Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SUF1 du fabricant Sirius Range Hoods
Aller à la page of 12
I N S T A L L A T I O N I N S T R U C T I O N S CARE AND USE M ANUAL FOR: UNDER CABINE T RANGE HOODS Model cov ered by these instructions: S U F 1 * * * B E F O R E I N S T A L L A T I O N * * * ENSUR.
W A R N I N G S Thank you for purchasing a Sirius Range H ood. Please read all the instructions in th is manual before installing th e applian ce. Save these instru ctions for future reference . The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision.
T ABLE OF CONTENTS BEFORE YOU B EGIN 1 DUCTING 1 External Venting Requirem ents 1 Duct Run Calculation 2 ELECTRICAL 2 Electrical Suppl y 2 INSTALLATION 3 Connecting Electricity and Ducting 3 Re-Circul.
DUCTING (Not applicable if the range hood is used in re-circulating m ode) WARNING: Do not vent th is appliance into any other du ctwork, spaces between walls, ce ilings, attics, garages or any other confined space.
Maximum Run 6” or 3 1/4 x 10” duct 100 FT Deduct Each 90 elbow used 15FT Each 45 elbow used 9FT Each 6” or 3 1/4 x 10” duct Transition used 1FT Each 3’1/4 x 10” to 6” Transition used 5FT Side Wall with damper 30FT Roof Cap 30FT Electrical Supply This range hood requires a 120V, 60Hz su pply and dr aws a maximum of 3 amps .
3 I N S T A L L A T I O N Before installing the appliance, in order not to dam age the appliance itself, the m etal grease filter should be rem oved by pushing the special filter handle to ward the back side of the cooker hood and turning it downwards so to unfasten it from its slot (refer to figure 2A).
4 Figure 6 Connect the appropr iate length of ducting to the fan exhaust point and join up with the ducting to the exte- rior. Do not fix the du cting t o the range hood exhaust outlet with screws - use duct tape.
O P E R A T I N G P R O C E D U R E S 5 Read all the instructions be fore operating the appliance. Save these instructions for future reference. General Advice Ensure that the grease filters are in place. W ithout these com ponents, operating blowers could catc h on to hair, fingers and loose clothing.
6 M A I N T E N A N C E The range hood should provide many years of trouble free use provided it is properl y m aintained. Be sure the lights are cool before cleanin g the hoo d – they are halogen and becom e extrem ely hot. Cleaning the Filter The aluminium m esh filters should be washed by hand or in the dishwasher as required.
WARRANTY SERVICE To qualify for warranty service, you m ust notify Sirius Range Hoods at the address stated below or call toll free USA or Canada 1-866-5 28-4987 and provide the m odel number, description of the fault or defect and original date of purchase.
8 Staple Invoice Here..
USA: CANADA: SIRIUS RANGE HOODS (USA) LTD. SIRIUS RANGE HOODS LTD. 1051 Clinton Street 1252 Speers Road Unit 11 Buffalo, NY 14206 Oakville, ON L6L 5N9 Telephone (Toll Free): 866 .528.49 87 Telephone: 905.257.0046 Fax (Toll Free): 866.365 .9204 Fax: 905.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sirius Range Hoods SUF1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sirius Range Hoods SUF1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sirius Range Hoods SUF1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sirius Range Hoods SUF1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sirius Range Hoods SUF1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sirius Range Hoods SUF1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sirius Range Hoods SUF1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sirius Range Hoods SUF1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.