Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B 230 V AC du fabricant Axis Communications
Aller à la page of 20
INSTALLATION GUIDE ENGLISH DEUTSC H ITALIANO ESPAÑOL FRAN Ç AIS AXIS Electrical Safety Kit A 120 V AC AXIS Electrical Safety Kit B 230 V AC.
Electrical Safety: Low Voltage Directive (LVD) Europe - This equipment complies with the Low Voltage Directive 2006/95/EC. Safety For safety informati on regarding the components of this kit, see Technical Specifications, o n page 15.
ENGLISH Safeguards Please read through this Installation Guide carefully be fore installing the Axis product. Ke ep the Installa tion Guide for further reference . • Store the Axis product in a dry and ventilated environment. • Avoid exposing the Axis product to vibration, shocks or heavy pressure.
.
AXIS Electr ical Safety Kit A/B Page 5 ENGLISH AXIS Electrical Safety Kit A/B Installation Guide This Installation Guide provides instru ctions for installing AXIS Electrical Safety Kit A 120 V AC and AXIS Electr ical Safety Kit B 230 V AC in AXIS T98A-VE Surveillance Cabinet Series.
Page 6 AXIS Electr ical Safet y Kit A/B Hardware Overview In this document PE, Protective Earth, and Ground are referred to as ground. 1 2 3 4 5 7 6 1 MCB fuse 4 A (Circuit bre aker) 2 Surge protector.
AXIS Electr ical Safety Kit A/B Page 7 ENGLISH Connection Diagram • If an external protective bonding wire is used it is recom- mended to have a miminum area of 6 mm 2 (AWG 10) for indoor use and a minimum area of 10 mm 2 (AWG 8) for outdoor use.
Page 8 AXIS Electr ical Safet y Kit A/B • Check the surge protector after lig htning strikes and replace if required. See Replace the Surge Protector, on page 14.
AXIS Electr ical Safety Kit A/B Page 9 ENGLISH Install the Devices • The electrical connections and conduit installat ions shall be made by a certified electricia n and in compliance with local regulations. • Risk of electric shock. The main s supply shall be disconnected during installation.
Page 10 AXIS Electrical Safety Kit A/B Example: AXIS Electrical Safety Kit A 120 V AC 1 0 L N PE 4 A 1 6 7 9 8 2 3 4 5 1 Circuit breaker 2 Surge protector 3 Terminal block – feed-through (blue) 4 Te.
AXIS Elect rical Safe ty Kit A/B Page 11 ENGLISH Example: AXIS Electrical Safety Kit B 230 V AC PE 1 0 LN 4 A 1 6 7 9 8 2 3 4 5 1 Circuit breaker 2 Surge protector 3 Terminal block – feed-through (b.
Install the Door Swit ch The door switch included with the elec trical safety kit can be connected to the I/O port on a camera or an I/O device. See the camera’s Installation Guide and User Manual for information about connecting and configuring the camera’s I/O port.
AXIS Elect rical Safe ty Kit A/B Page 13 ENGLISH 4. If connecting to the I/O port on a camera, route the door switch cable through a cable gasket and at tach the cabl e gaske t to one of the cable holes in the cabinet door. 5. Secure the cable to the door using the supplied cable clip.
Page 14 AXIS Electrical Safety Kit A/B Replace the Surge Protector The surge protector gets worn out by surges. The window on the surge protector shows the status of the device.
AXIS Elect rical Safe ty Kit A/B Page 15 ENGLISH Technical Specifications General Function/group Item Specifications General Environment In a cas ing for indoor or outdoor use Pollution Degree 2 Door .
Page 16 AXIS Electrical Safety Kit A/B AXIS Electrical Safety Kit A 120 V AC Function/group Item Specifications Circuit breaker/fuse Rated current 4A at 30°C (8 6°F) Operating voltage Max 277 V AC Rated frequencey 50/60 Hz Rated short- circuit capacity 10 kA Tripping curve K Approvals IEC/EN 60947-2 UL 489 CSA 22.
AXIS Elect rical Safe ty Kit A/B Page 17 ENGLISH AXIS Electrical Safety Kit B 230 V AC Function/group Item Specifications Circuit breaker/fuse Rated current 4A at 30°C (86°F) Operating voltage Max 253 V AC Rated frequencey 50/60 Hz Rated short- circuit capacity 6 kA Tripping curve C Approvals IEC/EN 60898-1 IEC/EN 60947-2 UL 1077 CSA 22.
Page 18 AXIS Electrical Safety Kit A/B Warranty For information about Axis’ produ ct warranty and thereto related information, see www.axis.com/warranty.
.
Installation Guide Ver.2.10 AXIS Electrical Safety Kit A/B Printed: October 2012 © Axis Communications AB, 2012 Part No. 48993.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Axis Communications B 230 V AC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Axis Communications B 230 V AC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Axis Communications B 230 V AC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Axis Communications B 230 V AC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Axis Communications B 230 V AC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Axis Communications B 230 V AC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Axis Communications B 230 V AC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Axis Communications B 230 V AC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
