Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Fortwo Cabriolet (2008) du fabricant Smart
Aller à la page of 314
Sommer Cor p orate Media AG www.s mart.com smart a bran d of Daim lerChrysle r USA Edition A 2 008 Order no. 6522 0 008 13 Part n o. 451 584 00 87 4515840087 smart for two coupé and s mar t fortw.
Let the fun begin! Ta ke a mo me nt to f am il ia rize y ours e lf wi th your sm art for two coup é o r s mart fo rtw o c a brio and read th roug h the Oper ator’ s Manu al bef ore setting off. This wi ll ensur e you ge t mor e fun out of yo ur veh ic le an d avo id da n ger to yo ursel f and oth ers.
>> Table of contents. >> Keyword s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 >> Introduc tion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 >> At a glance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9 >> Safety. . . . . . . .
>> Keywords 3 >> A AB S An ti lo ck bra ke sy s te m . . . . . . . . . . . . . . . 72 Ind icato r la mp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 A cc e le ra t or p o si ti on . . . . . . . . . . . . . . . . 1 31 Acce ssory we ight . . .
4 >> Keywords Batter y (key) Re pl a c in g t he tran s mi t te r ba tt ery . . . . 25 2 Bead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Belt gu ide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Brake Assistant s ee Hydraulic brake assistant Brake fluid .
>> Keywords 5 Display mes sage Data bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Ele c t ro ni c im mo b il ize r . . . . . . . . . . . . . . 236 Shi fting sy st em . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 D is p lay , s e e M u lti f u nc tio n d i sp la y Door control panel .
6 >> Keywords Fuel A ddit ive s, se e Ga sol ine addi ti ves Fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 F u el t a nk c a pac i ty . . . . . . . . . . . . . . . . 3 04 Pr e miu m u nl ea d ed gas o li ne . . . . . . . . . 30 6 Refue li ng .
>> Keywords 7 >> K Key Repla cing the transm itter ba ttery . . . . 252 Wi th re mo te co nt r ol . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 Kickdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131, 134 Kilometer reading, see Trip odometer >> L Lab els .
8 >> Keywords >> M Ma in d ime ns ion s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 02 Main odometer display . . . . . . . . . . . . . . 13 6 Ma int e na nc e se rv ic e int erv al di sp la y . . 1 39 Malfunction Data b us . . . . . . . . . . .
>> Keywords 9 Pas seng er s e at Fold ing dow n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Poly Vbel t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 6 Potential p roblems associat ed with unde rin flate d and overinflated tires .
10 >> Keywords Sel f te s t OCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Ser v ice Inf ormat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Mai ntena nce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Serv ic e and w arran ty Book let .
>> Keywords 11 Temp eratu re Setti ng (a ir co nditio ning with aut om ati c cl im at e con tro l* ) . . . . . . . . . . 152 Set t in g ( he ati ng ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 48 TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 >> Keywords >> V Vehi cle Batte ry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 71 Bulb s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Fus es . . . . . .
>> Keywords 13.
.
> > Int roducti on. Pro d uct in for m at io n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Op era t or ’s Man ua l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Sym b ol s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Produc t information 16 >> Introduction. We re comme nd us ing G enuin e smart Part s as well as conversio n parts an d accessor ies expl icitl y appr oved by smart f or you r vehi cle mo del. We have tested the se parts to de termi ne th eir rel ia bil ity, s afe ty and spe c ial sui ta bi lity fo r smart vehicles.
Operator’s Manual >> Introduction. 17 This Ope rator’s Manu al contai ns a great deal of u seful inf o rmat ion. We urge you t o re ad it care full y and fam il iari ze yo urs elf with t he v eh icle bef ore dr ivin g .
Operator’s Manual 18 >> Introduction. Important not ice for California reta il buye rs a nd lessee s of smar t autom obiles Und er Cal ifo rnia law yo u may be ent i t led to a repl acement of.
Operator’s Manual >> Introduction. 19 Maintenance Th e Se rv ice B oo kle t d es cr ib e s a ll t h e n ec e s sary mai ntenan ce work whi ch sho uld be per form ed at regula r int erva ls. It i s i mpor tant that yo u servi ce you r vehicl e in accor danc e with the prescri bed maint enance sch edule.
Operator’s Manual 20 >> Introduction. Change of ad dress or ownership I f y o u c h a n g e y o u r a d d r e s s , b e s u r e t o s e n d i n the "Chan ge of Ad dr ess No tic e" fo.
Symb ol s >> Introduction. 21 Tradem arks: •B l u e t o o t h ® is a re gis tered trad emar k of Bl u e to o t h SI G In c . •E S P ® is a re g is t er ed tr ad em a rk of Da im le rC hr ys le r .
Operating safety 22 >> Introduction. G Warn ing ! W ork i mp rop erly c arr ied ou t on elec tr onic comp on ent s and a ss ocia ted software co uld cause them to cease func ti oning .
Operating safety >> Introduction. 23 Proper us e of the ve hicle Pro per u se of th e v ehicl e requi res that yo u ar e fa mi liar wi t h th e fol lo win g info rm a ti on an d rul es: • the .
Problems with your vehicle 24 >> Introduction. If you should ex perie nce a prob lem with your veh icle , p artic ular ly o ne th at you bel ieve may affe c t its s af e ope ra tion , we ur ge you t o im med iatel y contact an autho rized smar t center to ha ve the pro blem di agnosed an d correct ed if r equi red.
Reporting safety defects >> Introduction. 25 Fo r the U S A o n ly: T h e fol l ow i ng t e xt i s p u b lis h ed as requ ir ed o f man ufa c tur e rs un de r Ti tle 4 9, Co de of U .S. Fede ral R egul at ions , Part 57 5 pursu ant t o the Nati onal Traffi c and Motor Ve hicle Safe ty Act of 1966.
Vehicl e data recordin g 26 >> Introduction. Info rmatio n reg arding ele ctron ic reco rding d evices (Including notice pu rsuant to Ca lifornia Code § 9951) Pl ease note that your v ehicl e is eq uipped with devi ces that can rec ord veh icle sy stem s dat a.
>> Introduction. 27.
.
>> A t a glance. Ex ter io r vie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0 Coc kp it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ins tru me n t cl ust er (mi l es) . . . . . . . . . . . .
Exter ior view 30 >> At a glance ..
Ex te rio r vi ew >> At a gl ance. 31 Function Page 1 Rea r soft to p 1 1 c a b r i o o n l y . 112 2 R e tr a c ta b l e s of t to p 1 112 3 Carg o compa rtm ent Locki ng and unl ocking O pen i.
Cock pit 32 >> At a glance . P68 .103779 3 1.
Co ckpit >> At a gl ance. 33 i M odel p ure only: The s teeri ng whe el i n t his vehi cle va ries f rom stee ring w heel illu strated . Function Page 1 Ext erio r lamp swit ch Low bea m Turn s .
Instru ment cluster (mil es) 34 >> At a glance ..
Ins tru m en t cl ust er ( mile s) >> At a gl ance. 35 Function Page 1 Selectin g displ ay for st atus in dic at or Set tin g di gi tal clock 138 138 2 L eft indi c ator lamp disp l ay wit h: ¡.
Instru ment cluster (k ilometers) 36 >> At a glance ..
Instr umen t cluster (k ilometers) >> At a gl ance. 37 Function Page 1 Selectin g displ ay for st atus in dic at or Set tin g di gi tal clock 138 138 2 L eft indi c ator lamp disp l ay wit h: ¡.
Uppe r center con sole 38 >> At a glance . P68. 20374 231 Function Page 1 Tac ho m e ter * 140 2 Cockpit c l ock* 140 3 Contr ol pane l •H e a t i n g •C l i m a t e c o n t r o l * 14.
Lowe r cen t er co n sol e >> At a gl ance. 39 P68.20374331 Function Page 1 Auxili ary power outl et 164 2 Gear s elector leve r 128 3 St arte r swit ch 91 4 Parking br ak e lever 125 5 Coin h older Retrac table sof t top sw itch 1 1 c a b r i o o n l y .
Storage co mpar tments 40 >> At a glance . P68.00479231.
Storage co mpartmen ts >> At a gl ance. 41 Function Page 1 Glove box 160 2 Door po ck et, passenger side 160 3 Stor age comp art ment in tailg ate 1 1 c o u p é o n l y . 161 4 Parc el net ba g 2 2 Vehicl es with cargo com partment c ove r b lind only.
Steering wheel gearshift control 42 >> At a glance . i Mode l pur e on ly : T he steer ing whee l in t his v ehic le var ies from st eer ing wh eel il lus trat ed. P46.10289431 Function Page 1 Left sh ift pad dl e 1 : Dow nsh ift 1 Mod el pa ssio n onl y.
Overh ead c ontrol p anel >> At a gl ance. 43 P82.00249031 Function Page 1 Pas se nge r fron t air bag of f in dic at or l amp 64 2 Swi tch in g int er ior li ght ing on /of f 107 3 Int er.
Door c ontrol panel 44 >> At a glance . P72.10334931 Function Page 1 Insid e do or handl e 85 2 Ad just ing ex terio r rear v iew mi rrors •M a n u a l l y •E l e c t r i c a l l y 1 1 Mod el pa ssio n onl y.
>> At a gl ance. 45.
42.
>> S afe t y . Occ up a n t sa fe ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 Pan ic a larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dri v in g sa fe ty syst e ms . . . . . . . . . . . . . . . . .
Occupant safety 48 >> Saf ety. The smart ve hicle is equippe d wi th sea t belts and dual stage air bag s to pro tect yo u in a crash . However, chil dren can be kille d o r se ri ou sly i nju re d by an in fl at ing ai r ba g.
Occupant safety >> Safety. 49 The SRS system conducts a selfte st when the ign iti on is swit che d on an d in re gula r int er vals wh ile th e engin e is runni ng.
Occupant safety 50 >> Saf ety. Seat b elt s The use of se at bel ts a nd inf ant and chil d restr aint systems is requi re d by law in all 50 s tates , the Dis trict of Colum bi a, the U.
Occupant safety >> Safety. 51 G Warning! Ne ver ride in a mo vin g ve hicle with th e se at backres t in an ex cessi vel y recli ned posi tion as this can be dange rous.
Occupant safety 52 >> Saf ety. G Warn ing ! USE SE AT BELTS PROPERLY • Seat belts can only work when used pro perly . Never w ear se at belts i n any oth er way than as de scri be d in this secti on, as th at could result in serious inj u ries in case of an ac cide nt.
