Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 18013001 du fabricant Axor
Aller à la page of 12
Installation Instructions / W arranty Massaud 18013001 Massaud 18213001.
2 Massaud Lavator y Faucet 18013001 Massaud Bidet Faucet 18213001 18013001 18213001.
3 Product Specification Max. flow rate 2.2 gpm Max. incoming water pressure 145 psi Recommended water pressure 14.5 - 72 psi Max. hot water temperature 176 o F* Recommended hot water temp. 120 o F - 140 o F* Hole size in mounting surface valves 1 1/4” spout 1 3/8” Max.
4 T urn the cartridge stems so that they are in the “off” posi- tion. T urn the hot stem clockwise, the cold stem counter- clockwise. Push the red color ring and hot handle firmly over the hot (left) valve (1). Push the blue color ring and handle firmly over the cold (right) valve (2).
5 T ighten the tensioning screws. Place a compression nut and compression ferrule over the end of the connection hose -- the lavator y ferrule should be installed metal side first. Attach the connection hose to the valve outlet port. Use two wrenches, as shown, to keep the hose from twisting.
6 Install the filters on the stops. Install the adapters on the filters. Push the compression nut and ferrule (metal side first) over the end of the hose. The following steps apply only to lavatory faucet 18013001: Install the hot and cold supply hoses to the valve inlet ports by hand -- do not use a wrench.
7 Push the end of the hose into the adapter . While holding the hose steady with an 11 mm wrench, use a 19 mm wrench to tighten the compression nut. If the flow of water from the faucet becomes less over time, remove and clean the filter screens. Install the drain pull rod.
8 Install the pop-up drain Remove the plunger assembly . Unscrew the drain outlet flange from the tee. Unscrew the tailpiece from the tee. W rap the threads with plumbers’ thread tape and replace. Install the white, flexible sealing gasket to the flange.
9 Replacement Parts 1 spout 98658000 2 spray former 97447000 3 pull rod 97158000 4 hot cartridge 94009000 5 valve 97357000 6 fixation set 13961000 7 connection hose 94071000 8 compression ftg 94158000.
10 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern sanitar y faucetry and shower fixtures consist of ver y different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality .
11 and (ii) for 5 years, with respect to AXOR products. THIS W ARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT P A Y FOR: A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship.
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Axor 18013001 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Axor 18013001 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Axor 18013001, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Axor 18013001 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Axor 18013001, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Axor 18013001.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Axor 18013001. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Axor 18013001 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
