Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM du fabricant Sigma
Aller à la page of 28
L E N S C A T A L O G U E.
A t th e h e a r t of p h o t og r ap hy E v er sin ce Sig ma’ s fo und ing , we ha v e alw a ys b eli ev e d th at a ph ot o is on ly as g oo d as th e le ns. I t fo llo w s th at ch oos ing a n e w len s ope ns up fr es h pos sib ili tie s for p hot og ra phi c e xp r ess ion .
c om e a w el l es t ab li sh ed c at eg or y in it s o wn ri gh t. B ut at t h e ti me , “w id e an gl e” m e a n t a p r i m e le ns , a n d no bo dy e v en c on si de r ed t he ne ed f or v ar ia bl e f oc al l e n g t h .
Si gma DC L ens for Di git al SL R C amera Sigma D G Lens fo r Digit al SLR Camer a S igm a DG Len s T he d ed i ca te d S LR l e ns l i ne w it h fu l l- fr a me s en so r c ov e ra ge D e s i g n e .
DC H SM 8 - 1 6 mm F 4. 5- 5 .6 Th is is th e fir st ul tra -wi de -an gle z oom le ns wi th a min imu m foc al le ngt h of 8m m des ign ed es pec ia lly f or DSL R ca me ras ha vi ng APS -C si ze im age se ns ors . I ts ul tra -w ide an gl e o f 1 21 .
SIG MA 1 7- 50 m m F2 .8 EX DC OS H SM Si gma DC L ens for Di git al SL R C amera DC M AC RO O S HS M / DC M AC RO H SM 17 - 7 0 mm F 2. 8- 4 | A S P | O S / H S M | I F | D C L e ns f or Di g it a l DC O S HS M 1 8- 5 0 mm F 2. 8- 4 .5 | A S P | O S / H S M | I F | D C L e ns f or Di g it a l EX D C HS M / EX DC 1 0- 2 0 mm F 4- 5 .
SIG MA 1 7- 70 mm F2.8 -4 DC MA CRO OS H SM Si gma DC L ens for Di git al SL R C amera Si gma DC Le ns DC O S HS M 1 8- 2 50 mm F 3. 5- 6. 3 | A S P | O S / H S M | I F | D C L e ns f or Di g it a l II D C OS HS M / DC HS M 1 8- 2 00 mm F 3. 5- 6. 3 | A S P | O S / H S M | I F | D C L e ns f or Di g it a l DC 1 8- 2 00 mm F 3.
SIG MA 1 0 mm F2. 8 EX DC FISH EYE H SM Si gma DC Len s for Digit al SLR C ame ra Th is le ns cre at es a cir cul ar im age t hat ca n cap tur e e nt ire la nd sca pes o r s erv e as i npu t f or re ma ppi ng to im mer si ve pa no ram as. W ith it s equ iso li d a ngl e pr oj ect ion , the le ns al so ha s s cie nt ifi c ap pl ica tio ns .
SIG MA 2 4- 70 mm F 2.8 IF E X DG HSM Si gma DC Len s for Digit al SLR C ame ra Si gma DG Le ns Wi th a tot al le ngt h of onl y 94 .7 mm , th e com pac t len s b od y i s i de al fo r a wi de ran ge of ge nr es suc h as por tr ai t an d lan dsc ap e p hot og rap hy .
SI GMA APO 120 -400 mm F4.5 -5. 6 DG OS HSM Sigma DG Lens for D igital SLR Camera T ele pho to Z oom Len s 10.
Sigma DG Lens for D igital SLR Camera T ele pho to Z oom Len s Si gma DG Le ns DG O S HS M A PO 5 0- 5 0 0 mm F 4. 5- 6. 3 | A PO | O S / HS M | RF | C O NV | D G L e ns f or Di g it a l EX D G OS H SM A PO 7 0- 2 00 mm F 2.
SIG MA A PO 7 0- 200 mm F 2.8 EX DG OS HSM Sigma DG Lens for D igital SLR Camera T ele pho to Z oom Len s EX D G OS H SM A PO 1 20 - 30 0 mm F 2. 8 | E X / A PO | O S / H SM | I F | C ON V | D G L e ns f or Di g it a l DG O S 7 0 - 3 00 mm F 4- 5 .6 | O S | D G L e ns f or Di g it a l DG M AC RO A PO 7 0- 3 0 0 mm F 4- 5 .
DG O S HS M A PO 1 50 - 5 0 0 mm F 5- 6. 3 EX D G A PO 2 00 - 5 0 0 mm F 2. 8 / 4 0 0- 10 00 mm F 5. 6 | E X / A PO | I F | D G L e ns f or Di g it a l EX D G HS M A PO 3 00 - 8 00 mm F 5.
14.
Si gma DG Le ns EX D G DI A GON AL F IS HEY E 1 5 mm F 2. 8 EX D G CI R CU LAR F IS HE YE 8 mm F 3. 5 | E X | D G L e ns f or Di g it a l EX D G AS PH ER ICA L RF 2 0 mm F 1. 8 | E X / A S P | RF | D G L e ns f or Di g it a l | E X | D G L e ns f or Di g it a l EX D G AS PH ER ICA L MA CR O 2 4 mm F 1.
