Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SIR-GM1 du fabricant Sirius Satellite Radio
Aller à la page of 14
Inst allation Guide SIR-GM1 GM CLASS-2 BUS COMP A TIBLE SIRIUS SA TELLITE RADIO TUNER.
2 SIR-GM1 Installation Guide Congratulations on your purchase of the SIR-GM1– the GM Comp atible SIRIUS Satellite Radio T uner! Y our SIR-GM1 is designed replace the factory XM Satellite tuner in select GM vehicles. The tuner is also compatible with systems that support Satellite Radio operation but did not come with a tuner from the factory .
3 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 3 SIR-GM1 Installation Guide T able of Content s Package Contents .............................................................................................. 3 W arnings and Cautions ......................
4 SIR-GM1 Installation Guide W ARNING This symbol means import ant instructions. Failure to heed them can result in serious injury or death. DO NOT OPERA TE ANY FUNCTION THA T T AKES YOUR A TTENTION A W A Y FROM SAFEL Y DRIVING YOUR VEHICLE.
5 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 5 SIR-GM1 Installation Guide CAUTION This symbol means import ant instructions. Failure to heed them can result in injury or material property damage. HAL T USE IMMEDIA TEL Y IF A PROBLEM APPEARS. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product.
6 SIR-GM1 Installation Guide Inst alling the Antenna The antenna includes a 6-1/2” cable cover/tail which covers the exposed antenna cable and keeps it attached securely to vehicle roof. The t ail also helps position the antenna the proper distance from the window , sunroof or rear hatch.
7 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 7 SIR-GM1 Installation Guide T o attach the cover/t ail: 1) Once you have determined the proper mounting location (see next section), clean the area with the supplied alcohol swab. 2) Connect the cover/tail to the antenna cable, making sure that the strain- relief seats into the cover/tail groove.
8 SIR-GM1 Installation Guide Wiring and Cable Connections A B A. Antenna Input Connect the right-angle SMB connector from the antenna. Push firmly to attach. Connect to only approved SIRIUS Satellite Radio antennas - DO NOT connect to the factory satellite radio antenna if installed.
9 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 9 SIR-GM1 Installation Guide FILTER & FUSE BOX OUT IN Antenna (21’ cable) - Mount on Roof of V ehicle Right-angle SMB Connector NOTE: If your vehicle i.
10 SIR-GM1 Installation Guide System Connection Examples System 1 For vehicles pre-wired for satellite radio Factory SDAR Interface Cable Factory wiring harness Remove the Factory XM T uner and connect the SDAR Interface Cable NOTE: If installing into a Cadillac CTS, a slight modification of the Factory SDAR Interface Cable is required.
11 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 11 SIR-GM1 Installation Guide FILTER & FUSE BOX OUT IN System 2 For vehicles not wired for satellite radio Connect YELLOW wire to the Battery Positive o.
12 SIR-GM1 Installation Guide Y ou must activate SIR-GM1 before you can start to receive the SIRIUS Satellite Radio broadcast. 1. Make sure that the SIR-GM1 is properly connected and that its antenna is oriented to receive the SIRIUS satellite signal.
13 SIR-GM1 Operation and Installation Guide 13 SIR-GM1 Installation Guide SIRIUS ID: SIRIUS Customer Service: 1-888-539-7474 S pecifications Operational Frequencies Satellite ......................................................................... 2322.
SIRIUS Satellite Radio 1221 A venue of the Americas New Y ork, NY 10020 (888) 539-7474 ww w .sirius.com SIR-GM1-Install-Manual-(v05162006) © 2006 SIRIUS Satellite Radio Inc. “SIRIUS” and the SIRIUS dog logo are trademarks of Sirius Satellite Radio Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sirius Satellite Radio SIR-GM1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sirius Satellite Radio SIR-GM1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sirius Satellite Radio SIR-GM1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sirius Satellite Radio SIR-GM1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sirius Satellite Radio SIR-GM1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sirius Satellite Radio SIR-GM1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sirius Satellite Radio SIR-GM1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sirius Satellite Radio SIR-GM1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.