Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 595 du fabricant Sierra Wireless
Aller à la page of 135
User’ s Guide Sprint Mobile Br oadband C ard by Sierr a W ireless (AirC ard ® 595) Impor tant Note! As part of Sprin t ’ s T rial Progr am, y ou hav e receiv ed an early beta v ersion of th e AirCard® 595 PC Car d.
T a b l e o f C o n t e n t s Wel com e to Sp rint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Int rod ucti on t o Th is User ’s G uid e . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sec tio n 3: Us ing the Spr int Mo bil e Br oad band Ca rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 3A. Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Sp rint P CS C onn ecti on Mana ger .
Loc k U pon Sta rtup of Spr int P CS C onn ecti on Mana ger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Unl ock the Ca rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Cha nge the Lo ck C ode .
Sea rch ing for Ser vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Can not Con nect to the Sp rint Po wer Vis ion/ Spr int PC S Vi sio n Ne two rk . . . . . 82 Co uld Not Pre par e Da ta S erv ice s .
.
i W el c om e to Sp ri nt W e are c ommitted to bringing y ou the best wireless technology av ailable, and we built our network right fr om the start, so no matter where y ou are on the Nationwide Sprin t PCS® Network, all y our ser vices will work the same.
ii In t ro du cti on to Th is U ser ’ s G ui de This User’ s Guide introduces y ou to Sprint PCS Service and all the fea tures of your new wireless Sprin t Mobile Broadband Car d.
Section 1 Basics of Y our Sprint Mobile Br oadband C ard.
2.
Section 1A: Introducing the Sprint Mobile Broadband Card 3 S e c t i o n 1 A I n t r o d u c i n g t h e S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d I n T h i s Se ct i o n l Y o u r S p r i n t.
4 Section 1A: Introducing the Sprint Mobile Broadband Card Y o u r S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d The Sierr a Wireless AirCard® 595 PC Card is a dual-band wir eless PC Card for cellular and PCS networks. It enh ances the func tionality of y our mobile computing devices by adding wir eless data.
Section 1A: Introducing the Sprint Mobile Broadband Card 5 CDMA technology provides a v ariety of conn ectivity features , depending on your Sprint acc ount (actual speed depends on the netw ork conditions ): v 1xEV-DO R ev . A (Sprint Pow er V ision SM ) suppor ts Internet c onnec tions with data ra tes up to 3.
6 Section 1A: Introducing the Sprint Mobile Broadband Card P a c k a g e C o n t e n t s Y our Sprin t Mobile Broadband Car d package c ontains the following componen ts: v Sprint Mobile Br oadband Ca.
Section 1B: Getting Started With Your Sprint Mobile Broadband Card 7 S e c t i o n 1 B G e t t i n g S t a r t e d W i t h Y o u r S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d I n T h i s Se ct i.
8 Section 1B: Getting Started With Your Sprint Mobile Broadband Card G e t t i n g S t a rt e d Before you begin using y our AirCar d 595 Sprint Mobile Br oadband Car d, you must: 1 . Check tha t your notebook has the system r equirements listed below (“S ystem R equirements”).
Section 1B: Getting Started With Your Sprint Mobile Broad band Card 9 T o install and run the Sprint Mobile Broadband Card and acc ompanying Sprint PCS Connection Manager sof tware, y ou will need the minimum system resour ces shown in the following table.
10 Section 1B: Getting Started With Your Sprint Mobile Broadband Card I f y o u a r e r u n n i n g W i n d o w s 2 0 0 0 w i t h N e t s c a p e C o m m u n i c a t o r Ensure y our version of Netscape C ommunicator is 4.7 or higher . T o verify that y our version supports 128-bit encryption: 1 .
Section 1B: Getting Started With Your Sprint Mobile Broad band Card 11 C a r e a n d M a i n t e n a n c e As with any electronic de vice, the Sprint Mobi le Broadband C ard must be handled with care to ensure reliable opera tion.
12.
Installing the Sprint Mobile Br oadband C ard Section 2.
14.