Occupant safety >> Safety. 53 Eme rge ncy T ens io ning De vi ce s (E TD s) a nd seat be lt f or ce lim it er s The se at bel ts are eq uippe d with Eme rgenc y Tens ioning Devi ces and seat belt fo rce limi t ers.
Occupant safety 54 >> Saf ety. Whe n the emer gency tensi onin g de vice i s trig gered, th e SRS i ndicator l amp = in t he instr ument cluster illuminat es, see "SR S i ndi cator lamp" ( 컄 page 246).
Occupant safety >> Safety. 55 Th e de plo yme nt of the air b ag s tempo rari ly r elease s a sm all amount of dust fro m th e air b ags . This dust is ne it her in juri ous to you r he alt h, no r doe s it i ndi cat e a fire i n the veh ic le.
Occupant safety 56 >> Saf ety. i Ai r bags are des igne d to depl oy on ly in certa i n fr ontal impacts ( front air bags), and i n side impa ct s (hea dth or ax air ba gs ) whic h exc eed prese t thre shold s. O nly d uri ng t hese eve n ts wi ll th ey pro v ide th ei r s upp le m en t al prot ectio n.
Occupant safety >> Safety. 57 • Give n the consi dera ble d eployme nt spee d, r equi red infl ation v olu me, a nd the text ile stru cture of the air bag s, there i s the possibili ty of abrasio ns or other , poten tia lly mo re seri ous inj u ries res ultin g fr om ai r ba g d eplo ymen t.
Occupant safety 58 >> Saf ety. Ho w the a ir b ag o perate s The air b ag i s inf lat ed i n a m atte r of mil li second s. If t he air bag i s tri ggere d, the SRS in dica tor l amp i n the inst rumen t clus ter illu mi nat e s. ! If the a ir bag s are a ctivate d, you will hear a lo ud no is e an d so me du st ma y be g e ner ate d.
Occupant safety >> Safety. 59 If activat e d, the head thora x air bags are intended to incr ease the p otential prote ction for the head and thorax (but not arms) o f the occupan ts on th e sid e of t he vehi cle th at is struck.
Occupant safety 60 >> Saf ety. i The front air bags in this veh icle have be en de signe d to inf lat e in two sta ges. T his allo ws the air bag to have diffe rent rates of inf lation tha t are.
Occupant safety >> Safety. 61 i If the seat , inc lud ing t he t rim cov er an d cushion , needs t o be serviced in any w ay, take the veh icle to an a uthorize d smart cen ter.
Occupant safety 62 >> Saf ety. When the O CS s ense s that the passeng er seat o ccupant is cl assified as an adul t or someone larg er than a smal l indi vidua l, the 57 i ndicat or l amp wi ll.
Occupant safety >> Safety. 63 i Depl oym ent o f th e dr ive r f ront a i r bag does not mean that the passenger fr ont air bag also should have deployed.
Occupant safety 64 >> Saf ety. Passenger front air bag off indicator l a mp The i ndic ator la mp is lo cat ed on t he over head contr ol p anel. 1 Passe nger f ront ai r bag off ind icato r la mp Pass enger fron t ai r bag o ff i nd icato r l amp 1 ill u mina tes whe n the pas senger front ai r b ag is d eactiv ated.
Occupant safety >> Safety. 65 Mo re in for mat io n can be fo un d in the "Prac tical hints " section ( 컄 page 246) . Chil dren in the vehicle If an inf ant o r chil d is t rav el ing wi th yo u in th e veh icle: > Sec ure t he c h ild us ing a n in f ant o r chil d restr aint app ropri ate to th e age and s ize of the chil d.
Occupant safety 66 >> Saf ety. Infant and child restraint system* We r eco mm end a ll i nfa nts a nd c hi ldre n b e prop erly r estr ain ed a t a ll ti mes wh ile t h e veh icl e is in ope r atio n . The pa ssenger lapsh oulder belt has a special se at bel t ret racto r for sec ure faste nin g of ch ild restr aints .
Occupant safety >> Safety. 67 A statement by the child rest raint manufac tur er of c ompl iance w ith thes e st andard s ca n be f ound on th e in stru cti on l abel on t he rest raint and in the in stru cti on manu al prov ided with the re strain t.
Occupant safety 68 >> Saf ety. Shou ld t he 57 in di cator l amp not illu min at e or go out w hil e the restr aint is instal led, please chec k ins tal lat io n. P e riod ic a lly ch eck the 57 in dica tor lamp wh il e dr iving to m ake sure the 57 indic a tor l amp i s ill uminated.
Occupant safety >> Safety. 69 If y ou a r e u s in g a re ar f ac i ng c hi ld r est ra in t system on the p assenger seat, you must verify t hat th e passe nger front air ba g is de activate d. When the pas senger front ai r bag is deactivate d, the 57 indi cat or lamp is il luminate d ( 컄 page 64) .
Occupant safety 70 >> Saf ety. i If yo u are usi ng di vi der plu s*, the hook s of the to p teth er and the divid er plus* are at tache d to the same anch orage.
Panic al arm >> Safety. 71 Pan ic alar m 1 Â button A ctivating > Pres s a nd ho ld bu tton 1 for at le as t 1 se con d. An audi ble al arm and flash ing ext erior l amps wi ll oper ate bri efly . De activating > Press butt o n 1 onc e more .
Driving sa fety sys tems 72 >> Saf ety. i In wint er oper atio n, the max imum eff ec tiv enes s of the A BS, the hy drau lic brak e ass istant and the ESP ® is onl y ach iev ed wi th winte r t i res ( 컄 page 208) o r snow cha ins* as r equir ed.
Driving sa fety systems >> Safety. 73 Emergency brake maneuver > Ke ep conti nuou s full press ure on the b rak e peda l. Ele ctron ic S tabili ty Pr ogram (ESP) Your veh icl e i s equi pped w ith the E lect roni c S tabil ity P rogr am (E SP ® ).
Driving sa fety sys tems 74 >> Saf ety. The ES P ® warning lamp v in th e in str ume nt cluste r comes on whe n you switch o n the igni tio n.
Driving sa fety systems >> Safety. 75 ! Bec ause t he ESP ® ope rat es aut omat ica lly, the engine must be turned off (key in starter switch p osition 0 ) when • the parki ng br ake is bei ng te sted on a br ak e te st dyna mome ter , • the vehicl e is be ing towed with the front axle ra ised .
Driving sa fety sys tems 76 >> Saf ety. Activati ng the hazard w arnin g flasher afte r an emer gency brak ing maneuver If yo u br in g the v ehi cl e to a co mp l ete sto p b y hard b raking at a spee d of mo re than 43 mph (70 km/ h), th e hazar d warn ing fl ashe r aut o mati cally co mes on as soon as th e vehicle is at a stan dst ill.
Antitheft systems >> Safety. 77 Elect ronic im mobilize r Th e e l ec tro n ic immo b il ize r pr ev en t s un a uth o riz ed pe rsons fr om st art ing yo ur vehi cle . When leav ing the vehicle , always tak e the key w it h you an d lo c k th e v e hicl e.
Antitheft sy stems 78 >> Saf ety. >A r m i n g : Lo ck t h e vehi cle usi ng t he re mote control. Warning sy stem in dicator la mp 1 flas hes rap idly.
Antitheft systems >> Safety. 79 The swi tch is loc ated in th e upper cen ter console. 1 Towaw ay prote ction /interior motion sen sor switch 2 In di c ato r la m p > Remove the key from the star ter switch. > Press switch 1 within 60 se cond s.
.
>> C o n t ro l s. Op eni ng an d c los i ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Sta rt e r sw it ch p os it io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Sea ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opening and closing 82 >> Cont rols. Key Key with remo te contr ol 1 ª Lo ck but ton 2 » Open ing t he re tra ctabl e soft to p 1 / un lock ing the u ppe r tai lgate 2 3 Â Panic button ( 컄 .
Openi ng and cl osing >> C ontr ols. 83 i USA o nly: This de vice comp lies with Pa rt 1 5 of th e FC C Ru l es . O pe ra tio n is sub jec t to t he f ol lo w in g tw o co ndit io ns: (1) Thi.
Opening and closing 84 >> Cont rols. Automatic locking Autore lock f uncti on The vehicl e will lock again a u tom aticall y wit hin appro xim ately 6 0 seco nds of unlo cking wi th th e ke y if neither the drive r’s nor pas senger door is ope ned.
Openi ng and cl osing >> C ontr ols. 85 1 Centr al lockin g switch 2 C ent ral u n lock ing s wit ch >L o c k i n g : Press central lo cking switch 1 . The i nd ic ato r la m p on ce n tra l l oc kin g switch 1 comes on, when th e starter switch is in posi tion 1 .
Opening and closing 86 >> Cont rols. Openin g the upper tailgat e on the coupé 1 Han dle r ecess > Press butto n © on the ke y twic e. > Pre ss an d hol d but ton » on the k ey fo r ap prox imately two se conds. or > Pul l the re lea se hand le in h andle rece ss 1 of the lower tailga te.
Openi ng and cl osing >> C ontr ols. 87 > Open th e upper tai lgate ( 컄 page 86). 1 Re le a s e le ve r > Pu ll both re lease lev ers 1 backwards eit her simu ltaneo us ly or one aft er the oth er. The lo wer tai lga te is unl ocke d. > Swiv el th e lowe r tai lga te dow nwa r ds to ope n.
Opening and closing 88 >> Cont rols. > Swi vel th e lower t ailg ate upw ards to clo se. Allo w the tw o rele ase leve rs to enga ge audibly . > Swi vel th e upper tai lg ate downw a rds to close. Openin g and cl osing t he retrac t able soft top 1 Yo u can fu ll y op en th e ret ra ct a ble so ft top with th e key.
Openi ng and cl osing >> C ontr ols. 89 Opening the tailg a te on the cab rio 1 Handle recess > Press butt o n © on th e ke y tw ic e. > Pu ll the r eleas e handle i n hand le re cess 1 of t he ta ilg ate . The tail ga te is un loc ke d. > Swi vel the tai lgate down wards t o open.
Opening and closing 90 >> Cont rols. > Opening: Pu sh re le a s e le ve rs 1 to th e l eft an d ri gh t of the re tai ni ng cl ip up wa rd s . > Swi vel th e rear s oft top upward s to op en. >C l o s i n g : Swivel th e rea r so ft to p do wnward s to cl ose.
Starter s witch positio ns >> C ontr ols. 91 Sta rter s witc h 0 Fo r re mo vin g ke y 1 I gnitio n (powe r suppl y f or al l el ectric al c onsumers) and drivi ng positi on All lam ps ( except .
