Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Digital Enhanced Cordless Communication du fabricant Skype
Aller à la page of 19
• User Man ual • Digit al Enhanced Cordl ess Com municat ion SKYPE™ DECT TEL EPHONE.
1 Conte nts In trodu cti on ................................................................................. 1 Phy sica l Detai ls ............................................................................. 2 Wha t the s ym bols mean ..............
2 Minimum S ystem Req uirements Broadba nd Internet Servi ce PC w ith t h e f ollow i ng mi nimu m s p ecifica ti ons: Pen tium 400Mhz or above Win d ows® 2000® o r XP® Av ailable USB Port, USB 2 .0 or USB1.1 Skype® v ersion 1.2 o r hig her (visit www.
3 End /O n-O ff Ke y Press to e nd a telep hon e call. Pre ss and hol d 2- 3 sec o nds to switch t he han ds e t o n/ o f f. Pause Key Long press for pause, sh ort pr es s fo r “# ” INT Ke y Pre ss to make an inte r com call (if you hav e m ore t ha n o n e hand s e t).
4 What the symb ol s mean Batte r ie s Ch ar ge L e v e l Wh ene ver thi s s ho ws ‘ n earl y emp ty’ ( ), pu t the hand set o n th e ba s e unit to charg e the b a t t eries . W hil e t he b a tt eri es a r e b ei ng c harg e d, t he l e ve l s ho w n w ill k e ep c ha ng ing .
5 Ins tal lati o n 1. Ch oose a sui table s ite for th e bas e unit Make s ure it is n ot near to another te l ephone, no r to othe r elect rical equi p ment . 4. Switch on ma i ns power at the socket 5. F it the batteries in t he handset(s) 6. Connect the base unit to the t elepho n e li ne 7.
6 9. Mount the CD -ROM and install th e p rogr a m w ith CD insta llation provided. Th e i ns ta lla ti on s ho uld r u n au tom a ti ca ll y. If i t d oes n’ t, b eg i n the i ns ta lla ti o n by o p e ni ng the CD fi le nam el y Setup or Sk yp e De ct .
7 Making a nd Answer i ng Calls To M ake an Or dinar y Cal l 1. Ente r t he tel e p h o ne num b er a nd p r es s C all k e y to pla c e cal l; 2. If you ma k e a mi stak e, pr ess R igh t ke y to del e te inco rr ec t digi ts, be for e you pre ss Call key.
8 To To ggle betw een Sk ype cal l and P STN call 1. When you al r eady engaged o n an on goi ng call , if anothe r Skype call is r eceive d , pres s R i g h t k ey t o e n te r opti on m en u; 2. Then p res s S cr o l ling b u tto n to s e lec t Hook u p and press Left k e y; 3.
9 3. Press Lef t key to c onfi rm, a nd Ri g ht k ey to clear the old na m e, th en k ey in th e new na m e; 4. Press Le ft ke y to sa ve th e edi t, al so go es to the stor ed nu mb er; pr es s Ri gh t key to clea r t he o ld num b er and k ey in th e new n um b er; 5.
10 3. Choos e t he p i c t ur e yo u pr ef er , a nd the n pr ess L e ft k ey t o c o n firm , n ow t h e pi ct ur e i s set to t h e wa llpa p er of t he ha nd s et . To Set E xter nal/I nternal Ring er Vo lume 1. Se l ect < Ringe r Se t > unde r Ha ndset Set mod e; 2.
11 Press Le ft key an d “ “ bu tto n cons e cuti v ely to lo ck /u nl ock th e keyp a d. To E n ter Base Setting s M ode 1. Se l ect S etti ng s under menu mo de; 2. P re ss le ft ke y se lect Base Se tting s and the dis play sh ow s Ri nge r Se tti ngs , Dia l Setti ngs, C a ll Barri ng, LC R(O pti ona l ), PI N and De fa u lt S e tti ngs .
12 2. The n press Left key , the disp lay shows the c a ll barrin g number you s et; 3. Press and ho ld R i g ht k ey t o c lea r th e n umb er ; 4. Pr ess Left key to conf ir m.
13 6. After a whil e, w hen t he ha nds et find s t he ba se uni t, it g oes back t o the s tand b y mod e. To d e-reg ister a h and set Yo u may ne ed t o do thi s i f you hav e mo re t ha n o ne ha nd se t reg is ter ed to your ba se u ni t and you need t o replace a faulty h a ndset.
14 To Call a Skype™ User Mak e s ur e th e Sk yp e™ us er is a va ila bl e i n yo ur Skyp e net C on tac t lis t a nd is o nli n e. Oth erw is e, ad d th e onli n e Sk yp e™ us er na m e yo u wi sh to ca ll to the C o nta cts lis t o f Skyp e net fis t.
15 2. Se lect < User Status > un d er Skype mo de; 3. Pr ess Left k ey, the n t he d isp lay shows the select io n statu s; 4. Pr ess Scroll i ng button to se l ect the st a tu s you wish to se t; 5. Pr ess Left k ey t o save. To Set Sk yp e Micro phone a nd Spe aker phone 1.
16 On the o t her handset's d isplay, y o u r numb er appe ar s, and the IN T symbol fl as hes. T h en the o th er ha nds e t us er p ress es the C a l l k ey to co n nec t the cal l .
17 Th e p hone does not rin g Check that the bas e unit’s ma in s power adap t e r is plu gg ed in an d power is switc h e d on. Th e b as e uni t n ee d s m a i ns pow er f or nor ma l o per a ti o n of the p h on e- no t j us t c ha r g ing t h e batteries.
18 El ectrical p ower Han ds et- One 1.2 x 2 V 750 mA H Ni-MH , Re chargeab l e batter y cell Base unit Inp u t 230 V A C, 50 Hz; Output AC 7.5V, 350 m A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Skype Digital Enhanced Cordless Communication c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Skype Digital Enhanced Cordless Communication - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Skype Digital Enhanced Cordless Communication, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Skype Digital Enhanced Cordless Communication va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Skype Digital Enhanced Cordless Communication, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Skype Digital Enhanced Cordless Communication.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Skype Digital Enhanced Cordless Communication. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Skype Digital Enhanced Cordless Communication ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.