Section 2A: Installing the Software 15 S e c t i o n 2 A I n s t a l l i n g t h e S o f t w a r e I n T h i s Se ct i o n l G e tt i n g St a rt e d This section explains how to install y our Sprint PCS C onnection Manager softwar e. The process ma y vary , depending on the oper ating system tha t you ar e running .
16 Section 2A: Installing the Software G e t t i n g S t a rt e d Before y ou can use your Sprint Mobile Broa dband Card, y ou must first install the card’ s softw are and c onfigure the car d for your computer .
Section 2A: Installing the Software 17 2 . Use the N e x t and Ba c k buttons to naviga te through the wiz ard, noting the following: n Y ou must select I a cc e p t th e t e rm s i n t h e l ic e n s e a g r e e me n t to indicate your acceptance of the terms of the license agreeme nt to proceed with the installation.
18.
Section 2B: Inserting and Removing the Sprint Mobile Broadband Card 19 S e c t i o n 2 B I n s e r t i n g a n d R e m o v i n g t h e S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d I n T h i s Se .
20 Section 2B: Inserting and Removing the Sprint Mobile Broadband Card I n s e rt i n g t h e S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d T o inser t the Sprint Mobile Br oadband Card in to a notebook: 1 . With the picture label facing up, inser t the S print Mobile Broadband Card into the PC Car d slot .
Section 2B: Inserting and Removing the Sprint Mobile Broadband Card 21 R e m o v i n g t h e S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d T o r e m o v e t he S p r i n t M o b i l e B r o a d b a nd C a r d : 1 . Exit Sprint PCS C onnection Manager if it is open (page 42).
22.
Section 2C: Setting Up Service 23 S e c t i o n 2 C S e t t i n g U p S e rv i c e I n T h i s Se ct i o n l A ct i v at i n g a nd U s i ng S p r in t P C S S e rv i c e l P r e a ct i v a te d C a r.
24 Section 2C: Setting Up Service A c t i v a t i n g a n d U s i n g S p r i n t P C S S e r v i c e Before using y our Sprint Mobile Br oadband Card, y ou must hav e a Sprint PCS wireless netw ork account set up. The process of setting up an accoun t is called activa tion.
Section 2C: Setting Up Service 25 B e f o r e y o u c a l l S p r i n t , h a v e t h e s e t h i n g s r e a d y : v A phone v Y our Sprint Mobile Broadband C ard v Y our Social Security number v Y o.
26 Section 2C: Setting Up Service 3 . Give the acc ount repr esentativ e your E SN (Elec tron ic Serial Number) or MEI D (Mobile Equipment IDentifier) number as displa yed by the Activ ation Wiz ard. Enter the activ ation code pr ovided by the accoun t represen tativ e and click N e x t .
Section 2D: Getting Help 27 S e c t i o n 2 D G e t t i n g H e l p I n T h i s Se ct i o n l V i s i t O u r W eb S i t e l C o n t a ct S p r in t C u s to m e r Se r v ic e l T r ou b l e s ho o t .
28 Section 2D: Getting Help V i s i t O u r W e b S i t e Stop by w w w . s p r i n t . c o m and log on to get up-to-date information on Sprint PCS Services, options , and more. Y ou can also: v R eview cov erage maps. v Access your acc ount informa tion.
Using the Sprint Mobile Br oadband C ard Section 3.
30.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 31 S e c t i o n 3 A Y o u r S p r i n t M o b i l e B r o a d b a n d C a r d : T h e B a s i c s I n T h i s Se ct i o n l S p ri nt PC S C .
32 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics S p r i n t P C S C o n n e ct i o n M a n a g e r Sprint PCS C onnection Manager is the application tha t allows y ou to manage and monitor the high-speed Sprint P ower V ision (1xEV-DO) and Sprin t PCS V ision (1X) connection to the Sprin t network.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 33 S p r i n t P C S C o n n e c t i o n M a n a g e r W i n d o w The text (for e xample, “C onnec ted” shown in the scr eenshot above ) .