Se ats 92 >> Cont rols. G Warn ing ! All seat adju stments, a s well as faste ning of s eat belts, must be done before th e veh icle is oper ated. G Warn ing ! When adjusti ng the seat, make sure that no one bec omes trapped . Do not adj ust th e driv er’s s eat wh ile d riv ing.
Sea ts >> C ontr ols. 93 1 Se at b ack re s t til t 2 Sea t fo re and aft adju stment Sea t b ack res t ti lt > Adjust ing: P u l l a d j u s t m e n t l e v e r 1 up ward s and adju st the seat backrest until y our arms are s ligh tly ang led when holdi ng the st eer ing w h eel.
Se ats 94 >> Cont rols. Passe nger se at You can e xpand th e carg o compa rtment by fol ding down the passeng er s eat. ! Obs erve th e load ing gu idel ines ( 컄 pa ge 161). Folding down 1 Se a t b e lt gu ide > Remove t he sea t belt from seat belt gu ide 1 .
Sea ts >> C ontr ols. 95 Seat heating* The seat heat ing allows you to heat the dr iver's and passenger seat electr icall y. 1 Se at he a ting sw itc h The se at he ating ha s two l evels. Th e in dica tor lamp s on seat heat ing swi tch 1 com e on t o show whi ch heati ng le ve l you h ave selected.
Mirro rs 96 >> Cont rols. Adj ust th e inter i or and ext erio r rear vie w mi rro rs befo re dri v in g so th a t you hav e a goo d vi ew o f th e road an d tra ffic cond it ions.
Mirrors >> C ontr ols. 97 > Make sure that t he key in the starte r switch is turn ed to pos ition 1 . > S el ec ti ng th e m ir ro r : Tu rn k n ob 1 to th e left fo r the dr ive r’s sid e ext erio r rear vi ew mi rro r or to the ri ght for t he pa ss en g er si de e xteri or r ear vi ew mirr or.
Se at bel ts 98 >> Cont rols. Fast ening the s eat belts G Warn ing ! A lwa ys f as te n y o u r se at b e lt b e for e dri v ing off. Alway s make sure your passe nger is pr operl y res tra ined .
Seat bel ts >> C ontr ols. 99 1 Se at bel t outle t 2 Latch p lat e 3 Re le a se b ut t on 4 Seat be lt buckl e 5 Se at b elt guid e > Fas tening the seat belt: With a smooth mot ion, pu ll th e seat belt out of seat belt outle t 1 .
Se at bel ts 100 >> Cont rols. Prop er use of seat bel ts • Do not twist the seat belt when fa stening. • Adjust the seat be lt so that the sho ulder porti on is locate d as close as possibl e to th e mi ddle of the shou l de r (it shoul d n ot touch th e nec k).
Lighting >> Control s. 10 1 Exte rior l amp s witch For s afety , sma rt recom mends that yo u driv e with y our low beam head lamps on dur ing t he day. In ce r tain countri es, l ocal laws di ctate that l ow beam h eadlamps are s w itch ed on au tomatical ly du ring operati on of the ve hicle .
Lig hting 102 >> Cont rols. Parking lamps You c an s witc h on and of f the p arki ng lamp s with ex terior lamp swit ch using the manual h eadla mp mod e. >S w i t c h i n g o n : Turn t he ext erior l amp s wit ch to posi tion C . The pa rki ng lamps come o n.
Lighting >> Control s. 10 3 > Turn the ext erio r lamp swi tch t o posi tion U . With t he key in starter switch po sition 1 , the tail and parking lamp s, the lice nse pl ate la mps , a nd the s ide mark er lamp s wi ll c ome on and go out auto mat ica lly de p endi ng on the brigh tness of the ambient li ght.
Lig hting 104 >> Cont rols. Comb ination switch (hig h beam , high beam flasher, and turn si g nals) > Make sure that the k ey in the starter switch is turned to positi on 1 . Co mbi nat ion s witc h 1 High beam 2 High beam flash er High beam headlamps > Make sure th at the low beam head lamps are switched on ( 컄 pa ge 102).
Lighting >> Control s. 10 5 >S w i t c h i n g o n : Push the combinat ion switch in t he dir ect ion of arro w 1 or 2 . The corres pond ing t urn si gnals flash . The corr esp ondi ng turn sign al indi cato r la mp L or K in the in s tru me n t cluste r flashes.
Lig hting 106 >> Cont rols. i F og l amps will o per ate wi th the parki ng la mps and /or th e lo w beam headla m ps on. Fog lam p s s h oul d o nl y be us e d i n co nj u nc t io n w i th low b eam headla m ps. C onsult your Sta te or Provi nce Motor Ve hicle Re gulatio ns regardi ng perm issi bl e lam p ope ratio n.
Lighting >> Control s. 10 7 Hazard w arn ing flashe r Th e ha za rd wa rnin g fl as he r can be s wit che d on at a ll ti mes, e ven with the key remove d from the sta rter switc h. 1 Ha zard warn in g flas her s wit ch >S w i t c h i n g o n : Pres s haz ard w arning fl asher switch 1 .
Lig hting 108 >> Cont rols. Automati c contr ol > Set the roc ker swi tch to p o si tio n 2 . The i nt erio r lam p com es on for a pe riod of time. Sw itc hi n g of f > Set the roc ker swi tch to p o si tio n 3 . The i nt erio r lam p is per manent ly sw itch ed o ff.
Windshield wip ers >> Control s. 10 9 Swit ch ing winds hie ld wipe rs on an d of f Wi pe r sw i tch 0 Wind shiel d wip ers off 1 Intermi ttent wip ing 2 Slow cont inuous wipi ng 3 Fa st c on tin uo us wip in g > Make sure that t he key in the starte r switch is turn ed to pos ition 1 .
Windshield w ipers 110 >> Cont rols. ! Vehicle s with rainl ight sensor*: If you h ave set interm ittent wipi ng, dirt o n the surfa ce of the s ensor or op tica l effe c ts may cause th e windshi eld wiper s to wipe in an unde sir e d fash ion .
Windshield wip ers >> Control s. 11 1 Rear wi ndo w wi pe r/wa s her 1 Wi pe r sw i tch 1 Rear wind ow intermitte nt wip ing 2 Wipi ng rear wi ndow wit h winds hie ld washer fluid > Make sure that t he key in the starte r switch is turn ed to pos ition 1 .
Soft t op syst em (ca br io onl y) 112 >> Cont rols. The soft top syst em of the smart cabrio consi sts of a: • Ret ractab le so ft t o p • Rea r soft t op • S ide ra ils You ca n rem ove the side ra ils o ver the d oo rs whe n you open th e ret ract able sof t top and open the re ar soft to p.
Soft to p sy ste m ( ca br io o n ly) >> Control s. 11 3 Opening and closing the r etract ab le so ft t op You can op en and clo se the retr actable s oft t op when t he veh ic le is ei ther s tatio nar y or in mot ion .
Soft t op syst em (ca br io onl y) 114 >> Cont rols. Ope ning from outside You ca n ope n the retra ctabl e sof t top co m plete ly wi th the k ey. 1 ª Locking button 2 » Open ing t he re tra ctabl e soft to p 3 Â Panic button 4 ª Unlo cking button > Press butto n » on the key f or ap proxi mately two seconds.
Soft to p sy ste m ( ca br io o n ly) >> Control s. 11 5 Opening and clo sin g the rear soft top You ca n open and cl ose th e r ear sof t t op when th e v ehic l e is ei th e r s tat io na ry or in moti o n. ! Make sure th at obj ects are not stack ed too h ig h in th e c arg o comp a rtm en t .
Soft t op syst em (ca br io onl y) 116 >> Cont rols. Removing the sid e rails > Open the retracta ble soft top. > O p en th e re a r s of t to p. > Open th e dri ver’ s and pass enger do or when co nd ition s ar e s afe t o do so. > O p en t h e t ai lg ate .
Soft to p sy ste m ( ca br io o n ly) >> Control s. 11 7 1 Handle > Pull ha ndle 1 o n the i nside of th e tai lga te backwar d. > Lif t up the st orage c ompart ment cove r.
Soft t op syst em (ca br io onl y) 118 >> Cont rols. > Close the tail gate. > Cl ose the driv er’ s an d pass eng er doo r. > Open the side windows if desired. ! M a ke s u re t h at th e st o r ag e c om p ar t me n t cover is cl osed be fore closi ng the tailgate .
Soft to p sy ste m ( ca br io o n ly) >> Control s. 11 9 1 Fr ont en d of t he si de r ail 2 Sea l on the side rai l 3 Rea r end of the side ra il > Tak e one side rail and sta rt by atta chi ng it to fron t end 1 . > Ma ke sure th at the seal of the side r ail is faci ng u p at pos iti on 2 and is no t pin che d.
Side win dows 120 >> Cont rols. Openin g and cl osing t he side wi ndo ws Opening and clos ing the side windows manually Crank for side window on driver’s door 1 Cr ank Side window on the driver’s door > Opening: Turn cra nk 1 counterclo ckwise.
Side wi ndo ws >> Control s. 12 1 T he swit ches fo r bot h power wind ows are on the driver ’s door. In additi on, there is a switch fo r the pa ssenger si de on the passen g er d oo r. 1 Sid e win d ow dr iver’ s door 2 Sid e win d ow pass e nger doo r > Make sure that t he key in the starte r switch is turn ed to pos ition 1 .
Drivin g and parking 122 >> Cont rols. Sta rt ing Gearshift p attern for transmi ssion 1 Rele ase but ton G Warn ing ! Make sure that a bsolutely n o objects are obs truc ting th e ped als’ rang e of mo ve ment . Ke ep the dri ver’s fo otw ell c lear o f all o bstacles.
Drivin g a nd p arking >> Control s. 12 3 Sta rtin g the engi ne Fo r in fo rm a ti on on turn in g off th e e ngin e , s ee ( 컄 page 127). ! Shift the transmissi on int o park positio n P or rev erse gea r R on ly w h en th e v e hicl e is sto pp ed in order to avo id dama g ing the tran s mission.
Drivin g and parking 124 >> Cont rols. Reversin g the vehic le ! Shift the tr ansm iss ion in to reve rse gear R onl y wh e n t he v ehi c le i s s top p ed i n or der to av oi d da mag ing the t rans miss ion . You ca n dri ve in reve rse gear at a speed of up t o9m p h ( 1 5k m / h ) .
Drivin g a nd p arking >> Control s. 12 5 > Pr operl y sto p a nd pa rk th e vehicl e. > Dep ress th e brake ped al. > Pu ll up the parking brak e lev er a s many notches as po ssible ( 컄 page 125).
