov e the f orward belt from the f orward engine pulley: - gently pull the engine recoil rope to rotate the pulley .
Page 17 Adapted from Briggs & Stratton Cor poration, Form No . 274263-10/99. Engine is shipped from factory without oil. Y ou must ad d engine oil before starting engine. Check or Fill Oil Sump 1. Add oil according to engine manual. Do not overfill.
Page 18 Check Tire Pressure Recommended tire pressure is 20 PSI. If tires do not hav e equal pressure , tiller will pull to one side. Lubrication Proper lubrication of moving mechanical par ts of your rototiller is a very impor tant par t of care and maintenance.
Page 19 PREP ARE FOR ST ORA GE F ollow the steps belo w to prepare y our tiller for stor age . Read your engine manual f or detailed instructions on preparing the engine for storage . 1. Protect wheels and axles from r ust: - Loosen locking bolt inside wheel.
Page 20 TR OUBLESHOOTING GUIDE While normal care and routine maintenance will extend the life of y our rototiller , prolonged or constant use may e v entually require that ser vice be perf ormed to allow it to continue operating properly . The troub leshooting guide below lists the most common prob lems , causes and remedies.
Page 21 PR OBLEM REMED Y/ACTION Belts squeal in neutral and/or reverse Belts squeal in forwar d operation Excessive heat build up in transmission/tine area during tilling • Adjust forw ard belt guid.
Page 22 Specifications Additional copies of this manual, as well as a fully illustrated par ts manuals f or y our unit are also a vailab le. The par ts manuals show all of the assemb lies and individual par ts as exploded vie ws which sho w the relationship of the par ts and how the y go together .
.
Snapper Inc. 535 Macon Street McDonough, GA 30253 www.snapper.com MANUFACTURING, INC. 500 N Spring Street / PO Box 997 Port Washington, WI 53074-0997 www.SimplicityMfg.com © Copyright 2005 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Snapper 6HP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Snapper 6HP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Snapper 6HP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Snapper 6HP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Snapper 6HP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Snapper 6HP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Snapper 6HP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Snapper 6HP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.