34 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics Sprint PCS C onnection Manager may displa y , depending on the connection state, some of the following icons: CDMA network signal str ength, indicated by the number of bars.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 35 Sprint PCS C onnection Manager has the following buttons and text: v M e nu or the button — Displays th e Sprint PCS C onnection Manager menu (page 54).
36 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics N o d e v i c e Sprint PCS C onnection Manager did not detect a Sprint Mobile Broadband C ard. The G O button is unav ailable. Insert the Sprin t Mobile Br oadband C ard. If it is alr eady inser ted, eject and r einser t it; wait a few moments.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 37 C o n n e c t e d The c onnec tion is established. In addition to the signal str ength icon ( ) and t he roaming ic on ( ) (if you’ re roaming), the tr ansmit / receiv e icon ( for 1xEV-DO R ev .
38 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics D e v i c e p o w e r e d o f f The card has been power ed off (through M e n u > P ow er Of f M o de m ). T o use the card, select M e n u > P o w e r O n M o d e m . F or more informa tion, see “Powering the car d off/ on” on page 40.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 39 S y s t e m T r a y C o n n e c t i o n S t a t e s Sprint PCS C onnection Manager has an associated ic on ( ) tha t appears in the system tra y.
40 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics P o w e r i n g t h e c a r d o f f / o n If y ou are using your Sp rint Mobile Broadband Car d in an aircr aft, hospital, or other envir o.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 41 C o n t r o l l i n g t h e S p r i n t P C S C o n n e c t i o n M a n a g e r W i n d o w E x p a n d i n g S p r in t P C S C o nn e ct i o n M a n a g e r Sprint PC S Connection Manager has two view s: expanded, and non-expanded.
42 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics M i n i m i z in g S p r i n t P C S C o n n e ct i o n M a n a g e r T o s a v e s p a c e o n y o u r s c r e e n f o r o t h e r p r o g.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 43 L a u n c h i n g a S p r i n t P o w e r V i s i o n / S p r i n t P C S V i s i o n C o n n e c t i o n T o l a u n c h a c o n n e c t i o n : © In Sprint PCS C onnection Manager, click G O .
44 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics R o a m G u a r d The R oam Guard featur e, when enabled, display s a warning message if y ou are roaming and a da ta connection is established or about to be established. The message reminds y ou that r oaming rates ma y apply .
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 45 A u t o- l a u n c h u p o n n e tw o r k c o n n e c t i o n Y ou can optionally specify which applica tion to automatically launch when a Sprint P ower V ision/Sprint PCS Vision connection is established.
46 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics V i e w i n g t h e A m o u n t o f D a t a T r a n s f e r r e d T o v i e w t h e n u m b e r o f b yt e s s e n t / r e c e i v e d d u r i n g t h e c u r r e n t c o n n e ct i o n : © If Sprint PCS C onnection Manager is not expanded, click the button.
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 47 If yo u have enabled G O a ut o m a t i c al l y w he n r e a d y , manually disc onnecting will leav e the card disc onnected.
48 I n i t i a l L o c k C o d e The initial lock c ode value is determined by y our ser vice pro vider . F or service provider c onfigurations tha t do not requir e account activ ation, a default lock code is set a t the factory to a value determined by the service provider .
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 49 3 . Click the ic on. 4 . In the Enter User L ock Code window , enter the lock c ode, and click O K . When the card is lock ed, Sprint PCS C onnection Manag er displays “Device L ocked,” and the lock icon is now .
50 Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics C h a n g e t h e L o c k C o d e T o c h a n g e t h e l o c k c o d e : 1 . In the Sprint PCS Vision settings window , click U s e r L o c k Ch a n g e . The Change User L ock Code window is displa yed: 2 .
Section 3A: Your Sprint Mobile Broadband Card: The Basics 51 U n i n s t a l l i n g t h e S p r i n t P C S C o n n e c t i o n M a n a g e r S o f t w a r e T o remov e the Sprint PCS C onnec tion Manager software fr om your c omputer , use the Add/R emove Pr ograms Utility built in to your W indows oper ating system.
52.