Drivin g and parking 126 >> Cont rols. Brake pe dal The brake pedal has two brak e circuits in de pend ent of eac h other . A brake se rvo is used dur ing b raki ng (wh en th e engi ne is run ning) to inc rease pe dal force .
Drivin g a nd p arking >> Control s. 12 7 1 Brak e pedal If a brake circu it has faile d ( 컄 page 238), • you m ust d epr ess the b rake pedal f urt her dow n to a chiev e th e sam e eff ect • t he br akin g di sta nc e is in cre ase d i The bra ke se rvo wil l on ly fun c tion with t he engin e switc hed on.
Transmissio n 128 >> Cont rols. You r vehi cle is equi pped wi th a a 5 speed au toma ted tran smission w ith man ual or auto mat ic mo de . For infor ma tio n on driv ing w ith the transmissi on see also "Star ting" ( 컄 pa ge 122).
Tran sm issio n >> Control s. 12 9 Sh ifting proc edure The transmission sel ects individual gears automati cally , depending on: • t he g ea r se le c t or l eve r posi tion D ( 컄 page 129).
Transmissio n 130 >> Cont rols. The c urre nt gear s electo r lev er posit i on appea r s in th e transmis sion posi tion in dicator ( 컄 pa ge 137). Effect í Reverse gear Shift in to rev ers e ge ar R only whe n vehicle is st opped. ë Neu tr a l p osi tio n No powe r is tra nsmitt ed fro m the engi n e to th e dr ive axl e .
Tran sm issio n >> Control s. 13 1 Drivin g tips A cc e le rat or p o si ti on Your d riv ing s tyle in flue nces th e transmissi o n’s shif ting behavior: Les s thro ttl e, earl ie r upsh ifti ng Mo re t h ro ttl e, l a ter u p shif ti n g Kickdown Us e kickdown when you wan t maximum acceler ation.
Transmissio n 132 >> Cont rols. Dr iv in g of f uph ill Your vehicl e has a hill start assi st syst em . On uph ill gr ades t h e hill start assist system mai ntai ns the p ress ure in the b rak e sys tem for appro xim ately one sec ond after y ou have rele ased the b rake p edal.
Tran sm issio n >> Control s. 13 3 Stee rin g whe el g ears hif t cont ro l 1 1 Le ft s h ift p ad dle 2 Mult ifun ction disp lay 3 Right shift paddle Activating manual gearshifting > Move the g ea r se lector lever to manual gea rs h if ting M ( 컄 page 128).
Transmissio n 134 >> Cont rols. Kickdown You can use ki ckdo wn whe n you wan t max imum ac celera tion. > Press the acceler ator past the poin t of res ist ance . De p end in g on th e en g in e spe e d th e transmissi on shi fts into a lower gear .
Tran sm issio n >> Control s. 13 5 > Press the brak e pedal. > Restar t the engine • Thre e ba rs ins tea d of appear i n the mult if unc tion dis pl ay ( 컄 page 236). > Wait a t leas t 30 second s. • The transmi ssion is taught in.
Instru ment clu ster 136 >> Cont rols. Multifun ct ion display The f ollow in g disp la ys a n d indic at or s a ppe ar in th e mult i fu nctio n di spl ay: 1 Status i ndicato r with : • Tri p.
Ins tru m en t cl ust er >> Control s. 13 7 Res er ve f uel in dic at or You ar e dri ving on rese rve fue l if t here ar e no m or e th an 1 . 0 U S ga l (3 .
Instru ment clu ster 138 >> Cont rols. Selecting display for stat us indicat or Yo u can se le c t th e in for ma t io n to be d i sp la ye d in t h e st atu s indi c ato r: • T rip o domet er.
Ins tru m en t cl ust er >> Control s. 13 9 Trip odometer display > S el ec ti ng t r ip o d om ete r di spl a y: Press left butto n 1 ( 컄 p age 138) repeatedly unti l the tri p odom ete r dis play ap pe ars in the st atu s indi c ator.
Instru ment clu ster 140 >> Cont rols. Rese rve fu el ind ic ator > Select in g reser ve fuel in dic ato r: Press left button 1 ( 컄 page 138) repeatedly until the res erve fuel ind icato r ap pears i n the st atus in dic at or. i The reserv e f uel i ndi cato r i s o nly dis played wh en dri vin g on res erv e fuel.
Ins tru m en t cl ust er >> Control s. 14 1 The butt ons for setti ng the ti me are on the top of the cockpit clock. 1 Settin g the ti me f orward 2 Settin g the ti me b ack > Setting the time forward in 1 minute incr e m ent s : Press button 1 repeat edly unti l the desired time i s s et.
Audi o system* 142 >> Cont rols. G Warn ing ! In order to avo id dis tra cti on whi ch c ould lead to an accid ent, th e d riv er sho uld ent er sys tem set tin gs wit h the v ehicl e at a s tandsti ll an d op erate the s y stem only when road and tr affi c con ditio ns perm it.
Audi o system* >> Control s. 14 3 The f ollow ing pag es c ontain a brief descrip tion of the audio systems availa ble for the co up é a n d c a b r io . The d evi ces are d es cribed wi th t hei r fu ll comp l em ent o f eq ui pme nt , in c lud ing ra di o mode an d CD chang er* m ode.
Audi o system* 144 >> Cont rols. smart r adio 10* The smart radio 10 system contains th e foll owi ng f un ct ions : •R a d i o ( F M / A M ) • MP3 pl ayer •C D c h a n g e r • RDS (Radi.
Air v ents >> Control s. 14 5 Over view 1 Le ft s i de de fr ost e r a ir ve nt, f ixed 2 Left side ai r vent, adj ustable 3 Left cen ter air vent , adjust able 4 Contr ol p anel 5 Ri gh t c ent er ai r v en t, a d jus t a ble 6 Right si de air vent, ad justable 7 Righ t side de fros ter air v ent , fixe d P83.
Air vents 146 >> Cont rols. To m a ke s u re th at th e •h e a t i n g •c l i m a t e c o n t r o l * works p roperly, please o bserve t he follow ing: • Kee p t he air in take gr ill fr ee fro m depos its, e.g. ice or snow, t o ens ure that fr esh ai r can fl ow fr eely i nto the veh ic le i nte rior .
Heating >> Control s. 14 7 Cont rol panel 1 Air v olum e cont rol 2 Rea r wi nd ow de fr ost er s wit ch ( 컄 page 154) 3 Ai r di str ibut ion con tr ol 4 Tem peratur e control P83.
Heating 148 >> Cont rols. Swit ching h eating o n/off >S w i t c h i n g o n : Make su re th at the key in the starter switch is t urned to po sitio n 1 . > Push te mpera ture con trol 4 up. > S witching off: P ush t emp eratu re c ontro l 4 fu ll y dow n.
Heating >> Control s. 14 9 > Turn air di str ibuti on co ntro l 3 to the desired symbol. The ai r di stri butio n is co ntr olled d epend ing on the p osit ion of the air di str ibu tion con trol . i You ca n also turn the air distr ibut ion co ntr ol to a p osi ti on b et ween tw o sym bol s.
Air conditioning with climate control* 150 >> Cont rols. Control panel 1 Ai r vol um e c on t ro l, bl owe r 2 Air co nditi oning o n/o ff 3 R ear wind ow de fros ter sw itc h ( 컄 pa ge 154) 4.
Air con dition ing w ith cl imat e con trol * >> Control s. 15 1 The air cond itioni ng i mprove s t he le vel of comf or t wh en dri vin g a t high out s id e t emper atu res by coo lin g and de humi dif ying the ai r.
Air conditioning with climate control* 152 >> Cont rols. Se tti ng the tem perat ure i You s houl d rai se or lo wer the t empera ture setti ng i n smal l inc rement s, pre ferab ly starting at 70°F (21°C). > Incr easing or decreasing: Push tempera ture control 6 u p or down .
Air con dition ing w ith cl imat e con trol * >> Control s. 15 3 Ad justing air volume You can ad jus t the ai r vol ume us ing ai r vol ume control 1 . F ive blo wer sp eeds a re av ail able . The ai r vo lume is co ntro ll ed depen d ing o n t he blower speed select ed.
Rea r window defroster 154 >> Cont rols. The rear window defr ost e r serves to de ice th e rear wind ow qui ckly an d clea r the view if th e rear wind ow is fog ged.
Loading and storing >> Control s. 15 5 Cup holder The c up hold er ca n be used t o safely s tore sealed dri nk bott les, cont ainer s with a lid, o r beverage cans. ! Do n o t u se t he cu p ho lder as an ashtray . O the rw is e it co ul d be da mag ed .
Loadin g and sto ring 156 >> Cont rols. Cargo co mpar tment c over blind wi th p arc el n et b ag 1 1 Mo d el pa ssio n Ca nada only. G Warn ing ! The c argo compa rtm ent co ver bl ind is not intende d to se cure heavy object s in the even t of an acc iden t.
Loading and storing >> Control s. 15 7 The cargo compar tment cov er blind • serves to prote ct objects that are store d in the vehicl e's cargo compart ment from pry ing ey es.
Loadin g and sto ring 158 >> Cont rols. 1 C arg o c om pa r tm ent co ve r b lind 2 Top left mo unti ng 3 Bottom left moun ting 4 Han dle > Push handle 4 to t he ri ght in th e di rect ion of th e a rr ow . > Inse rt ca rgo co mpa rtment cover bli nd 1 in moun ting 2 or 3 in th e l ef tha nd side paneli ng and re lea se handl e 4 .
Loading and storing >> Control s. 15 9 > Opening: Ta ke h old of c arg o co mpa rtm ent cover blind 1 in th e midd le, pul l ba ck w ard s, an d r em ove fro m re a r mo unt in gs 2 . > Gu ide car go co mp artmen t c ove r b lind 1 into p ositio n.
Loadin g and sto ring 160 >> Cont rols. Doo r p o ck et s The d oor p oc k ets a r e l ocat ed in th e dr ive r’s and passe nger doo r. 1 Do or pocket Stor age tra ys ne xt t o the stee rin g wheel The s torag e trays are locat ed to the le ft and rig h t of t he st eerin g whee l.
Loading and storing >> Control s. 16 1 > Opening: Pull on glov e box li d relea se 2 an d fol d do wn t he gl ove bo x lid . >C l o s i n g : Lift up the g lov e box l id wit h a bit of forc e unti l it e ng ages . >L o c k i n g : In sert the key i nto glove box lock 1 and tu rn count erclockwi se.