Si gma DG Le ns SIG MA 8 5 mm F1. 4 EX DG HSM Sigma DG Lens for D igital SLR Camera S tand ard Le ns EX D G HS M 5 0 mm F 1. 4 | E X / A S P | HS M | D G L e ns f or Di g it a l Lens case and petal typ e len s hood (LH 829-01) s upplied.
SIG MA A PO 3 00 m m F2 .8 E X DG HSM Sigma DG Lens for D igital SLR Camera T ele pho to Le ns EX D G HS M 8 5 mm F 1. 4 | E X / A S P | HS M | RF | D G L e ns f or Di g it a l EX D G HS M / EX DG A PO 3 00 mm F 2. 8 | E X / A PO | H SM | I F | C ON V | D G L e ns f or Di g it a l EX D G HS M / EX DG A PO 5 00 mm F 4.
SI GMA MA CRO 70 mm F2.8 EX DG Sigma DG Lens for D igital SLR Camera Mac ro Len s EX D G OS H SM A PO M A C R O 1 50 mm F 2. 8 | E X / AP O | OS / HS M | IF | C O NV | D G L e ns f or Di g it a l EX D G OS H SM M A CR O 1 05 mm F 2.
Si gma DG Le ns SIG MA M ACR O 7 0 mm F2.8 EX DG EX D G M A CR O 7 0 mm F 2. 8 | E X | D G L e ns f or Di g it a l EX D G M A CR O 5 0 mm F 2. 8 | E X | D G L e ns f or Di g it a l A st an da rd f oca l- le ng th ma cr o le ns id ea l fo r sh oo tin g sm al l i te ms s uc h as a cc es so rie s th at r eq ui re p rec is e po si ti on in g.
A PO 50- 50 0 m m F 4. 5-6 .3 DG OS HSM A PO 70 - 20 0 m m F 2.8 EX DG OS HS M A PO 120 -3 00 mm F2. 8 EX DG OS HS M A PO 120 -40 0 m m F 4. 5- 5. 6 D G O S H SM A PO 150 -5 00 mm F5- 6.3 DG O S H SM A PO 300 -80 0 mm F5. 6 E X DG HSM M AC RO 10 5 m m F 2.
P R I N C I P LE S O F TH E LE N S 84. 1° 24 mm 18.2° 135 mm 75. 4° 28 mm 12.3° 200 mm 46.8° 50 mm 8.2° 300 mm 122° 12 mm 34.3° 70 mm 5° 5 00 mm 103.
F L D (“ F” Lo w Di sp er si on ) g la ss , w h i c h ha s t h e hi gh ly d e s i r ab le a no ma lo us di sp e r si on ch ar ac te r is ti c s o f flu or it e .
F u r t h e r m o r e, si nc e th e fr o nt o f t he l e n s do es n o t r o t a te , po la ri zi ng fi l t er s c a n be u s e d wi th e x t r a co n v en ie nc e . T he H yp er So ni c Mo t or ( HS M) is a n o r i g i n a l Si gm a d e v el op me nt th at u s e s u l t r as on ic w a v es to dr iv e t he au to - f oc us m ec ha ni sm .
S I G M A LE N S LI N E U P & LE N S ACC ES S O RI ES Z OO M L EN S D C L ENS DG MA CR O 7 0- 30 0 mm F4 - 5. 6 Le ns h ood (LH 635- 01) sup pl ied. DG MA CR O AP O 7 0- 30 0 mm F4 - 5. 6 Le ns c ase and len s ho od ( LH6 35-0 1) su ppli ed. DG OS 7 0- 30 0 mm F4 - 5.
S IN GL E F O CA L L EN G T H L ENS L EN S A C CE SS OR IE S 0085126 925970 46 mm Sigma DG filters use Sigma ’s Super Mul ti-Layer Coa ting to minimize flare and ghosti ng. Black rim med glass further eliminates intern al reflections an d other spurious light.
8- 16 mm F 4.5 -5 .6 D C HSM 10 - 20 mm F3 .5 EX DC HS M 10 - 20 mm F4 -5 .6 EX DC / H SM 17 -5 0 m m F 2. 8 E X D C O S HSM 17 – 70 mm F2 .8 -4 DC MA CR O O S HSM * 18 -5 0 m m F2. 8-4 .5 DC O S H SM 18 - 12 5 m m F3. 8- 5.6 DC O S H SM * 18 - 200 m m F 3.
1 2 1 .2°- 83.2° 109.7°- 70. 7° 109.7°- 70. 7° 79.7°- 3 1.7° 79.7°- 22.9° 76.5°- 31.7° 76.5°- 13.0° 76.5°- 8. 1° 76.5°- 8. 1° 76.5°- 6.5° 31.7°- 8. 1° 180° 180° 50.7° 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 8 6 7 8 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 16 1 1 4.
2-4- 16 Kurigi Asao-ku K awasaki-shi, Kanagawa 215-8530 Japan T el.81-44-989- 7437 F a x.81-44-989- 7448 2011.10 SIGMA C ORPORA TION Dutch: http:// www.sig mabenelux.com foto@s igmabenelux.c om French: http:// www.sig ma-photo. fr info@si gma-photo. fr German: h ttp://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sigma 24-70mm F2.8 IF EX DG HSM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.