Section 3B: Menu Options 53 S e c t i o n 3 B M e n u O p t i o n s I n T h i s Se ct i o n l S p ri n t PC S C o n n ec t i on M a n a ge r M e n u l S ys t e m T r a y M e n u This chapter describes each menu option y ou may enc ounter while using your Sprint Mobile Br oadband Card and the Sprin t PCS Connection Manager softw are.
54 Section 3B: Menu Options S p r i n t P C S C o n n e ct i o n M a n a g e r M e n u Clicking M e n u or the button, located in the up per left corner of Sprint PCS C onnection Manager, displays the Sprin t PCS C onnec tion Manager menu.
Section 3B: Menu Options 55 D e v ic e I n fo & D i ag n o s t ic s View informa tion about your Sprin t Mobile Broadband Car d, and run diagnostic tests. See “R unning Diagnostics” on page 70. P o w e r Of f M o de m Po wer off your Sprint Mobile Br oadband Card.
56 Section 3B: Menu Options S y s t e m T r a y M e n u When you right -click the system tra y icon ( ), a shortcut menu is display ed: The following table describes the menu options: M e nu I t em D .
Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connection Manager 57 S e c t i o n 3 C C h a n g i n g t h e S e t t i n g s o f S p r i n t P C S C o n n e c t i o n M a n a g e r I n T h i s Se ct .
58 Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connection Manager S e t t i n g s W i n d o w Fr om the Settings window , you can specify the settings for Sprin t PCS Connection Manager. 1 . In Sprint PCS C onnection Manager, click M e nu . 2 . Select S et t i n g s .
Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connect ion Manager 59 G e n e r a l S e t t i n g s From the Gener al option of the Settings window , you can specify settin gs that affect the general beha vior of Sprint PCS C onnection Manager.
60 Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connection Manager The following table describes the options: M e nu I t em D e sc r i p ti o n P la y so u n d e f fe c t s Play a clicking sound whe never an action is made in Sprint PCS C onnection Manager.
Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connect ion Manager 61 S p r i n t P C S V i s i o n S e t t i n g s From the Sprin t PCS V ision option of the Settings window , you can change the behavior of y our Sprint P ower Vision/Sprin t PCS V ision connection.
62 Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connection Manager The following table describes the options: M e nu I t em D e sc r i p ti o n A lw a y s s h ow W e lc o me S c r ee n s Display a welcome scr een upon a successful connection to the Sprint P ower Vi sion/Sprint PCS V ision network.
Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connect ion Manager 63 R o a m G u a r d Display a w arning message when you are about to establish a data c onnection while roaming . F or more informa tion, see “R oam Guard” on page 44. Av ailable only if R oam Mode is set to Automa tic (page 62).
64 Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connection Manager O p t i m i z a t i o n S e t t i n g s The Sprint Mobile Br oadband Card supports bandwidth optimiza tion – a combina tion of data compr ession, T CP /IP optimiz ation and caching.
Section 3C: Changing the Settings of Sprint PCS Connect ion Manager 65 T o a d j u st t h e l e v e l o f o p t i mi z a t i o n : © Use the slider (under I m a g e C o mp r e s s io n ). n F or increased system speed, mo ve the slider tow ards F a st e s t .
66.
Section 3D: Tools 67 S e c t i o n 3 D T o o l s I n T h i s Se ct i o n l V i e w i ng t h e C o nn e c t io n H i st o r y l V i e w i ng A l e rt s l R u n n i ng D i a gn o s t i cs l U p da ti n .
68 Section 3D: Tools V i e w i n g t h e C o n n e ct i o n H i s t o r y C onnec tion History displa ys a recor d of connections established using y our Sprint Mobile Br oadband Card. Y ou can sor t rec ords by connection name to easily distinguish between personal and business usage.
Section 3D: Tools 69 T o d e l e t e a l l e n t r i e s : © Click the C l e ar button. T o d e l e t e o n e o r m o r e en t r y : 1 . Select the entries. (Click a single en try , or use Ctrl-click or Shift-click to select multiple entries.) 2 . Select E d it > De l e t e .