Loadin g and sto ring 162 >> Cont rols. G Warn ing ! To h elp av oid pers onal inju ry dur ing a co ll is io n or s u dd en m a ne u ver , ex e rc ise care whe n storin g objects i n the veh icle. Pu t l ug gag e or c arg o in t h e c arg o c o m partme nt if poss ible.
Loading and storing >> Control s. 16 3 Th e gr os s veh ic l e we igh t wh ich is the weig ht of t h e v ehic le in cludi ng f u el , to ols, insta lled acces sor ies, passe ng ers, a nd lugg ag.
Usef ul fea tures 164 >> Cont rols. Sun v iso rs The sun vi sor s pro tect yo u fr om su n gla re wh ile dr ivin g . 1 Su n vi so r 2 Mounting Gla re t hroug h th e winds hiel d > Swing su n visor 1 down. Gla re t hrough a sid e w indow > Swing su n visor 1 down.
Useful features >> Control s. 16 5 The au xiliar y power o utlet is loca ted in the lowe r cent er consol e. 1 Aux iliar y pow er o utlet > Turn the key i n t he st arte r switc h t o posi tion 1 ( 컄 page 91). ! Please obse rve the sa f ety i nstructions giv en in the respec tiv e o perat ing inst ruc tions.
.
>> O per a t io n T he f irst 1 000 mile s (1 500 km) . . . . . . . . . . . . . . . . 168 At the ga s sta t ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 9 Eng i ne c om pa r tm e nt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The fi rst 1 000 miles (1 500 k m) 168 >> O peration In the O per atio n sectio n you wi ll fin d deta iled info rm a tion o n op era tin g, m ain tain i ng an d ca ring fo r you r veh icle. The more c auti ous ly you treat your veh icl e dur in g the br eak in pe riod , th e more satis fied you will be with its perfo rmance later on.
At t h e gas sta tion >> Oper ation 16 9 Ref ue li ng ! Do n ot p ut d ies e l in veh i cl es w it h g a so li ne engin es. Do not mi x gas ol ine wi th di ese l. Eve n smal l quanti ties of diese l will dam age the i n ject ion syst em. Dam age ca used by add ing d ie se l will not be c ove red b y the sma rt Li mite d Warra nty.
At t h e gas sta tion 170 >> O peration > Turn off th e engin e. > Remo ve t he k ey f rom the st arter swi tch. > O pen t h e fu el f il ler fl a p by p ul li ng a t t h e poin t indic ated by arrow 1 . > Turn the fue l filler cap counter clockwise and h old o n to it u ntil possib le pre ssure is rel eased .
Engin e com partmen t >> Oper ation 17 1 Eng ine co mpa rtm en t co ver > Tu rn o ff t he en gine. > S et the p arki ng bra ke. > Op en th e tailg ate .
Engin e com partmen t 172 >> O peration > Opening: Grasp the str ap o n carg o com partme nt floor 1 . > Lif t c arg o c ompa rtm ent f loor 1 with the strap. > Engage hook 4 into top mounti ng of cargo compar tment cover blind 5 . > Remove fastening scr ew 2 .
Engin e com partmen t >> Oper ation 17 3 Chec king en gi ne oi l lev el ! C he c k th e e ng in e oi l le ve l at re g u lar int ervals . When ch eckin g the engi ne oil lev el • th e vehic le.
Engin e com partmen t 174 >> O peration Adding engine oil ! Only u se app roved en gine oil s a nd oil fil te rs requi red f or vehi cle s wi th Maint enanc e Syst em. For a list ing of a pproved e ngin e oi ls and oil filter s cont act an authori zed smart cente r.
Engin e com partmen t >> Oper ation 17 5 Be care ful not to spi ll any oil when addin g to avo id en vi ro nment a l damag e cau se d by oil ente ring the grou nd an d w ater.
Front c ompartment 176 >> O peration Service flap Yo u ca n re mo ve t he se rvi ce fl ap a n d h ang it on the front o f the ve hicle so that it do es not ge t da mage d or di rty .
Front c ompartment >> Oper ation 17 7 1 Op eni ng above fron t bum per 2 Se rvi c e fl ap > Thre ading : Thr ead servi ce flap 2 wi th th e hook s on the back in to both openin gs 1 abov e th e front bu mper.
Front c ompartment 178 >> O peration Coolant T he engi ne cool ant is a mixt ur e of wate r and an ticor rosi on/an tifr eeze. To ch eck the coo lant le vel the ve hicle mu st be pa rked o n le v el grou nd an d the e ngine must ha ve c ool ed d own.
Front c ompartment >> Oper ation 17 9 > Al low the radi ator to c ool do wn for a t le ast 30 minutes. > Usi ng a rag , t urn p res sure c ap 1 sl o wly ap proxima tely one ha lf tu rn count erc lock wi se t o re leas e any exce ss p res sure .
Front c ompartment 180 >> O peration ! Alwa ys use a w indshi eld washe r concen tr ate l abel ed f or wi nter w her e tem per atures may fall be low fr eezi ng po int. Fail ure t o do so could resul t in damage to the washer system/ res e rv o ir .
Front c ompartment >> Oper ation 18 1 Chec king brak e fl uid leve l > Pe rform a v isu al ch eck of t he bra ke f lu id res erv oir. The br ake fl ui d le ve l is co rr ect whe n it is be tween the m inim um mar k and t he ma ximu m mar k.
Tires and wheels 182 >> O peration Contac t an autho rized smart center for inf or m ati on on teste d an d rec omme nde d ri ms a nd tire s for summer a nd win ter o per atio n. Th ey ca n also o ffe r adv ice co ncerni ng t ire se rvi ce and pur chase.
Tires and wheels >> Oper ation 18 3 Tire care and mai ntenance Regul arly ch eck your ti re inf lat ion pre ssur e at least o nce a m onth . Fo r more i nfo rmati on on chec king t ir e inf lati on pr essu re, s ee "Rec omme nded t ire inf latio n press ure" ( 컄 page 189) .
Tires and wheels 184 >> O peration 1 TWI (T rea d W ear I nd icato r) The tr eadwear indic ator appears as a sol id band acr oss the tread. St ori n g t ir es ! Kee p unmou nte d tir es in a co ol, dr y place with as li ttle exposure to li ght as possible .
Tires and wheels >> Oper ation 18 5 Loading the vehicle Two labe ls on your vehic le show ho w much weig ht it m ay p roper ly ca rr y. 1) The Tire an d Load ing Inf ormati on plac ard can b e f ou nd on th e dr ive r’s d oor B pill ar.
Tires and wheels 186 >> O peration Tire and Loading Infor mation Tire and Loading Information p lacard i Da t a sho wn on Ti re an d Lo adin g Inf or ma tio n plac ard exam ple a re f or i llustr atio n pur pose s only. Load limit da ta are specific to each veh icle and ma y vary fr om dat a sh own in th e foll owing ill ustra tio n.
Tires and wheels >> Oper ation 18 7 i Da ta s how n on Tir e an d L oa ding In fo rm a tion pla card exa mple are fo r ill ustrat ion pur poses onl y. S eating c apacity dat a are specific to eac h vehi cle a nd may var y from data sh own in the f ol lowing illu strati on.
Tires and wheels 188 >> O peration The foll owing tab le shows ex ample s on h ow to calcul ate to tal an d carg o load capaci ties w ith varying seati ng co nfigura tions and num be r a n d siz e of occu pan t s. The fo llow i ng ex amp les use a loa d limit of 540 lbs.
Tires and wheels >> Oper ation 18 9 C ertif i cat io n labe l Even after ca reful det erminati on o f th e combined weigh t of al l occupan ts and cargo as to no t exceed t he pe rmis sib le l o.
Tires and wheels 190 >> O peration Fol low reco mmend ed col d tire in flati on pres sure s lis ted on Tire an d Load in g Infor ma tion placar d o n the dri ver’s d oor Bpill ar. Ke eping the ti res prop erly i nflate d provi des th e bes t ha ndli ng, trea d li fe a nd rid ing com fo rt.
Tires and wheels >> Oper ation 19 1 Check ing ti re inflat ion pre ssure Regul arly ch eck your ti re inf lat ion pre ssur e at le as t on c e a m o n th .
Tires and wheels 192 >> O peration Ch ec kin g t i re inf l at ion p re ssu r e el ec tro ni cally with the Tire Pre ssure M onitoring Sys tem ( TPM S) i The T ire P ress ure M on itor in g .
Tires and wheels >> Oper ation 19 3 i If a c o ndit io n cau sin g the T PM S to m alf un c t ion d ev e lo ps , it m a y t a ke u p to 10 minute s for th e system to signal a malfunc tion usi ng the TPMS t elltal e flashi ng and illu minat ion sequ ence.
Tires and wheels 194 >> O peration i Oper ating ra dio trans miss ion equip ment (e .g. w ire less head set s, tw oway rad ios) in or near the veh icle c ould cau se the T PMS to mal fun ctio n . Res ta rt ing th e T PM S The TPMS m ust b e re star ted wh en you have adju sted the tire inflati on pressu re to a n ew lev e l (e .
Tires and wheels >> Oper ation 19 5 > Press Restarting TPMS button 1 . > The co mbi natio n low ti re pres sure /TP MS mal fu nct io n tel l tal e in the in s tru me n t cluste r ( 컄 page 34) fl ashes for appr oxi mat ely 5 seco nds and th en goes out.
Tires and wheels 196 >> O peration Tire label ing Besides ti re name (sales desig nation) and manu factur er nam e, a numb er of ma rkin gs c an be fo un d on a tire .
Tires and wheels >> Oper ation 19 7 General : D epe nd ing on the de sig n sta nda rd s use d, t he tire size molde d i nto the sidewa ll may have no let ter or a let ter prec ed ing the tir e size des ig nati on .
Tires and wheels 198 >> O peration i Tire l o a d rat ing 5 ( 컄 page 196) an d Tir e speed rating 6 ( 컄 page 196) are a lso ref err ed to as " service desc ri ption ". For additi onal i nforma tion on ti re lo ad rat ing, see "L oa d iden tific a tio n" ( 컄 page 200).
Tires and wheels >> Oper ation 19 9 • At t he tire manu facturer ’s optio n, a ny tire with a spee d capabil ity above 14 9 mph (240 km/h) can i nclu de a "ZR " in th e size designation (f or example: 245/ 40 ZR18).
Tires and wheels 200 >> O peration Load i dentificati on 1 Load identi fication i For il lustra tion pur poses onl y. Actu al d a ta on tir es are sp ecifi c to eac h vehicl e and may vary fr om d ata s how n in a bov e il lus tra tion .
