Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UV1621BV du fabricant Simplicity
Aller à la page of 36
Safety Instructions & Operator’s Manual For TURF CRUISER TRAIL CRUISER UTILITY VEHICLES SERIES 1 UV1621BV (85668) UVG1621BV (85632) UVGT1621BV (85903) Thank you for buying a Turf Cruiser™/Trai.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING This machine is a multi-purpose utility vehi cle intended for off-road use only. It is not a toy and it is not a recreation vehicle. Car eless, reckless operatio n can cause a ccidents resulting in da mage and injury.
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PROTECTION AGAINST TIPOVERS (Continued) 8. DO NOT operate machine on slope s exceeding 10 degrees (18% grade) when to wing. Cargo bed must be loaded when to w ing. 9. DO NOT put your foot on the grou nd to try and stabilize the machine.
4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PREPARATION (Continued) 4. Be familiar w ith the area in which the machine will be operated. Inspect area for objects and hazards that could cause loss of control. 5. Keep people and pets clear of m achine and work area.
5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS OPERATION (Continued) 10. DO NOT operate machine at speeds in excess of 10 MPH with the differential lock engaged. 11. DO NOT attempt to engage differential lock while machine or wheels are moving. Completely stop machine, before engaging differential lock.
6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE (Continued) 10. When working on machine with cargo bed raised, make sure tha t prop rod suppor t is securely latched. 11. Service engine and make adjustments only when engine is stopped. Remove spark plug wires and secure a way from spark plugs.
7 TABLE OF CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................... 2-6 TABLE OF CONTENTS .................................................................................................... 7 SECTION 1 – FAMILIARIZATION .
7 SECTION 1 – FAMILIARIZATION 1.1 INTRODUCTION This manual has been prepared for t he operators of Turf Cruiser™ & Trail Cruiser™ uti lity vehicles. Its purpose, aside from recomm ending standard ope rating procedures and routine service requi rements, is to promote SAFETY through the use of accept ed operating practices.
8 SECTION 1 – FAMILIARIZATION BRAKE PEDAL ACCELE RATOR PEDAL DASHBOARD / PEDAL CLUSTER DIFFERENTIAL LOCK LEVER HOURMETER/TACHOMETER/ SERVICE MINDER COMBO SPEEDOMETER/FUEL GAUGE COMBO ELECTRIC WINCH .
9 CONTROL IDENTIFICATION & SAFETY SIGNS HEADLIGHT SWITCH IGNITION SWITCH SPEEDOMETER/FUEL GAUGE COMBO CONSOLE CONTROLS DANGER – OPERATOR PROTECTIVE STRUCTURE ON HEADLIGHTS OFF TRANSMISSION SHIFT.
11 CONTROL IDENTIFICATION & SAFETY SIGNS WARNING – NO RIDERS WARNING – OFF ROAD USE ONLY WARNING – HITCH & TOWING WARNING - TO PREVENT FIRE WARNING – HOT SURFACE SPECIFICATIONS & MAINTENANCE ● DO NOT OPERAT E MACHINE WI TH CARGO BED RAISED.
12 CONTROL IDENTIFICATION & SAFETY SIGNS WARNING AVOID SERIOUS INJURY OR DEATH ● RE AD AL L M ANU ALS AND FOLLOW INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING VEHICLE. ● OPERATOR MUST BE ADULT OR RESPONSIBLE TEENAGER AT LEAST 16 YEARS OLD AND POSSESS A VALID DRIVERS LICENSE.
13 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.1 PRE-START CHECK LIST Make the following checks and p erform all service as required before starting an d operating the machine.
13 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.1.13. Check Cargo Bed. Cargo bed must be lowered and securely latched. Tailg ate should be closed and latched. Tail gate support cables must be installed and secured. 2.1.14. Check Safety Interlocks for proper function: 1.
14 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2 . 2 CONTROLS – FUNCTION AND OPERATION (Continued from previous page) 2.2.4. Differential Lock. The differential lock increases traction by causing both rear whe els to pull evenly. Move the lever toward s the front of the slot and latch to “Lock” the differentia l.
16 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2 . 2 CONTROLS – FUNCTION AND OPERATION (Continued from previous page) 2.2.9. Headlights. The headlights are controlled by a rocker switch, located on the dash to th e immediate left of the steering wheel. See Figu re 2.
15 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.3 STARTING AND STOPPING ENGI NE Before attempting to start and operate machi ne, perform all steps in the Pre-Start Check List 2.3.1. Starting Engine A. Sit in operator’s seat and latch seat belt. Adjust seat belt to a snug fit.
16 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.5 PARKING MACHINE The park brake has a ratch eting lock mechani sm. When settin g the brake a click ing sound w ill be heard as the mechanism engages and locks the brake. To set and hold the ma chine properly, two or mo re clicks may be required.