70 Section 3D: Tools T o c o p y o n e or m o r e e n t r y : 1 . Select the entries. (Click a single en try , or use Ctrl-click or Shift-click to select multiple entries; to select all en tries, use E d i t > S e le c t Al l .) 2 . Select E di t > C o p y .
Section 3D: Tools 71 The tests automatical ly star t when the window opens. Fr om the Device Info & Diagnostics window , you can view sy stem information (page 72) and sa ve the system informa tion to an R TF file.
72 Section 3D: Tools D i s p l a y i n g S y st e m I n f o r m a t i o n The S ystem Information window displ ays: v S y st e m P a r a m e te r s : Information about y our computer har dware and softw are. v I n st a l l e d F i l e s : Files r elated to Sprint PCS C onnection Manager.
Section 3D: Tools 73 A b o u t S p r i n t P C S C o n n e ct i o n M a n a g e r The About Sprint PCS Connection Manager window displa ys information about the Sprint PCS C onnection Manager softwar e.
74.
Section 3E: Frequently Asked Questions 75 S e c t i o n 3 E F r e q u e n t l y A s k e d Q u e s t i o n s I n T h i s Se ct i o n l W h a t i s S p ri n t P CS C o n n e ct i o n M a n a g er ? l I .
76 Section 3E: Frequently Asked Questions W h a t i s S p r i n t P C S C o n n e c t i o n M a n a g e r ? Sprint PCS C onnection Manager is softwar e that lets y ou connect to the Sprint P ower Vision/Sprin t PCS V ision network.
Section 3E: Frequently Asked Questions 77 O n c e I c o n n e c t t o t h e N a t i o n w i d e S p r i n t P C S N e t w o r k , h o w d o I a c c e s s m y c o r p o r a t e n e t w o r k t h r o u .
78.
Section 3F: Troubleshooting Tips 79 S e c t i o n 3 F T r o u b l e s h o o t i n g T i p s I n T h i s Se ct i o n l P r o b le m s , C a u s es , a n d S ol u t i o ns l G O B u t t o n I s U na v a.
80 Section 3F: Troubleshooting Tips P r o b l e m s , C a u s e s , a n d S o l u t i o n s When properly installed, the Sprin t Mobile Broadband Car d is a highly reliable product.
Section 3F: Troubleshooting Tips 81 G O B u t t o n I s U n a v a i l a b l e Ensure the Sprin t Mobile Broadband Ca rd is properly inserted, not locked (page 48), and not power ed off (page 38).
82 Section 3F: Troubleshooting Tips C a n n o t C o n n e c t t o t h e S p r i n t P o w e r V i s i o n / S p r i n t P C S V i s i o n N e t w o r k If you'r e having problems c onnecting , or.
Section 3F: Troubleshooting Tips 83 activa tion of data services until y ou upgrade y our system’ s security . (See “High Encryption R equirements” on page 9.
84.
T echnical Specifications and R egulatory Informa tion Section 4.
86.
Section 4A: Technical Specifications 87 S e c t i o n 4 A T e c h n i c a l S p e c i f i c a t i o n s I n T h i s Se ct i o n l L E D O p e r a t i o n l R a d io F r e q u e nc y a n d E l e ct r i.
88 Section 4A: Technical Specifications L E D O p e r a t i o n The AirCard® 595 PC C ard has two LED light bars near the antenna end of the card. Both LED light bars oper ate as follow s: L ED B e h a v i or I n di c a t e s Of f The car d has no power .
Section 4A: Technical Specifications 89 R a d i o F r e q u e n c y a n d E l e c t r i c a l S p e c i f i c a t i o n s A p pr o v a l s Complian t with: IS-2000 R elease 1.0 (CDMA (1X), IS-707-A Data, IS-8 56 (CDM A 1xEV-DO), IS-866, IS-878, IS-890, CDMA Dev elopers Group FC C (ID: N7NA C595) Industry Canada (ID: 2417C-AC595) V o l t a g e +3.
90 Section 4A: Technical Specifications S o f t w a r e S p e c i f i c a t i o n s C D MA s p ec i f i c a ti o n IS - 2000 R elease 0 D a t a s e rv i c e IS - 707A S M S ( I S -6 3 7 ) Not supporte.