Tires and wheels >> Oper ation 20 1 DOT ( D ep a rt men t o f T ra ns po rtat ion ) Tir e br an din g sy mb ol 1 ( 컄 page 200) w hich d eno tes the t ire me et s re qu ir em e nt s of t he U.
Tires and wheels 202 >> O peration Maximum tire infl at ion pressure 1 Maxim um perm is sibl e tire i nfl atio n pressu re i For il lustra tion pur poses onl y. Actu al d a ta on tir es are sp ecifi c to eac h vehicl e and may vary fr om d ata s how n in a bov e il lus tra tion .
Tires and wheels >> Oper ation 20 3 Quali ty grad es can be found , wh ere applic a ble, on the tire sidewal l between tread shoul der an d maxi mum sec tio n wid th. Fo r exa mple: All passenge r car tire s must conform to fed era l safe ty requ irement s in addit ion to thes e gra des.
Tires and wheels 204 >> O peration Tire ply mater ial 1 P lie s in side wa ll 2 Plies under tread i For il lustra tion pur poses onl y. Actu al d a ta on tir es are sp ecifi c to eac h vehicl e and may vary fr om d ata s how n in a bov e il lus tra tion .
Tires and wheels >> Oper ation 20 5 DOT ( D ep a rt men t o f T ra ns po rtat ion ) A ti re bra ndi ng s ymbo l whi ch de not es t he t ir e meet s requ irem ent s of t he U. S. Depar tment o f Transpo rtation GAWR ( G ro ss A xl e W ei gh t R ati ng) Th e G AWR is the ma xi mu m p er mi ss ible ax le weig ht .
Tires and wheels 206 >> O peration PSI (P ounds per s quare i nch) A st andard unit of mea sure f or air p ressure > ba r, kilopascal (k Pa).
Tires and wheels >> Oper ation 20 7 U nif orm T ire Q ua l ity G ra din g S ta nda r ds A tire i nform atio n syst em that pro vi des cons umers w ith rat ings fo r a t ire’ s trac tio n, temper ature and t readwe ar. Rati ngs are det ermi ned by ti re ma nufac tur ers usi ng gov ernmen t testi ng pro cedur es.
Winter driving 208 >> O peration Be fore the on set of wi nter, have y our vehi cle wi nterize d at an author ized smar t c enter. Thi s se rvi ce in clude s: > Che ck of a nti co rr osi on a nd an tif re ez e concen tration. • Add itio n of wash er c oncen tra te t o the wate r o f the w in d shie l d/r ea r win do w.
Winter dr iving >> Oper ation 20 9 Snow cha ins* ! Rememb er that sno w chai ns must always be compati bl e with the t ire si zes of a veh icle. Snow chai ns that a re app roved by sm art are o n ly p er mi t te d f o r th e fo ll o wi n g ti re si z e : 175/55 R15 on the rear a xl e.
Winter driving 210 >> O peration ! If sn o w chains th at do n ot m eet re qu ire ments are mounted , they may scrape ag ainst th e bod y or axl e comp onent s when the vehic le is in mo tio n. Th is c ou l d resu lt in da m age to th e ri m/ tire o r v e hicl e .
Driving instruc tions >> Oper ation 21 1 Drin kin g and dri v ing Pedal s Pow er assi sta nce G Warning! Do not d rink a lco ho l or t ake dr ugs and dri ve or allo w an yone to driv e who has be en dr in king alc oho l or ta kin g d ru gs.
Drivin g instructions 212 >> O peration Brakes Refe r to the des cript ion of the hy drau lic brak e assistant ( 컄 page 75 ). ! B e cau s e the E SP ® opera tes auto matica lly, the engine mu.
Driving instruc tions >> Oper ation 21 3 Hi gh an d low st ress es A fte r ha r d bra ki ng , it is adv isa bl e t o dr ive on for some ti me, rather than i mmediat ely par k, so tha t the ai r str eam wi ll cool down th e brakes fas ter.
Drivin g instructions 214 >> O peration New b ra k e p ads Only instal l brak e pads recommen ded by smart . G Warn ing ! The accu mu lat ion of s alt on brea k disk s and br ake pads red uces br aking effec tiveness and increases th e distan ce nec essary to come to a complet e.
Driving instruc tions >> Oper ation 21 5 Drive se ns ibly save fue l Fuel co nsumpti on, to a gr eat exte nt, dep ends o n drivi ng hab its and op era ti ng co nd itio ns. To save f uel you shoul d: • Shi ft g ears in a timel y manner . • Avo id fr eq uen t acc ele rat ion and de cele ra tio n.
Drivin g instructions 216 >> O peration ! To prevent da mage to the cataly tic conv erte r, only us e pr emiu m unl eaded g aso li n e in th i s v e hi c le . Any noti ce able i rr egula riti es in en gine o per at ion sho uld be rep aired pro mptly .
Driving instruc tions >> Oper ation 21 7 For mo re in formati on, s ee "T ir es and w heel s" ( 컄 page 182). H ydrop la ning D epe nd ing on the de pt h o f th e wa ter laye r on the road, hy dro pla ning may occur re sult ing in a loss o f con trol, ev en at low sp eeds a nd wi th ne w tire s.
Drivin g instructions 218 >> O peration Tire speed ra tin g Rega rdles s of th e tire s peed rat ing, loca l sp ee d li mit s s hou l d be ob ey ed . U se p ru de n t dri ving spee ds appro priate to pre vaili ng cond itions. An ele ctr onic spee d lim iter pre vent s your veh icle from ex ceedi ng a speed o f 90 mph (145 km/h).
Driving instruc tions >> Oper ation 21 9 Road salt s and chemi cals can adve rsely aff ect braking effici ency. Incre ased pedal force may become ne cessary t o prod uce the norm al braking effe ct.
Drivin g instructions 220 >> O peration Passe nge r co mpart men t Contro l and o pe rat ion of radi o transm itte rs Radio and telephone Telephones and twoway radios Rad io transm itter s, s.
Driving instruc tions >> Oper ation 22 1 Em issi on co ntrol Certa in engi ne s yste ms serve to keep th e toxic compo nents of the exhaust ga ses within pe rm is si bl e l eg a l li m i ts. These systems, of course, will functi on prop erl y only wh en main tained stric tly acc or ding to f actor y spe cif ic ati ons .
Drivin g instructions 222 >> O peration G Warn ing ! • Dri vin g when yo ur en g in e is ove r heat ed ca n cause so me flu ids, w hich may ha ve le aked i nto t he en gine com pa rtmen t, to catc h fir e. You co ul d be seriously bur ned.
Dr iving abroad >> Oper ation 22 3 Abroa d , th ere is an ex tensiv e smart serv ice ne t w or k at y ou r d i sp o s al. I f you pl an to d riv e int o area s whi ch a re n ot li sted i n the i ndex of your sm art cente r dire ctory, you sh ould r e ques t per tinent in for matio n fr o m a n auth o rize d smart cent er.
Ve hi cle car e 224 >> O peration Care tips Regu lar and prop er care wi ll he lp t o mai ntain th e va lue o f your vehic le. Th e best w ay t o p ro te ct you r veh icle f rom h arm ful en vir onmen tal infl ue nc es is to wash it and us e pr ote c tiv e tr eatme nts reg ularl y .
Ve hi cle ca re >> Oper ation 22 5 Fr eq uen t was hi ng re duc es and/ or eli mina tes the aggress iveness an d potency of the above ad v er se in fl u enc es.
Ve hi cle car e 226 >> O peration V ehi cle car e Con t a ct an au t ho ri zed s m ar t c e n ter f o r re c omm ended and ap proved c are prod ucts.
Ve hi cle ca re >> Oper ation 22 7 ! To avo id da mage to exte rior surfac es nev er do the fol low ing: Use aggr essive pai nt cl eaner, mach ine po lish, abrasi ve cl eans er, a ci dic, highly.
Ve hi cle car e 228 >> O peration Rem ovi n g ins ec ts Remove insect rema ins before you start to wash the vehicl e. > Spra y inse ct rem over on . > A llow ins ect remo ver t o wo rk in b riefl y. > R ub in g e nt l y w it h a s of t clo t h or s po n ge.
Ve hi cle ca re >> Oper ation 22 9 Pow er was her ! N eve r us e a ro un d n oz z le to p owe rw ash tires . The i nten se jet of wate r can res ult in damag e to t he t ires . A lway s rep lace a dam aged ti re. Do not aim dir ectly at elect rical parts, el ec t r ical c o nn e cto rs , s eal s , o r ot he r ru bb er part s.
Ve hi cle car e 230 >> O peration Soft top system (cabri o only) Regu lar ca re w ill protec t the retra ctabl e soft top and t he re ar so ft to p aga inst e xterna l infl ue n ces , h elp in g to p r ese rv e it s v alu e. Us e onl y an approve d soft top cle aner when re movi ng dirt from the soft top.
>> Oper ation 23 1.
.
>> Pra ct ic al h i n ts. Whe r e wil l I fin d .. .? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 4 Dis p lay me ss a ge s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 6 Wha t to do if .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Where will I f ind ...? 234 >> Prac tical hints. Tire repair kit The ti re repai r kit i s loca ted in the pa ssen ger’ s foot well un der the ca rpet. 1 Carp et hold er > Insert a suitabl e o bject suc h as a coin into th e s lo t of ca rpe t ho ld er 1 .
Where will I find ...? >> Pr actical hints. 235 Firstaid kit * The f irs tai d kit is lo cate d on the dri ver’ s s ide in t he carg o compa rtment . 1 Fi rs t a id ki t i Check e xpiration dates a nd conte nts for completen e ss at le ast once a year an d rep lace missing/expired items.
Displa y messages 236 >> Prac tical hints. The fo llowi ng three di splay messag es appear in th e mult i fu nctio n di spl ay ( 컄 page 136). CAN fail ure Fla s hes : • i f th e dat a bus ha s fa il ed . > Ha ve th e s ys tem c h eck e d a t an a ut ho ri ze d smart center.
What to do if ... >> Pr actical hints. 237 Warning an d in dica tor lamps in th e inst rume nt clus te r General infor mation: If any of the foll owing lamps in th e instrument cluster fai ls to.
What to do if ... 238 >> Prac tical hints. Batter y indicator lamp Illu minat es: • when th e igni tion i s switch ed on. The ind ic ator l amp g oes out if the en gine i s runni ng. If the Batte ry indi cator la mp illumina tes while driv ing or doe s not go out af ter the engine is starte d, the batter y i s no longe r char ged.
What to do if ... >> Pr actical hints. 239 • w ith t h e par kin g br ak e s et. • if t he brak e ci rcuit f ail s or the b rake f luid lev e l in the b ra ke flu id re s e rvo ir is to o lo w . > Sto p the veh icl e imme diat ely in a s afe loca tion.