17 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.7.3. General Operating Procedures A. Always complete the Pre-Start Checklist before starting or operating the machine.
18 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS 2.8 TOWING (Continued) C. To provide adequate braking whe n towing, the cargo bed should be loaded. Load cargo bed to approximately one half (50%) of the towed load – not to exceed 500 lb (227 kg). D. Reduce speed when towing.
19 SECTION 2 – OPERATING INSTRUCTIONS The POWERLINK TM On-Board Generat or System will operate continuously at 1000 watts outp ut and up to 1500 watts for brief periods. Operating at loads above 1000 watts may cause the POWERLINK TM system to reset, halting the electrical output.
19 SECTION 3 – MAINTENANCE 3.1 INTRODUCTION To retain the quality of the Tu r f C r u i s e r ™ / T r a i l C r u i s e r ™ utility vehicle, u s e g enuine SNAPPER replacement parts only. Contact a local SNAPPER dealer for parts and service assistance.
21 SECTION 3 – MAINTENANCE 3.2.2. Service Engine Air Cleaner (Co ntinued) FIGURE 3.3 3.2.3. Check Transmission Fluid Lev el 1. Raise empty cargo bed and secure with prop rod. 2. Remove dipstick from top of transmissi on and wipe clean. 3. Screw dipstick fully back into transmission.
21 SECTION 3 – MAINTENANCE 3.2.8. Check Interlocks The machine is equipped with interlocks that prev ent the engine from cranking or starting un less the brake is fully depressed and the transmission is in Neutral.
23 SECTION 3 – MAINTENANCE 3 . 4 SERVI CE – EVERY 50 OPERATING HOURS (CONT.) 3.4.3. Check Drive Clutch 1. Start engine and shift transmission to Forward. 2. Release park brake. Clutch should have no tendency to grab or cause motion. 3. Gradually increase engi ne speed with the accelerator pedal.
23 SECTION 4 – ADJUSTMENTS & REPAIRS WARNING DO NOT attempt any adjustments, maintenance, service or repairs with the engine running. STOP engine. Set park brake. Shift transmission to neutral. Remov e key. Remove spark plug wire from spark plug and secure a way from plug.
25 SECTION 4 – ADJUSTMENTS & REPAIRS 4.2 SERVICE BRAK E & PARK BRA KE ADJUSTMENT (Continued) 8. Operate machine on smooth flat surface at approximately 1/2 speed. 9. Apply brake firmly. Machine sho uld stop in a straight line and not pull to either the right or the left.
26 SECTION 4 – ADJUSTMENTS & REPAIRS 4.3.2. Battery Installation IMPORTANT! The orientation of the battery and the routing of the battery cables is very important. Install battery carefully as shown in Figure 4.4. Always install positive (red) cable s using the terminal cover.
26 SECTION 4 – ADJUSTMENTS & REPAIRS 4.5 TRANSMISSION SHIFT ROD ADJUSTMENT The transmission shift rod is p reset at the factory, and should not need adjustmen t. However, if transmission fails to shift into forward or reverse, adjustment may be needed.
27 SECTION 5 – ELECTRICAL 30.
28 SECTION 5 - ELECTRICAL 15 AMP FUSE 30 AMP FUSE 30 AMP FUSE 31.
29 TROUBLESHOOTING PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRE CTIVE ACTION Engine Will Not 1. Fu e l t a n k e m pt y . 1. Fill fuel tank with fr esh fuel to proper lev el. Start Using 2. Engine needs choking. 2. Move choke control to “ON” position. Electric Starter 3.
30 MAINTENANCE SCHEDULE SUBJECT SERVICE TO BE PERFORMED REFERENCE PAGES EA CH USE 5 HRS 25 HRS 50 HRS 100 HRS 200 HRS EA CH SEASON Engine Check Oil Level Page 13 X Engine Initial Oil Change Page 22 X .
31 1 YEAR LIMITED WARRANTY For one (1) year from purchase date for the ori gin al purchaser' s residentia l, non-commercial use, SNAPPER - A Division of SIMPLICITY Manufacturi ng, Inc.
32 PRODUCT REGISTRATION FORM IMPORTANT: KEEP THIS INFORMATION FOR YOUR PERSONAL RE CORDS (Complete the following info rmation on your purchase) Model Number ___________________________________________.
33 Safety Instructions & Operator’s Manual For TURF CRUISER TRAIL CRUISER UTILITY VEHICLES SERIES 1 IMPORTANT This products is built using an engine tha t meets or exceeds all applicable emissions requirements on the date manufactured. The label on the engine contains v ery important emissions information and critical safety warnings.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Simplicity UV1621BV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Simplicity UV1621BV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Simplicity UV1621BV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Simplicity UV1621BV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Simplicity UV1621BV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Simplicity UV1621BV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Simplicity UV1621BV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Simplicity UV1621BV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
