Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q8108-R du fabricant Axis Communications
Aller à la page of 18
ENGLISH User’s Guide AXIS Q8108-R Network Video Recorder.
About this Document This document includes ins tru ctions for installing the AXIS Q8108-R Network Video Recorder. Legal Considerations Video and audio surveillance ca n be prohibited by laws that vary from country to co untry. Check th e laws in your local region before using this product for surveillance purposes.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 3 ENGLISH AXIS Q8108-R User’s Guide This user’s guide provides instructions for in stalling the AXIS Q8108-R Network Video Recorder.
Page 4 AXIS Q8108-R User’s Guide Hardware overview 86 mm (3.4”) 178 mm (7”) 275 mm (1 0.8”) 193.6 mm (7.6”) 2 1 1mm (8.3”) 80 mm (3.1”) 294 mm (11.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 5 ENGLISH Back Front 2 USB 2.0 ports 1 Gbit network port 8 x PoE network connectors I/O connector Power connector Battery Hard disk bracket Internal power button SATA.
Page 6 AXIS Q8108-R User’s Guide Unit connectors 8 PoE network connectors - RJ-45 Ethernet c onnectors. Provides power to up to 8 network cameras that are PoE enabled Class 1. The PoE ports are divided into a left and right group of four. A maximum load of 16W is allowed per group.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 7 ENGLISH Pin assignment - I/O connector LED indicators Pin number Function Notes Specifications 1 Output 1 Open collector NPN transistor with the emitter connected to ground when activated. Outputs are reserved for developer use.
Page 8 AXIS Q8108-R User’s Guide Install the hardware Before you begin There are a few considerations before installing the AXIS Q8108-R. • The AXIS Q8108-R casing is designed to mount directly on.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 9 ENGLISH Connect the cables 1. Install up to 8 Axis network cameras according to their Installation Guides. 2. Connect cameras to AXIS 8108-R via RJ-45 PoE connectors, which will provide both power and network connection to each camera.
Page 10 AXIS Q8108-R User ’s Guide Mounting Hard Disk AXIS Q8108-R supports the use of up to 2 separate hard disk. Follow these instructions and consult manufacturer’s recommendations to mount or change hard disk. 1. Remove the back cover. 2. Power off the AXIS Q8108-R, see Start up and shut down, on page 11 and LED indicators, on page 7.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 11 ENGLISH Start up and shut down The AXIS Q8108-R starts up automatically when power is supplied. See AXIS NVR Manager, on page 13 for more options. The AXIS Q8108-R automatically does a controlled shut down after one minute when the power is shut off.
Page 12 AXIS Q8108-R User ’s Guide Set up your computer This section will help you install AXIS NVR Mana ger and AXIS Camera Station Client and configure it for your Axis NVRs and Axis Network Cameras. A brief introduction to the functionality of the software is covered here.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 13 ENGLISH AXIS NVR Manager 1. Connect to the NVR directly via a network cable or through the network and make sure t hat power has been applied. 2. Start AXIS NVR Manager. 3. AXIS NVR Manager will automatically discover all NVRs that are in the same network.
Page 14 AXIS Q8108-R User ’s Guide AXIS Camera Station AXIS Camera Station Client is for monitoring, recording, playback and event management. Connect AXIS Camera Station Client From AXIS NVR Manage.
AXIS Q8108-R Use r’s Guide Page 15 ENGLISH Technical Specifications Function/ group Item Specification Model AXIS Q8108-R System Processor 1.1GHz Intel Atom Z5 series CPU RAM 1GB SODIMM DDR2 System .
Page 16 AXIS Q8108-R User ’s Guide Approvals EU directive 2002/96/EC , MIL STD-810F Method 516.5 Procedure I, MIL ST D-810F me thod 514.5, EN 55022, EN 5502 4, EN 61000-4-2, IS O 11452-2, EN 61000-4.
.
User’s Guide Ver.1.0 AXIS Q8108-R Printed: August 2010 © Axis Communicat ions AB, 2010 Part No. 39382.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Axis Communications Q8108-R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Axis Communications Q8108-R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Axis Communications Q8108-R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Axis Communications Q8108-R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Axis Communications Q8108-R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Axis Communications Q8108-R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Axis Communications Q8108-R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Axis Communications Q8108-R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.