Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PTM-27HD du fabricant Simpson
Aller à la page of 10
One Y ear Limited Warranty © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. OPERA TOR'S MANUAL Model PTM-27 PTM-27HD 4120 Dublin Blvd.
-18- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! ! Read This First ! R.
-17- -2- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. General Information ………………………………………………………… 3-4 .
-3- -16- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. This manual describes the proper use of the PTM-27 and PTM-27HD and the safe operating procedures for them; however , THINKING IS YOUR RESPONSIBILITY .
-15- -4- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. 1. F ASTENER SELECTION 1. The PTM-27 and PTM-27HD are designed to set three types of fasteners, drive pins, threaded studs and special assemblies such as drive pins with pre-assembled washers, conduit clips and ceiling clips.
-5- -14- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING STUDY AND UNDERST AND THESE RULES BEFORE OPERA TING THESE TOOLS.
-13- -6- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. A. TRAINING 1. Remember you must obtain certification of training from an authorized Simpson Strong-Tie instructor .
-7- -12- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. GENERAL OPERA TING PROCEDURES OF THE PTM-27 AND PTM-27HD 1. Always point the tool away from yourself and all bystanders. 2. Never place your hand over the front (muzzle) end of the tool.
-11- -8- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING HOW TO LOAD AND FIRE THE TOOL A. HANDLING THE PTM-27 AND PTM-27HD AND POWDER LOADS • NEVER leave a loaded tool unattended. Once the tool is loaded make the fastenings or unload the tool.
-9- -10- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. Fastening Module PTM-01102 PTM-01112 PTM-01114 PTM-01106 Strip, Feeding Module PTM-SF1 PTM-.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Simpson PTM-27HD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Simpson PTM-27HD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Simpson PTM-27HD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Simpson PTM-27HD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Simpson PTM-27HD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Simpson PTM-27HD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Simpson PTM-27HD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Simpson PTM-27HD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.