What to do if ... 240 >> Prac tical hints. If t he ti re inf lat ion pr essu re in th e res pect ive ti re(s ) has (ha ve) been corr ecte d, the comb i nat io n l ow ti re pr es su re /T P MS m al fu n ctio n tell tale g oes o ut afte r a f ew minutes of dri v ing .
What to do if ... >> Pr actical hints. 241 Coolant t emperature warning la mp Illum inates: • when the igniti on is switched on. The warning l amp g oes o ut if the eng ine i s ru nni ng . • if the coola nt is too hot. > S top the v ehic le im medi ately in a saf e lo c ati o n .
What to do if ... 242 >> Prac tical hints. Engine malfunction indicator l a mp Illu minat es: • when th e igni tion i s switch ed on. Goes out: • a t le ast a ft er 1 0 sec on ds if the e n gi ne el ec tronics ar e f uncti on ing proper ly or • af ter st arti ng th e engi ne.
What to do if ... >> Pr actical hints. 243 EPS* warning lamp Illum inates: • when the ignitio n is switched on. The warning lam p goe s out afte r start ing th e engin e. • w h en th e po we r s tee ri ng is not av ai la b le . > Have the power stee ring checked a t an a u thori zed smart center immedia tely.
What to do if ... 244 >> Prac tical hints. i It may be po ssi ble to cle ar a sy stem fai lure by r estarti ng t he en gine. > Res tart t he engi ne. > If th e warning lamp still d oes no t go o ut, have the s ystem ch ecke d at an autho riz ed smart center i mmed iatel y.
What to do if ... >> Pr actical hints. 245 Passenge r front air bag off indicator lamp Ill umina tes whe n the pass enger f ront ai r bag is deactivate d: • wit h t he ig ni ti on s wi tch ed .
What to do if ... 246 >> Prac tical hints. Flas hes w ith inc rea sing fr equenc y o f a war n ing c hi me : • if t he vehi cle speed once ex ceeds 15 mph (25 k m/h), the se at bel t tellta.
What to do if ... >> Pr actical hints. 247 The su bseq uent s elf chec k of the saf ety sy s te m s yi el ds th e fo ll o wi ng re su l t s: Sce nar io 1: Th e SRS in di cat or lamp go es out af ter a maxi mu m of 4 s e con ds: No ma lfuncti on detect ed.
What to do if ... 248 >> Prac tical hints. Flash es at double fr equen cy: • i f on e of the turn sign a ls is ma lf unc t ioni ng . > R e pl a ce th e b ul b as s oo n as p o ss ib l e ( 컄 page 254). or > Have the t urn si gnal checked at an auth o rize d smart cen ter as soon as po ssible .
What to do if ... >> Pr actical hints. 249 Ac ous tic warn ing sig nals Door warning A w arn ing s ig nal so un ds if t he do or i s op e ned whil e a gear is engag ed wit h the engi ne run nin g and neit her the br ake no r acc eler ator pedals are de pressed .
Unlocking/locking manuall y 250 >> Prac tical hints. Unlocki ng the vehicle You ca n unlo ck t he dri ver’ s do or a nd t he fuel fill er flap by u nlo cki ng the d ri ver ’s door usin g the k ey. T h e lo ck cy lin d er i s fi tte d w ith a c a p .
Un lo ck i n g /lo c k ing m an u a l ly >> Pr actical hints. 251 Closin g the rear soft top If th e rear so ft t op d oes not lock p r operly a ft er bei ng cl ose d, pro cee d as fo llow s: > Sto p the veh icl e in a safe lo cati on. > Set the parki ng br ake .
Replacing transmitter battery 252 >> Prac tical hints. Note s The remote contr ol's t ransmitte r batte ry is almost spe nt w hen th e turn si gnals flash rapi dly nine times in a row when loc king the vehicle.
Replacing transmitter battery >> Pr actical hints. 253 Rep lac ing tran smi tt er batt ery Replacement batte ry: CR 2016 button cell ! Repl ace the rem ote con trol' s trans mit ter batte ry e very tw o year s at th e lat est. Oth er wise th ere is a dang er of le akage .
Replacin g bulb s 254 >> Prac tical hints. About replacing bulbs Saf e vehi cle o perati on depends o n pr oper ext eri or li ghti ng and s ignal ing. I t is theref ore essent ial that all bulbs an d la mp assemblie s are in good wo rki ng or der at all times .
Rep la ci ng b ulb s >> Pr actical hints. 255 Over view bulbs Fron t lamps Rear lamp s P82.10483731 Lamp Type 1 Tu rn s ign a l l amp PY 2 1 W 2 Lo w beam headlam p H7 (55W ) 3 Parki ng a .
Replacin g bulb s 256 >> Prac tical hints. Not es on bul b re p lac eme nt • Only use bu lbs of the same type an d with the specif ied watt rati ng. • Switch the ligh ts off be fore replac i ng a bu lb to pr event sho rt ci rcuits. • Alw ays u se a c lea n l int free cloth wh en h a nd li ng b u lb s.
Rep la ci ng b ulb s >> Pr actical hints. 257 Low b eam h ea dlamp bul b >R e m o v i n g : Take of f low beam headla m p cover 3 . > Det ach th e electri ca l c onnect or. > Ben d the ret ainer spr ing end down and for ward unti l i t un clips.
Replacin g bulb s 258 >> Prac tical hints. Side turn signal lamp bulb >R e m o v i n g : Open the doo r on th e cor re spon di ng si de. 1 R eta in ing l ug > Pr ess on retain in g lug 1 in th e dire cti on of the a rrow unti l th e side turn signal lamp hous ing di senga ges.
Rep la ci ng b ulb s >> Pr actical hints. 259 L eft bulb c arr ie r il lus tr a ted as e xa mpl e 1 Ret ain ing t ab 2 Elec trical co nnecto r > Pr ess r etain ing tab 1 in the cent er o f the bu lb carr ier upw ard s. > Pull the b ulb car rier out o f the t ai l l amp ho usi ng .
Replacin g bulb s 260 >> Prac tical hints. Hi gh m ou nt ed b ra k e l am p 1 R eta in in g sc re ws 2 High moun ted b rake la mp 3 Bulb socket >R e m o v i n g : Unsc rew ret aini ng scre ws 1 . > Remo ve hi gh mou nted brak e la mp 2 . > Detac h the e lectric al conne ctor from bu lb socket 3 .
Rep la ci ng b ulb s >> Pr actical hints. 261 Re placing the int erior lighting You need a 12 V 10 W bulb. 1 Elec trical co nnecto r 2 Bulb 3 Mount >R e m o v i n g : Us e a fl at o bj e ct t o pr y th e la m p len s off fr om th e pas se ng er s ide .
Repla cing wipe r blade s 262 >> Prac tical hints. About replacing wiper blades ! Hold on to the w ipe r wh en fo ldin g the wiper arm back. I f rel eased, the f orce of th e impac t fro m the wind shiel d wiper te nsion ing spri ng coul d crack the windshie ld.
Repl aci n g w ipe r bl ad e s >> Pr actical hints. 263 >R e m o v i n g : Pr ess o n re t a inin g spr in gs 1 on bot h si des o f th e wi per blade. > Fol d the w iper blad e away fro m the w iper arm i n the dir ectio n of a rrow 2 and de tach it.
Repla cing wipe r blade s 264 >> Prac tical hints. Adjusti ng the washer jet nozzles 1 Front wa sher j et nozzl es 2 Rear was her je t no zz les > Adjus t ing: Use a ne e dl e to mo ve was h er je t nozzle s 1 or 2 left , ri gh t, up , or down .
Fl at t i r e >> Pr actical hints. 265 Pr eparing the veh i cle Upon exper i enci ng any type o f problem w ith the vehicle' s tires, switch on the hazard w arn i ng fl ash er , c are fu ll y s low down an d ex it th e roadwa y in a cau tiou s mann er.
Flat tir e 266 >> Prac tical hints. Note s • S ma l l ti re pu n ct u re s, p ar tic u la rly tho se in th e tr e ad , c an b e s eal ed wi th th e ti re sea l ant. • The t ire sealant can be us ed in am bien t temperatures from 4°F (20°C) to +104°F (+40°C).
Fl at t i r e >> Pr actical hints. 267 > Ta ke the ti re repai r kit fro m the pas sen ger’ s foot well ( 컄 pa ge 234). > Op en the ti re repai r kit li d.
Flat tir e 268 >> Prac tical hints. > Unscre w the v alv e cap fro m the tir e val ve of the dam aged ti re. > Pu ll off the st o ppe r of fill er ho s e 4 . > Scr ew th e en d of f ille r hos e 4 onto the ti re valve. > Inse rt el ectr ical plu g 6 in to th e auxi liary power ou tlet ( 컄 page 164).
Fl at t i r e >> Pr actical hints. 269 > Unsc rew t he end of fi ll er hose 4 fr om the ti re va lve. > Pl ug fil ler hos e 4 with the stoppe r. > Tire seala nt co ntaine r 9 r emai ns s crewe d ont o flan g e 1 . The fi ller hos e may sti ll be hot.
Flat tir e 270 >> Prac tical hints. ! T he ma nu fac t urer is un abl e t o gu ara nt e e that all tire pun ctures can be repai red with the t ire re pair kit , in par ticul ar cut s or perf orati ons l arger than appro xima tely 0. 16 i n ( 4 mm) or away fr om th e tire 's tr ea d.
Ba t te ry >> Pr actical hints. 271 Ab o ut t h e ba tt ery Your veh ic le’s bat tery is loc ated in the passenger’ s footwel l below the footrest ( 컄 page 273). The ba ttery shou ld alway s be su fficientl y char ged i n or der to ac hieve its rat ed s ervic e life .
Battery 272 >> Prac tical hints. G Warn ing ! Failure to foll ow these instru ctions can re su l t in s e ve re i nj ury or d ea th. Observe all safe ty instructio ns and precau tions when h andling a utomotiv e batte ries ( 컄 pa ge 271). Nev er le an ov e r bat ter ie s wh il e con nec t in g, y ou m ight get in jured .
Ba t te ry >> Pr actical hints. 273 ! Nev er loo sen or de tach bat tery te rmina l clamps w hile t he engine is runni ng or the key is in th e star ter swi tch . Other wise the alt er nator and othe r electr onic c ompone nts coul d be severely da m aged.
