Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL-2000 du fabricant Slant/Fin
Aller à la page of 15
X X L L - - 2 2 0 0 0 0 0 0 OIL-FIRED W A TER BOILERS/NO . 2 OIL INST ALLA TION AND OPERA TING INSTR UCTIONS SAFETY W ARNING: KEEP BOILER AREA CLEAR AND FREE FROM COM- BUSTIBLE MA TERIALS, GASOLINE AND O THER FLAM- MABLE V APORS AND LIQUIDS.
XL-2000 2 XL-20 0.65 91,000 78 68 8 x8x15 6 x 15 83.56 8 11 / 16 4 9 / 16 6¶ 1 1 / 4 25 3 / 8 XL-30H 0.85 119,000 104 90 8 x8x15 6 x 15 86.00 12 3 / 16 6 5 / 16 61 1 / 4 28 7 / 8 XL-30 1.00 140,000 121 105 8 x8x15 6 x 15 85.04 12 3 / 16 6 5 / 16 6 1 1 / 4 28 7 / 8 1.
T HE INST ALLA TION INSTRUCTIONS IN THIS MANU AL ARE ABBREVIA TED . SEE THE FRONT CO VER OF THIS MANU AL FOR REFERENCES TO CODES AND ST AN- D ARDS. BOILER LOCA TION Provide a le vel, solid f oundation f or the boiler . Location should be near the chimney so that the Flue Pipe Connector or B reeching to the chimney is short and direct.
tion, heavy sooting and health hazards . Any oil-fired boiler must ha ve a steady dr aft* and an ample supply of combustion air at all times during fir ing. If air supply or chimne y draft* is unreliable , CO 2 and ov erfire draft* will change unpredictably .
XL-2000 5 Figure 3a. Appliances located in confined spaces. Air from inside the building. See T able 2 (2.3). Figure 3b. Appliances located in confined spaces. Air from out- doors. See T ab le 2 (2.4). Figure 3c. Appliances located in confined spaces.
XL-2000 6 The opening size recommendation just giv en is for guidance only . It is the installer’ s responsibility to provide air for comb us- t ion and ventilation to all appliances , under all operating con- ditions, f or each installation. See NFP A 31, latest edition for more specific details.
DOMESTIC HO T W A TER F or Indirect-fired storage water heater application, see S lant/Fin publication WH-10, Sizing Guide WH-SG and Installation manual WH-40. The installation manual includes se ver al control systems and relay centers f or space and domestic water heating in addition to plumbing.
smoke and dry soot formation in the fire box. F . If smoke reading is satisf actor y , but CO 2 can not be increased to a satisf actor y lev el (12%) or overfire dr aft of 0 .
6. Use the flue br ush to clean the pinned fluew ays b etween the sections.† A wire brush ma y be used to remov e any carbon accumulation that may ha ve d e veloped in the comb ustion chamber. V acuum the loose soot and debris from the boiler . 7. Inspect the burner combustion head.
XL-2000 10.
BURNER D A T A—CARLIN BURNERS FOR P A CKA GED BOILERS ONL Y XL-2000 11 XL-20 99-FRD 0.65 0.65 70° A DELA V AN 100 0 50 Closed 71399-00F-XL-20 0.65 70° W DELA V AN 100 0 50 Closed XL-30 99-FRD 1.00 1.00 70° A DELA V AN 100 2 80 Closed 71399-00F-XL-30 1.
XL-2000 12 BURNER D A T A—BECKETT BURNERS FOR P A CKA GED BOILERS ONL Y XL-20 (4) AFG F0 0.65 0.65 80° A DELA V AN 100 7 Blank/Closed 3 3 / 8 SF2201 XL-30H AFG F3 0.85 0.85 70° W DELA V AN 100 6 Blank/Closed 2 3 / 4 SF2204 XL-30 AFG F3 1.00 1.00 80° W DELA V AN 100 8 0 2 3 / 4 S F2202 1.
BURNER DA T A - RIELLO BURNERS FOR P A CKA GED BOILERS ONL Y (RIELLO R-40 SERIES W/SHORT TUBE) † Air shutter and head settings shown are appro ximate ONL Y .
XL-2000 14 BURNER DA T A - RIELLO (continued) REGULA TION OF THE TURBULA TOR AND AIR SHUTTER F OR PROPER COMB USTION T urbulator Setting 1. Loosen n ut, 1, then turn the screw , 2, until the index marker , 3, is aligned with the correct inde x number .
SLANT/FIN CORPORA TION, Green vale, N.Y . 11548 • Phone: (516) 484-2600 F AX: (516) 484-5921 • Canada: Slant/Fin L TD/L TEE, Mississauga, Ontar io www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Slant/Fin XL-2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Slant/Fin XL-2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Slant/Fin XL-2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Slant/Fin XL-2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Slant/Fin XL-2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Slant/Fin XL-2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Slant/Fin XL-2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Slant/Fin XL-2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.