Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 du fabricant SMC Networks
Aller à la page of 36
.
1 Copyrights Information furnished by SMC Networks, Inc. (SMC) is believed to be accurate and reliable. However, no responsibility is assumed by SMC for its use, nor for any infringements of pate nts or other rights of third parties which may result from its use.
2 Contents Warranty ……………………………………………… …….…..………..…...... 3 Compliances ……… ……………………..……………………………………. 5 Hardware Description ..........................
3 Limited Warranty Limited Warranty Statem ent: SMC Networ ks, Inc. (“SMC”) warrants its products to be free from defects in workmanship and materials, under norm al use and service, for the applicable warranty term. All SMC products carry a standard 90-day limited warranty from the date of purchase from SMC or its Authorized Reseller.
4 Limited Warranty WARRANTIES EXCLUSIVE: IF AN SMC PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WAR R ANTED ABOVE, CUSTOMER’S SOLE REMEDY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT IN QUESTION, AT SMC’S OPTION.
5 Compliances FCC - Class A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harm ful interference in a residential installation.
6 • Immunity to conducted disturbances, Indu ced by radio-frequency fields: EN61000-4-6:1996 (0.15 - 80 MHz with 1 kHz AM 80% Modulation: 3 V/m) • Power frequency magnetic field immunity test acco.
7 Hardware Description SMC’s EZ Card 1000, SMC9452TX-1, is a Gigabit Ethernet network interface card for 32-bit PCI local bus- compliant computers. It operates under the 1000BASE-T specification over Category 5 UTP Cable, as well as being compatible with 100BASE-TX and 10BASE-T connections.
8 System Requirements Before you install the EZ Card 1000, check your system for the following requirem ents: • A PC and BIOS that support the PC I Local Bus Specification v2.0 or later • An available 32-bit PCI slot • Category 5 or 5e UTP cable with RJ-45 connectors • An IEEE 802.
9 PCI Configuration In most cases, your network card is autom atically c onfigured when you power-up your computer. In certain computers, however, you must m odify PCI settings by r unning your com puter’s BIOS Setup program. For more information, refer to “PCI Com pa tibility” section of this manual.
10 Driver Installation Windows 95/98 NOTE: Installation processes will require the us e of your original, li censed copy of Windows. Please have your Windows CD available BE FORE proceeding with the installation.
11 Step 3: Clear all checkboxes except for [Specify a lo cation:]. Then press the [Browse] button and look for the drivers on your CD-R OM. If using Windows 95, brow se to ?:SMC9452W IN95 and if you are using Windows 98, browse to ?:SMC9452WIN98. (Note: The "?" equals the letter of your CD-ROM drive.
12 Step 5: Once the system has copied the SMC drivers from the CD, it may then requ est files from your original Windows disk. Please inse rt the Windows CD at this time.
13 Step 7: Once all the necessary files are copied from the W indows CD, the driver install process will be complete. Click [Finish] to exit the wizard. Step 8: You will then be prompted to reboot the m achine. Press [Yes]. Upon reboot, the EZ Card 10/100/1000 SMC9452TX-1 PCI Card will be initialized and ready for use.
14 Windows Me NOTE: Installation processes will require the us e of your original, li censed copy of Windows. Please have your Windows CD available BE FORE proceeding with the installation.
15 Step 3: The system should find the drivers. Click the [N ext >] button to continue the installation. (Note: If the system could not find the drivers, click the [< Back] button, and select the [Display a list of all the drivers] option.
16 Windows NT Step 1: NT is not a Plug-and-Play Operating System, t hus you need to manually install the driv ers. Right-click on the [Network] icon on th e desktop and click [Properties]. Step 2: Go to the [Adapters] tab and click the [Add] button. Step 3: Click the [Have Disk] button and enter th e location of the drivers.
17 Windows 2000 Step 1: After you have inserted the SMC9452TX-1 PCI Ca rd in your machine and turned it back on, the Operating System will automa tically recognize the adapter and prompt you for the appropriate drivers. Click the [N ext >] button to begin the installation.
18 Windows XP Step 1: After you have inserted the SMC9452TX-1 PCI Ca rd in your machine and turned it back on, the Operating System will automati cally recognize and install the adap ter using the drivers built-into Windows XP. If you wish to upgrade to the latest drivers available on the CD -ROM, please continue and read the directions below.
