Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VP6342 du fabricant SMK-Link
Aller à la page of 16
Page 1 User’s Manual V ersaPoint R echargeable Wireless Media K eyboar d.
Page 2 Regulatory Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Page 3 equipment. Extension cables are not recommended, if used, they must be shielded in order to comply with the emission limits. IC Certication The term “IC” before the certication/registration number only signies that the Industry Canada technical specications were met.
Page 4 System Requirements Hardware: Desktop or notebook system with 2 available USB ports 1 for receiver dongle, 1 for charging Operating System: W indows 2000, XP , V ista or W indows 7 Package Contents 2.4GHz rechargeable wireless media keyboard 2.
Page 5 light located under the translucent scroll wheel. (See Fig. 1) 2. Please familiarize yourself with the various indicators below (See Fig 2.) Pairing of RF When receiver dongle is successfully paired up with the keyboard LED lights up for approx.
Page 6 Installing Batteries Remove the battery cover located at the bottom of the keyboard. (See Fig. 3) Insert the two supplied AAA rechar geable Ni-MH batteries (included in the package) into the battery compartment. Make sure the positive (+) and negative (-) ends of the batteries match the polarity markings inside the battery compartment.
Page 7 Charging the batteries Do not attempt to charge non-rechar geable disposable Alkaline batteries. The batteries may leak and damage your keyboard. Use only the rechargeable Ni-MH batteries supplied. Shall replacing batteries become necessary use only rechargeable Ni-MH batteries.
Page 8 It’ s recommended that you fully char ge the batteries before initial use; nevertheless it’ s ready for set up (see next step) anytime during charging. Connect the mini USB connector of the charging cable (included in the box) to the keyboard’ s mini USB port.
Page 9 Pairing the Ke yboar d to the Receiver Dongle Make sure the computer ’ s power management is set to disable hibernation mode while the product is being charged. (Go to Control Panel, Power Options, select “Hibernate” from the tabs and uncheck the box marked “Enable Hibernation.
Page 1 0 The radio frequency (RF) codes are factory preset for your convenience; the keyboard should already be paired up with the receiver at this point. Just connect the receiver dongle to the PC’ s USB port and wait for the OS to install the default driver in the background.
Page 11 1. Plug the mini USB connector of the USB adapter (included in the box) to the mini USB port on the keyboard. (See Fig. 6-1) 2. Connect the RF USB receiver dongle to the USB adapter while the adapter is plugged into the keyboard.
Page 12 that the RF is successfully connected. Caution: the auto- pairing is taking place while the keyboard and the receiver are physically connected; do not remove the receiver dongle prematurely before the LED light turns red. (See Fig. 6-2) 3. Remove the receiver from the adapter , plug the receiver to the PC’ s USB port.
Page 13 Operating Instructions This keyboard features the standard QWER TY conguration plus 8 convenient one-touch hot keys for Internet launch and media player controls. (See Fig. 8) 1. T rackball / W ake up T rackball: controls cursor movements similar to mouse functions.
Page 1 4 2. Scroller / Power-low Indicator LED: scrolls the screen up and down; same as the scroll wheel in a traditional mouse. Also doubles as power -low indicator: when scroller ashes with red LED light it’ s an indication that batteries need recharging.
Page 15 W arr anty SMK-LINK warrants to the original end-user purchaser of the Product (“you”) that the Product, excluding batteries, will be free from defects in materials or workmanship under normal use and service for one-year from date of purchase.
Page 1 6 contact information can be found on SMK-LINK website: http://www .smklink.com/support/contactsupport.html. This warranty does not affect your statutory right and you may also have other rights which vary from state to state.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SMK-Link VP6342 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SMK-Link VP6342 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SMK-Link VP6342, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SMK-Link VP6342 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SMK-Link VP6342, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SMK-Link VP6342.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SMK-Link VP6342. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SMK-Link VP6342 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
