Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2.5 du fabricant Sigma
Aller à la page of 44
S S I I G G M M A A P P h h o o t t o o P P r r o o 使 使 用 用 説 説 明 明 書 書 SIGMA デジタルカメラ 専用画像処理ソフトウェア Version 2.
SIGMA Photo Pro User Guide i 重 重 要 要 ： ： ご ご 使 使 用 用 前 前 に に 必 必 ず ず お お 読 読 み み く く だ だ さ さ い い このたびは、シ グマ製品.
SIGMA Photo Pro User Guide ii T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 重 重 要 要 ： ： ご ご 使 使 用 用 前 前 に に 必 必 ず ず お お 読 読 み み く .
SIGMA Photo Pro User Guide iii T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 各部の説明 .......................................................................................... 12 メインウィンドウのサイズ変更 .......
SIGMA Photo Pro User Guide iv T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S 5 5 . . 4 4 露 露 出 出 警 警 告 告 表 表 示 示 を を 使 使 っ っ て て 画 画 像 像 を を 見 見 る る 2 2 1 1 ハイライト部とシャドウ部を表示する .
SIGMA Photo Pro User Guide v T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S Ｘ３ Fiｌｌ Light ........................................................................................ 30 7 7 . . 3 3 色 色 を を 補 補 正 正 す す る る 3 3 1 1 カラーホイールの使い方 .
SIGMA Photo Pro User Guide 1 1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン この章では、以下の 項目について説明 します • SIGMA Photo Pro の 主な.
1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン 1 1 . . 1 1 S S I I G G M M A A P P h h o o t t o o P P r r o o に に つ つ い い て て SIGMA Photo Pro クイック.
1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン メインウィンドウについて メインウィ ンドウ内の主な機能 は下記の通りです 。 SIGMA Photo Pr.
1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン レビューウィンドウについて レビューウィンドウ内の主な機能は下記の通りです。 ナビゲ.
1 1 イ イ ン ン ト ト ロ ロ ダ ダ ク ク シ シ ョ ョ ン ン 1 1 . . 2 2 使 使 用 用 説 説 明 明 書 書 に に つ つ い い て て この使用説明書は、シグマ デ.
SIGMA Photo Pro User Guide 6 2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 この章では、以下の 事項について説明 します • コンピュータ.
2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 SIGMA Photo Pro User Guide 7 2 2 . . 1 1 ソ ソ フ フ ト ト ウ ウ ェ ェ ア ア の の イ イ ン ン ス.
2 2 コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー の の 設 設 定 定 2 2 . . 2 2 モ モ ニ ニ タ タ の の 確 確 認 認 モニタの明るさ、ガンマ、色調の確認 画.
SIGMA Photo Pro User Guide 9 3 3 画 画 像 像 の の 取 取 り り 込 込 み み この章では、以下の項目について説明します • カメラからコンピューターへ画像.
3 3 画 画 像 像 の の 取 取 り り 込 込 み み SIGMA Photo Pro User Guide 10 3 3 . . 1 1 カ カ メ メ ラ ラ か か ら ら コ コ ン ン ピ ピ ュ ュ ー ー タ タ ー ー .
SIGMA Photo Pro User Guide 11 4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 この章では、以下の 項目について説明 します • 画像の表示、再生、 並べ替え方法 • 画像.
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 1 1 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ に に つ つ い い て て 主要機能 メインウィンドウでは、.
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 メインウィンドウのサイズ変更 タイトルバーの SIGMA Photo Pro のボタンを使うと 、メインウィンドウのサイ ズの最大.
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 3 3 サ サ ム ム ネ ネ イ イ ル ル 表 表 示 示 の の 選 選 択 択 サムネイル表示のサイズとスタイルの変更 メイ.
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 4 4 フ フ ァ ァ イ イ ル ル 名 名 の の 変 変 更 更 SIGMA Photo Pro 以外でファイル名を変える CF/SD カードに保存さ.
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 4 4 . . 6 6 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ 及 及 び び レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド .
4 4 画 画 像 像 の の 編 編 集 集 SIGMA Photo Pro User Guide 17 4 4 . . 7 7 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ 及 及 び び レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー .
SIGMA Photo Pro User Guide 18 5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー この章では、以下の 項目について説明 します • レビューウィンドウの開き方 •.
5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 1 1 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ レビューウィンドウの開き方 メインウィ.
5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 2 2 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ か か ら ら フ フ ォ ォ ル ル ダ ダ 内 内 .
5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ルーペを使う レビューウィンドウにある ルーペボタンを クリックすると、 ルーペが使用できます。 ル.
5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 5 5 . . 5 5 調 調 整 整 設 設 定 定 を を 使 使 用 用 す す る る 調整設定の選択によって、 X3F ファイルの.
5 5 画 画 像 像 の の レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー 調整パレットにある 設定の保存 ボタンをクリックすると調整し た設 定をソフトウェアに名前を付けて.
SIGMA Photo Pro User Guide 24 6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 この章では、以下の 項目について説明 します • 画像調整と保存の方法 • .
6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 1 1 メ メ イ イ ン ン ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 と と .
6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 2 2 レ レ ビ ビ ュ ュ ー ー ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ で で 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 .
6 6 画 画 像 像 調 調 整 整 及 及 び び 保 保 存 存 6 6 . . 3 3 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 と と 保 保 存 存 の の オ オ プ プ シ シ ョ ョ ン ン ポッ.
SIGMA Photo Pro User Guide 28 7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る この章では、以下の 項目について説明 します • 調整パレットの使い方 • .
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 1 1 調 調 整 整 パ パ レ レ ッ ッ ト ト を を 使 使 っ っ て て 、 、 マ マ ニ ニ ュ ュ ア ア .
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 2 2 階 階 調 調 を を 補 補 正 正 す す る る 露出、コントラスト、シャドウ、ハイラ イト、.
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 3 3 色 色 を を 補 補 正 正 す す る る 色補正機能を使うと、画像の全体的な色 を調整する.
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る カラーホイールを使用して色を調整する 室内撮影などで画像が黄色っぽくなってし まった場合は.
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 4 4 ヒ ヒ ス ス ト ト グ グ ラ ラ ム ム と と 露 露 出 出 警 警 告 告 マ マ ス ス ク ク を を .
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 5 5 ホ ホ ワ ワ イ イ ト ト バ バ ラ ラ ン ン ス ス の の 変 変 更 更 X3F ファイルのホワイト.
7 7 画 画 像 像 の の 調 調 整 整 を を す す る る 7 7 . . 6 6 カ カ ス ス タ タ ム ム 設 設 定 定 の の 設 設 定 定 方 方 法 法 と と 保 保 存 存 方 方 .
SIGMA Photo Pro User Guide 36 8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る この章では、以下の 項目について説明 いたします • メインウィンドウ 及び レ.
8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る 8 8 . . 1 1 撮 撮 影 影 情 情 報 報 メインウィンドウ及びレビューウィンドウの画像枠上部に表示される情.
8 8 撮 撮 影 影 情 情 報 報 を を 得 得 る る 8 8 . . 2 2 撮 撮 影 影 情 情 報 報 ウ ウ ィ ィ ン ン ド ド ウ ウ へ へ の の ア ア ク ク セ セ ス ス 撮影.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sigma 2.5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sigma 2.5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sigma 2.5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sigma 2.5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sigma 2.5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sigma 2.5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sigma 2.5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sigma 2.5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