Battery 274 >> Prac tical hints. 3 Negative termina l 4 Positive terminal cover 5 Batt ery mo un t ! Al ways dis con nec t the ba tt ery in the or der des crib ed be low. O th erwis e th e ve hic le’s ele ctr onic s can be da ma ged. > Di s c on ne c t t he b a t ter y ne g ati ve le a d f ro m negati ve termi nal 3 .
Ba t te ry >> Pr actical hints. 275 > Cha rge b atte ry i n ac cord ance w ith the ins truc tio ns of t he bat tery ch arg er manu fac t urer . ! Only use char gers o f a correct and sui t able volta ge. ! Never attempt to re charge a frozen bat tery.
Jump startin g 276 >> Prac tical hints. ! Do not tow start vehicl e. ! Avoid repe ated and leng thy starti ng attem pts. Do n ot a t te m pt to s t a rt th e e ng in e u si n g a ba tter y qu ick cha rge u nit.
Ju m p s t ar t i n g >> Pr actical hints. 277 J ump start assi sta nce Your veh ic le’s bat tery is loc ated in the passenger’ s footwel l below the footrest ( 컄 page 273). For j u mp s tartin g, us e the term inals o f t he batte ry, keep ing t he le ads co nn ected.
To wing 278 >> Prac tical hints. About t owing sm art re comm ends t hat th e vehicl e be trans port ed wi th al l wh eels of f th e g roun d usi ng flat bed or appro priate wheel lif t/doll y eq uip men t . ! Use flat bed or w heel lif t/do lly equi pment with t he key in the starte r switch in position 0 .
To wing >> Pr actical hints. 279 ! To wing of the veh icl e sho uld on ly be done usi ng the pro perly inst alled t owing ey e bolt. Never a ttach t ow cable , to w rope or to w r od to the vehi cle chassi s, frame o r suspensio n part s. ! Towi ng the v ehicl e w ith a base ca rrier * mount ed is not permi ssible .
To wing 280 >> Prac tical hints. 2 Rear co ver > Remove cover 1 or 2 u sin g a s u ita ble obj ect t o r eve al the t hread ed h ole for the tow in g ey e b ol t. Installing towing eye bolt > S cre w to win g ey e bo lt in cloc k wise to it s stop and t ight en wit h a su ita ble objec t.
To wing >> Pr actical hints. 281 Towing t he vehicl e Towing w ith all wheels on the ground or front ax le ra is ed : ! Th e vehic le may only be to we d whe n: • You a re sure th at no ge ar is engag ed, • the en gine is shut off, • the key i s in starter switch p osition 0 .
Fus e s 282 >> Prac tical hints. The el ectric al fuses in your vehic le ser ve to switch off m alfuncti oning power circuits. If a fuse is bl own, the components and systems secur ed by t hat fuse w ill sto p opera ting.
Fu s es >> Pr actical hints. 283 Re placing a fuse Th e fuse box is loc ate d on th e driv er’ s sid e below t he d ashboard. > From the fuse chart ( 컄 pa ge 284), deter mine which fuse belo ngs to the mal functio n ing accesso ry or compona nt.
Fus e s 284 >> Prac tical hints. Fuse cha rt No. Accesso ry/Compon ant Amp era ge Color 1 Eng in e 25 A Ne u tr a l 2 W inds hiel d wipers 25 A Ne u tr a l 3 P o wer window, lef t and right 20 A Ye llo w 4 Bl ower 25 A Ne u tr a l 5 Fron t fo g lam ps 10 A Red 6 R ight park in g and lamp , inst rume nt li ghti ng, term inal 5 8R 7.
Fu s es >> Pr actical hints. 285.
.
>> T e ch nic a l d at a. Par t s se rvi ce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 8 Wa rr ant y c ov e ra g e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 89 Eng i ne el e c tr on ic s . . . . . . . . . . . . .
Parts servic e 288 >> Tech nical data. The "Te chnica l data" sect ion pro vide s the necessa ry techni cal data for your vehicl e . Genuine smart Parts are subje cted to strin gent quality i nspect ions. E ach par t has been sp ecif ica lly de vel ope d, m anu fa cture d or selec ted for a nd adap ted to sm art vehicl es.
Warrant y coverage >> Techni cal data. 28 9 Your veh icl e is c o ver ed u nder the term s of t he w arr an tie s pr in ted in the Se r vic e and Warra nty Info rmatio n book let.
Engine el ectronics 290 >> Tech nical data. Work on en gine electronics ! Al w ay s ha v e mai nte na n ce w or k on th e en gine elec tr on ics and comp on en ts, suc h as contr ol modules .
Engine electronics >> Techni cal data. 29 1 The transmi tting pow er of the telepho ne or rad io mu st not ex cee d th e fo ll owi ng ma ximu m va lu es. Frequ ency range (band) Ma x imum t ra ns mi t ting powe r (Watts) Short wave (<50 MHz) 100 2 m wavelength 50 0.
Engine el ectronics 292 >> Tech nical data. Onb oard Dia gn ostics S ock et (OBD) The onboard d iagnostics socket i s locate d ins ide the v ehic le on the r ight side of the left fo otwe ll.
Identification labels >> Techni cal data. 29 3 Signs and la bels 1 Air ba g in f orm ati on s i gns (s u n v i s o r) 2 VI N ( en gi n e co m p a rt m en t) 3 Em is sio n con t ro l in fo rm at .
Identification labels 294 >> Tech nical data. Example certificatio n label (U.S. vehicles) 1 V ehicle I de ntif ic at ion N umber ( VIN) Ex am ple c e rt ific a tio n la b el ( C a na da ve hi c.
Identification labels >> Techni cal data. 29 5 1 VIN ( on the c argo c ompa rtment floor ) > Open th e cargo compa rtment . > Fold back the car pet. En gine numb er Th e en g in e n um b er is eng ra ve d in t o th e engin e blo ck. For mo re info rmati on, co ntac t an y au t ho ri z ed sm ar t c e n te r .
Layou t of p olyVb elt 296 >> Tech nical data. For di mensi ons o f t he pol yVb elt, se e "Engi ne" ( 컄 page 297). All models Vehi cles with air cond itioni ng with clima te contr ol* ha ve two pol yVbelts. The ad ditional polyV be lt is shown in black .
Engin e >> Techni cal data. 29 7 Eng ine spe cif ic at ions All models 1 1 The quoted data apply only to the sta ndard v ehicle. Contact an auth orized sm art center for the correspon ding data of all spec ia l bodi es an d sp eci al eq ui pm en t.
Rims and tires 298 >> Tech nical data. ! Only us e tires w hich hav e been tes ted and appro ved by smar t. Ti res a pproved by smart are de velope d to provi de best po ssible perf orma nce in conj unctio n wit h the dri ving safet y systems on your vehicle such as ABS or E SP ® .
Rims and tires >> Techni cal data. 29 9 Ri ms an d t ire s Model pure Model passion Front axle: Rims (ste el) 4.5 J x 15 H2 Rims (ligh t all oy) 4.
Elec trical system 300 >> Tech nical data. Electrical system Al l m od e ls Ge nerato r (al ternato r) 14 V/90 A Sta rte r mo to r 12 V/0.95 kW Batter y 12 V/42 Ah Spar k plugs DENSO XU22 HDR9 El e ctr o d e ga p 0.
Weights >> Techni cal data. 30 1 We igh ts All models Carg o compa rtment load max . 110 lbs (50 kg ) Roof lo ad 1 1 This vehicle is not in tended to ca rry items o n its roo f. Thus roof rails and any roofmo unted device s must n ot be used.
Main dimensions 302 >> Techn ical data. M ain d im ens ions Al l m od e ls Ove ral l ve hicl e len gth 106.1 in (2 695 mm) Ov erall veh ic le w idth (ext erior rear view mirr ors fo lded out ) 69.0 in (1752 mm) Ov erall veh ic le w idth (ext erior rear view mirr ors fo lded in) 61.
Service fluids and capacities >> Techni cal data. 30 3 Veh icle comp onen ts a nd t hei r re spect i ve lubr icants must match. T heref ore only us e produc ts tes ted a nd app roved by sm art. Pl e as e c on t ac t a n au t ho ri zed sma r t ce n t er fo r produc ts tes ted a n d app roved by sm art.
Ser vice fl uids and c apaciti es 304 >> Tech nical data. Components Model Capacity Fuels, coolants, lubr icants, etc. Eng in e wit h o il fi lt e r All mode ls approx. 3.5 US qt (3.3 l) Ap pr ove d eng ine oi ls Tran smission All mode ls 2.4 US qt (2.
Service fluids and capacities >> Techni cal data. 30 5 Engi ne oils Engine oi ls are speci fical ly t ested for their su ita bil ity in ou r eng ine s a n d d ura bil ity f or our serv ice inte rval s. There fore , only us e engin e oils and oi l fi lt ers re quired for ve hi cles with Maint enance S ystem .
Ser vice fl uids and c apaciti es 306 >> Tech nical data. Premi um unleaded gasoline ! To mai nta in the engin e’ s dur abili ty an d perf o rma nce, prem ium un leade d gas olin e must be us ed.
Service fluids and capacities >> Techni cal data. 30 7 Gas olin e add itiv es A majo r conc ern among engine m anufa cturer s is ca rbon bui ld up c ause d by ga solin e. s mart re c omme nd s onl y the us e of qu a lity gaso li ne contai ning additi ves that pre vent the bui ld up of c arbo n de po sit s.
Ser vice fl uids and c apaciti es 308 >> Tech nical data. Windshield /rear win dow 1 was h er syst em Duri ng all seasons, • use a windshield washer concentr ate for su mm er an d wa t er for te mper a t ur es a bo ve fre e zin g po int .
Service fluids and capacities >> Techni cal data. 30 9 Coolan t s Th e en g in e c ool a nt is a mi xt u re o f wat e r and antico rrosi on/anti free ze, whi ch provi des: • Cor r osion prote .
Ser vice fl uids and c apaciti es 310 >> Tech nical data. Anticorr osion/an tifreez e You r vehi cle c o ntai ns a numbe r of aluminu m pa rts. The us e of alum in um co mp onents i n motor vehi.
>> Techni cal data. 31 1.
.
Se rv ice a nd L it e rat ure Your au thorized sm art ce nter has train ed tech ni cia ns and Ge nuine sm art Par ts to service yo ur vehi cle prope rly.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Smart Fortwo Cabriolet (2008) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Smart Fortwo Cabriolet (2008) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Smart Fortwo Cabriolet (2008), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Smart Fortwo Cabriolet (2008) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Smart Fortwo Cabriolet (2008), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Smart Fortwo Cabriolet (2008).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Smart Fortwo Cabriolet (2008). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Smart Fortwo Cabriolet (2008) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