19.
20 Step 3: Go to the [Driver] tab and click [Up date Driver]. Select the [Install from a list...] option and click [N ext >]. Select the [Don't Search] option and click [N ext >].
21.
22 Click [Have Disk] and browse to the loca tion of the drivers on the CD. This should be ?:SMC9452WINXP. (Note: The ? equals the letter of your CD-ROM drive.
23 Step 4: The correct model of your SMC adap ter will now be displayed. Click [N ext >]. This process will be completed once the drivers a re copied to the hard drive and ins talled.
24 Driver Verification Windows 95/98/Me Step 1: Right-click the My Computer ic on on your desktop and click [Pr operties]. Step 2: Then go to the [Device Manager] tab and ope n the [Network adapters] section. You should see your SMC EZ Card 1000 in this menu.
25 Windows 2000 Step 1: Right-click the My Computer icon on your desktop and click [Properties]. Step 2: Then go to the Hardware tab and click [D evice Manager]. Open the [Network adapters] section. You should see your SMC EZ Card 1000 card in this menu.
26 Step 2: Then go to the Hardware tab and click [Dev ice Manager]. Open the [Network adapters] section. You should see your SMC EZ Card 1000 card in this menu. Right-click the adapter and click [Properties]. Step 3: The Device Status shows that "This device is working properly".
27 TROUBLESHOOTING PCI Compatibility Early PCI BIOS versions do not properly support the PCI specification and may “ha ng” when a network card driver tries to load. If this occurs, make sure your BIOS correctly supports the PCI Local Bus Specification (v2.
28 Solutions for Common Problems Problems are often caused by cabling errors, conflicts with other devices installed in the sam e computer, or software that has been configured incorrectly. If you encounter a problem with the EZ Card 1000 network card, use the following checklists to identify and correct the problem.
29 Cable Specifications Cable Types and Specifications Cable Type Max. Length Connector 10BASE-T Cat. 3, 4, 5 100-ohm UTP100 m (328 ft) RJ-45 100BASE-TX Cat. 5 100-ohm UTP100 m (328 ft) RJ-45 1000BASE-T Cat. 5, 5e 100-ohm UTP100 m (328 ft) RJ-45 Twisted-Pair Cable and Pin Assignments Caution : DO NOT plug a phone jack connector into any RJ-45 port.
30 Caution : Each wire pair must be attached to th e RJ-45 connectors in a specific orientation. TECHNICAL SPECIFICATIONS Bus Interface IBM compatible PC with available PCI slot (PCI 2.
31 Temperature Operating 0 to 55 °C (32 to 131 °F) Storage -20 to 65 °C (-4 to 150 °F) Humidity 10% to 90% (non-condensing) Standards IEEE 802.3 10BASE-T IEEE 802.3u 100BASE-TX IEEE 802.3ab 1000BASE-T IEEE 802.3x Full-Duplex flow control IEEE 802.
32 TERMINOLOGY 10BASE-T: IEEE 802.3 specifications for 10 Mbps Ethernet over two pairs of Category 3, 4, or 5 UTP cable. 100BASE-TX: IEEE 802.3u specification for 100 Mbps Fast Ethern et over two pairs of Category 5 UTP cable. 1000BASE-T: IEEE 802.3ab specification for Gigabit Ethernet over four pairs of Category 5 UTP cable.
33 Fast Ethernet: A 100 Mbps network communication system based on Ethernet and the CSMA/CD access method. Full Duplex: Transmission method that allows two network devices to transm it and receive concurrently, effectively doubling the bandwidth of that link.
34 MDI / MDI-X: Medium Dependent Interface - Al so called an "uplink port," it is a port on a network hub or switch used to connect to other hubs or switches without re quiring a crossover cable . The MDI port does not cross Fast Ethernet—similar to the AUI interf ace for traditional Ethe rnet.
F OR TE CHNIC AL SUPPORT , CALL: F rom U .S .A. and Canada (2 4 hour s a day , 7 da ys a w eek ) (800) SMC -4 - Y OU; Phn: (94 9) 67 9-8000; F ax: (94 9) 6 79- 1481 F rom E urope : C ontact det ails can be found on www .smc.c om INTERNET E -mail addres s: techsupport@smc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SMC Networks Copper Gigabit PCI Card SMC9452TX-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.