Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 952.969 du fabricant Skytronics
Aller à la page of 7
Series 952.975 SLAVE AMPLIFIER 120W MIC 3 / AUX 01 0 952.972 MIXER AMPLIFIER 120W MIC 3 / AUX 01 0 952.969 MIXER AMPLIFIER 60W 952.966 MIXER AMPLIFIER 30W Oper ation Manual 952.966 3 CHANNEL 30W RMS MIXER AMPLIFIER 952.969 4 CHANNEL 60W RMS MIXER AMPLIFIER 952.
Certificate of conformity W e: Adastra Electr onics Ltd. , Containerbase, Barton Dock Road, Manchester , M4 1 7BQ Declare that the pr oduct: Adastra 900 series amplifier Has been manufactured in conformity with the following standar ds and specifications:- • Low Voltage Dir ective: EN 60065:1993, (BS.
INTRODUCTION The ADASTRA 900 series of amplifiers are designed for industrial use in factories, offices and public buildings. T wo (952.966) or three (952.969 and 952.972) microphone inputs are provided. In addition a LINE input is also available which can be used for music sources and similar higher signal sources.
INTRODUCTIE De ADASTRA 952.900 versterkers zijn ontworpen voor gebruik in fabrieken, kantoren en openbare ruimten. De versterkers zijn voorzien van twee (952.996) of drie (952.969 en 952.972) microfoon ingangen, en een lijningang welke gebruikt kan worden voor het weergeven van een audiobron of vergelijkbaar signaal.
INTRODUCTION La gamme d'amplificateurs 952.900 d'ADASTRA a été conçue pour une utilisation industrielle dans des usines, ainsi que dans des immeubles de bureaux et des bâtiments publics. En plus de deux (952.996) ou trois (952.969 et 952.
EINLEITUNG Die Verstärkerserie 952.900 von ADASTRA ist zum industriellen Einsatz in Fabriken, Bürohäusern und öffentlichen Gebäuden ausgelegt. Es sind zwei (952.996) bzw . drei (952.969 und 952.972) Mikrofoneingänge vorhanden. Der LINE Eingang kann für Musikquellen und ähnliche hochohmige Signalquellen benutzt werden.
INDLEDNING Den nye serie ADASTRA forstærkere, er designet til industriel brug i virksomheder , fabrikker , kontorer , varehuse etc. T o (952.966) eller tre (952.969 og 952.972) mikrofonindgange er indbygget. Desuden forefindes en LINE indgang for tilslutning af f.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Skytronics 952.969 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Skytronics 952.969 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Skytronics 952.969, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Skytronics 952.969 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Skytronics 952.969, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Skytronics 952.969.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Skytronics 952.969. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Skytronics 952.969 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
