Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GF-211D du fabricant Slant/Fin
Aller à la page of 10
• Instructions for Operation, Care and Cleaning • Limited W arranty Portable Electric Warm Mist Humidifier (with fan) Germ-Free ™ Model GF-211D Publication GF-21 1D Part Number 31IMF21 1 190 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Patented Printed in CHINA GF-21 1D Shown In English 1-1 1 En Français 12-22 En Español 23-32 GF-211D_OM_EFS.
2 IMPORT ANT SAFEGUARDS CAUTION: BECAUSE HIGH TEMPERA TURE IS GENERA TED IN THIS HUMIDIFIER, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD AL W A YS BE FOLLOWED ESPECIALL Y WHEN CHILDREN ARE PRESENT . WHEN USING ELECTRICAL APPLIANCES, THESE BASIC SAFETY PRECAUTIONS MUST BE FOLLOWED: 1.
3 SA VE THESE INSTRUCTIONS 16. This item has a polarized plug. As a safety feature, this plug will fit in a polarized electrical receptacle (outlet) only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
4 HOW YOUR SLANT/FIN W ARM MIST HUMIDIFIER WORKS This model humidifier uses a two-step approach to eliminate potentially harmful microorgan- isms from the water before they are spread with the mist into the air .
5 REPLACE UV BULB If the “REPLACE UV BULB WHEN LIT” signal light is illuminated during normal use, the bulb must be replaced with the same special 3.5W bulb. See the enclosed order form. The UV bulb will operate at maximum output for approxi- mately 2,000 hours.
4. Place water tank on base. Make sure tank is properly placed, otherwise, the humidifier will not work correctly . USING THE MEDICA TION CUP/MIST OUTLET GRILLE (OPTIONAL) In order to add a medicated vapor to the “mist” output: 1. Press “POWER/MODE” touch switch to the “OFF” position and allow the outlet grille to cool.
CLEANING INSTRUCTIONS Failure to perform the necessary cleaning steps will damage unit. 1. Before cleaning, set CONTROLS to “OFF” position and unplug unit.
9. T o clean exterior surfaces, use a solution of water and mild detergent with a wrung-out damp cloth. Rinse and wring out the cloth and wipe the exterior surfaces again. Finally , wipe with a dry cloth. Allow sufficient time to dry before plugging the electrical cord into the outlet.
STORAGE TIPS If you do not plan to use your humidifier for an extended period of time, such as during the summer months, it is important that you follow these instructions to help prevent problems from developing in the unit. 1. Clean your humidifier as instructed in the section titled, “Cleaning and Maintenance”.
10 LIMITED W ARRANTY IMPORT ANT NOTICE PLEASE CLEAN THIS GERM-FREE HUMIDIFIER A T LEAST ONCE A WEEK BY FOLLOWING THE CLEANING INSTRUCTIONS IN THE OWNER’S MANUAL. F AILURE T O REGULARL Y CLEAN THIS GERM-FREE HUMIDIFIER WILL RESUL T IN A BUILDUP OF MINERAL DEPOSITS WHICH WILL CAUSE THE UNIT TO CEASE TO OPERA TE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Slant/Fin GF-211D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Slant/Fin GF-211D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Slant/Fin GF-211D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Slant/Fin GF-211D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Slant/Fin GF-211D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Slant/Fin GF-211D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Slant/Fin GF-211D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Slant/Fin GF-211D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