Section 4A: Technical Specifications 91 E n v i r o n m e n t a l S p e c i f i c a t i o n s M e c h a n i c a l S p e c i f i c a t i o n s O p er a t in g t e mp e r at u r e -30 to +60°C ( ambien.
92.
Section 4B: Regulatory Information 93 S e c t i o n 4 B R e g u l a t o r y I n f o r m a t i o n I n T h i s Se ct i o n l R e g u l a t or y N ot i c e s l P a te n t s l T r a de m a r k s l C o p .
94 Section 4B: Regulatory Information R e g u l a t o r y N o t i c e s The design of the AirCar d 595 complies with U .S. F eder al Communica tions C ommission (FCC) and Industry Canada (IC) guidelin.
Section 4B: Regulatory Information 95 interference to r adio communica tion. However , ther e is no guaran tee that interference will not occur in a particular installation.
96 Section 4B: Regulatory Information If you ha ve pur chased this product under a United States Gov ernment c ontract, it shall be subject to restrictions as set forth in subparagr aph (c)(1)(ii) of Defense F ederal Acquisitions Regula tions (DF ARs ) Section 252.
Section 4B: Regulatory Information 97 P a t e n t s.
98 Section 4B: Regulatory Information T r a d e m a r k s Sprint, the “ Going F or w ard” logo , and other trademark s are tr ademarks of Sprint Ne xtel. AirCar d ® and “Heart of the W ireless Machine” ® ar e registe red tr ademarks of S ierra Wir eless.
Section 4B: Regulatory Information 99 L i m i t a t i o n o f L i a b i l i t y The information in this manual is subjec t to change without notice and do es not repr esent a commitme nt on the part of Sierra Wir eless.
100.
Safety Informa tion and T erms & C onditions Section 5.
102.
Section 5A: Safety and Notices 103 S e c t i o n 5 A S a f e t y a n d N o t i c e s I n T h i s Se ct i o n l I m po r ta n t N o ti c e l S a fe t y a nd H a z a r ds l C a r e an d M a i nt e n a n c e This section describes important guidelines regarding y our Sprint Mobile Broadband C ard.
104 Section 5A: Safety and Notices I m p o rt a n t N o t i c e Because of the natur e of wireless communications , transm ission and reception of data can never be guaran teed. Da ta ma y be dela yed, corrupted (i.e., hav e err ors) or be totally lost .
Section 5B: Terms and Conditions 105 S e c t i o n 5 B T e r m s a n d C o n d i t i o n s I n T h i s Se ct i o n l T e rm s a n d C on di t i o ns o f S e r vi c e s This section contains the terms and conditions of service for your Sprin t Mobile Broadband C ard.
106 Section 5B: Terms and Conditions T e r m s a n d C o n d i t i o n s o f S e r v i c e s Effectiv e September 1, 2005 Thanks for cho osing Sprint . These terms and co nditions are part of your agreemen t with Sprint for PCS ( C DM A) Services. Separate terms apply for an y iDEN products or services.
Section 5B: Terms and Conditions 107 receiv e Services. W e may charge a nonr efundable activa tion fee, deposit, prepa yment or other fee to establish or maintain Services.
108 Section 5B: Terms and Conditions W i r e le s s D e v ic e s , N u m be rs & Em a i l A d d r e s se s . W e did not manufacture y our wireless de vice and we are not r esponsible for any defects or for the acts or omissions of the manufacturer .
Section 5B: Terms and Conditions 109 C h ar g es . Car efully review the terms of y our Services. Y ou will be assessed charges based on the terms of you r Ser vices including, without limitation, monthly recurring char ges and charges based on actual usage (e.
110 Section 5B: Terms and Conditions we collect and k eep to pay for the c osts of complying with go vernment progr ams such as number pooling and portability , and Enhanced 911 service; these charges are not the tax es nor gov ernment imposed assessments.
Section 5B: Terms and Conditions 111 intere st, if any , on the deposit is subject to change. W e may mix deposits with our other funds. If y our account is termina ted for any reason, we m ay without notice apply your d eposit to any outstanding charges.
