Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Snow Plow/Dozer Blade du fabricant Simplicity
Aller à la page of 16
OPERATOR’S MANUAL 42” Snow Plow/Dozer Blade (42” Blade), Mfg. NO. 1691520 (Hitch Assembly), Mfg. NO. 1692240 i.
HEX CAPSCREW CARRIAGE BOLT Q .~,@--: @ PLAIN WASHER LOCKWASHER NUT HEX CAPSCREW IDENTIFICATION Shown below are actual size heads for standard screw sizes. Example: a l/4 screw has 7/16 head and thus requires a 7/16 wrench. To measure length, use the scale below.
Table of Contents STANDARD FASTENER IDENTIFICATION CHART ...................................................... Inside Front Cover SAFETY RULES General ...................................................................................................
safety Rules Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of con- trol of vehicle, severe personal injury to yourself or bystanders, or damage to property or equipment. The in the text signifies important cautions or warnings which must be followed.
42” Snow Plow/Dozer Blade PARTS ILLUSTRATION / _ .ySpring location fir garden tractors ,(see chart on page 6). Spring location for lawn tractors (see chart on page 6). gurei. Rd. NO. Qtv. A 1 B 1 C 1 D 2 E 1 F 2 G 4 H 1 COLLR. Set Description SPRING, Clip BAR ASSY.
42” Snow Plow/Dozer Blade ASSEMBLY 1. Place the blade on a flat surface. 2. install two bar stops (A, figure 2) using the two 5/l 6-l 8 x 1” taptite’screws (B). Figure 2. Bar Stop A. Bar Stop B. Taptite Screw, 5/l 6-l 8 x 1 3: Insert eyebolt (A, figure 3) thru.
42” Snow Plow/Dozer Blade 8. Assemble the chain (A, figure 4) to the tractor as follows: a. On left-hand side, remove the upper self-tapping screw that holds bumper to frame. This is the hole used for installing chain in the following steps, using one 5/16-18x l-114 capscrew (B), two 5/16 washers (D), and one 5/16 locknut.
42” Snow Plow/Dozer Blade 5. Raise the push bar and hook up the spring (A, fig- ure 6) in location B or C as follows: Location B Tractor (Series) 4000,5000,500,600, 12LT. 12RT. Resent I C I 6000,800, 16GTH, 17GTH I 6. Lower the push bar and tighten the capscrew and nut which hold chain to tractor frame.
42” Snow Plow/Dozer Blade 7. Insert front of push bar (A, figure 7) into pivot frame on rear of blade. Then install king pin (C) down thru holes in hitch and pivot frame. Secure king pin (C) with spring clip (D). 8. Using king pin as the pivot, swivel push bar to align holes for pivot pin (E).
42” Snow Plow/Dozer Blade REMOVAL 1. Lower the blade, 2. Remove blade and lii rod from push bar. 3. Raise push bar and unhook the spring (A, figure 6) from the chain. 4. Disconnect the lift rod from the lift lever on tractor by removing the spring clip.
42” Snow Plow/Dozer Blade Normal Care After dozing jobs, hose down the blade to remove excess dirt. Coat bare metal surfaces to prevent rust- ing. Lightly oil all pivot points.
42” Snow Plow/Dozer Blade Skid Shoes Alternate holes are provided to permit adjustment of the shoe assemblies for raising and lowering the blade to various working heights (see figure 11). When cleaning snow from gravel or earth drives or walks the shoe assemblies should be lowered fully to prevent blade contact with gravel or ground.
42” Snow Plow/Dozer Blade NOTES 11.
42” Snow Plow/Dozer Blade NOTES 12.
TORQUE SPECIFICATIONS FOR STANDARD MACHINE HARDWARE TOLERANCE 4096 SEE SAE GRADE R SAEGRADE#5 SAEGRADEII) 0 Q Q h/Lb. In./Lbs. InJLbs. FtJLbs. Nm. FtJLbs. Nm. FtJLbs. Nm. a-32 19 2.1 30 3.4 41 4.8 8-38 20 2.3 31 3.5 43 4.9 lo-24 27 3.1 43 4.9 80 8.8 lo-32 31 3.
SIMPLICITY MANUFACTURING, INC. SIMPLICITY MANUFACTURING, INC. FORM 1709932 FORM 1709932 500 N. Spring Street 500 N. Spring Street PRINTED IN U.S.A. PRINTED IN U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Simplicity Snow Plow/Dozer Blade c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Simplicity Snow Plow/Dozer Blade - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Simplicity Snow Plow/Dozer Blade, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Simplicity Snow Plow/Dozer Blade va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Simplicity Snow Plow/Dozer Blade, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Simplicity Snow Plow/Dozer Blade.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Simplicity Snow Plow/Dozer Blade. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Simplicity Snow Plow/Dozer Blade ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
