Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VHS-90 du fabricant Slant/Fin
Aller à la page of 8
User’ s Infor mation Manual FOR Y OUR SAFETY : • Bef ore operating this boiler , READ this manual. • DO NO T attempt to install, ser vice or repair this boiler y ourself . There are no user ser viceable par ts . Contact a qualified ser vice agency if your boiler needs repair or maintenance .
V I CTOR Y II V HS MODELS Figure 1. Location and identification of parts DO NO T use this boiler if any part has been underwater . Immediately call a qualified serv- ice technician to inspect the boiler and to replace an y par t of the control system and an y gas control whic h has been underwater .
V I CTOR Y II V HS MODELS INSPECTION Y our boiler and heating system will last an indefinitely long time at full efficiency , if it is inspected regularly and is kept in good repair and adjustment. Y ou, the u ser , should make regular inspections, and report any p roblems to y our ser vice agency .
V I CTOR Y II V HS MODELS 2 . Condensation drain trap inspection C heck condensation dr ain trap to be full of water . Check f or deterioration of the tubing. Check that trap is not p lugged. DO NOT oper ate the boiler without filling the trap with water to pre vent flue gas discharge into space .
V I CTOR Y II V HS MODELS Figure 6. Figure 7. A. High limit control test Set ther mostat high enough f or water tempera- ture to reach high limit control setting of Aquastat. When this temperature is reached, the high limit s witch should open and the main gas v alve should close automatically .
V I CTOR Y II V HS MODELS 2 . Remov e jack et top. 3 . Remov e inducer assembly . 4. Remov e flue collector . 5. Use wire brush to clean flue passages. 6 . Replace flue collector and re-seal with fur nace cement. 7. Replace inducer assembly , jacket top and control top .
V I CTOR Y II V HS MODELS C. DO NO T use this appliance if any par t has been underwater . Immediately call a qualified ser vice tech- nician to inspect the appliance and to replace any par t of the control system and any gas control which h as been underwater .
SLANT/FIN CORPORA TION, Green vale, N.Y . 11548 • Phone: (516) 484-2600 F AX: (516) 484-5921 • Canada: Slant/Fin L TD/L TEE , Mississauga, Ontar io www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Slant/Fin VHS-90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Slant/Fin VHS-90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Slant/Fin VHS-90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Slant/Fin VHS-90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Slant/Fin VHS-90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Slant/Fin VHS-90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Slant/Fin VHS-90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Slant/Fin VHS-90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