112 Section 5B: Terms and Conditions M e ss a g i n g. Y ou may incur charges in accessing , sending or receiving messages on your de vice. W e may impose limits on the number of v oicemail, text, email or other messages that can be retained through y our account.
Section 5B: Terms and Conditions 113 that any such damages will not ex ceed the pro-ra ted mon thly recurring charge for your Services during the affected period.
114 Section 5B: Terms and Conditions rules will apply . W e agree to pa y our respective arbitr ation c osts, e xcept as otherwise required by rules of JAM S or NAF , as applicable, but the arbitrator can apportion these costs as appr opriate.
Glossary and Index Section 6.
116 116.
Glossary 117 G l o s s a r y 1 X One T imes Radio T ransmission T echnolog y (the “ one times” r efers to the frequency spectrum). Also known as Sprin t PCS Vision. Su ppor ts Internet connections with da ta r ates up to 153 kbps. A c tual speed depe nds on the network conditions .
118 Glossary d o r m a n t The network switches the da ta connection into dormant mode if ther e is no tr affic on the connection for some time. When y ou resume data tr affic, the high-speed data c onnection becomes active. E S N Electronic Serial Number—The unique serial number assigned to th e modem for cellular network use.
Glossary 119 M H z m e g ah e rt z —One million cy cles per second P C C a r d Add-in memory and communica tions cards for portable computers. PC Card is a tra demark of the PCMCIA. P C M C I A P e r s on a l C o m p ut e r M em o r y C ar d I n te r n a t i o na l A s so c i a t i o n —The or ganization tha t standardiz es PC Cards.
120 you can use to monitor the conne c tion state (page 39). If you right - click the ic on, a shortcut menu is displayed (page 56): T I A T e le c om m u n i ca ti o n s In d u s t ry A s so c i a t .
Index 121 I n d e x N u m e r i c s 1 - 8 8 8 - 2 1 1 - 4 P C S 2 8 1 X O n l y ( N e t w o r k M o d e ) 6 2 1 X , 1 x E V - D O d e s c r i p t i o n 5 a m o u n t o f d a t a t r a n s f e r r e d .
122 Index c o n n e c t i n g i c o n 3 9 c o n n e c t i o n 1 X o r 1 x E V - D O ( N e t w o r k M o d e ) 6 2 a l e r t l o g 6 9 A l w a y s - o n 5 a m o u n t o f d a t a t r a n s f e r r e d .
Index 123 G O b u t t o n 4 3 G O b u t t o n i s u n a v a i l a b l e 8 1 H h a r d d r i v e s p a c e r e q u i r e d 9 h a z a r d s 1 0 4 h e a d s e t j a c k 9 1 H e l p o v e r v i e w 2 8 a .
124 Index a l l o p t i o n s 5 3 A b o u t S p r i n t PC S C o n n e c t i o n M a n a g e r 7 3 A l e r t L o g 6 9 C o n n e c t i o n H i s t o r y 6 8 D e v i c e I n f o & D i a g n o s t i.
Index 125 p r o d u c t s , S p r i n t P C S 5 0 p r o f i l e - d a t a 2 6 p r o p e r t i e s o f c o n n e c t i o n , c h a n g e 6 1 P r o t o c o l C o m p r e s s i o n 6 5 p r o v i s i o n .
126 Index a p p l i c a t i o n t o a u t o m a t i c a l l y l a u n c h u p o n n e t w o r k c o n n e c t i o n 4 5 a u t o m a t i c a l l y c o n n e c t w h e n r e a d y 6 2 c a n n o t c o n .
Index 127 i n d i c a t o r 3 4 t e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s 8 7 t e c h n i c a l s u p p o r t 2 8 t e l e p h o n e n u m b e r o f c a r d 4 7 t e m p e r a t u r e o p e r a t i .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sierra Wireless 595 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sierra Wireless 595 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sierra Wireless 595, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sierra Wireless 595 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sierra Wireless 595, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sierra Wireless 595.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sierra Wireless 595. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sierra Wireless 595 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
