Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SH560 du fabricant Siemens
Aller à la page of 35
ANIM-03522-0612 (New Issue) ©2012 Siemens Industr y, Inc. All rights reserved. Installation Operation Maintenance Horizontal – Medallion 500, 580, 880, SH400, SH450, SH560 Frames TEFC Enclosure.
- 1 - Table of Contents Page Page TABLE OF CONTENTS 1 OPERATION 11 SAFETY PROCEDURES 2 Initial Start 11 INTRODUCTION 3 Oil Circulating Systems 11 Warranty 3 Normal Operation 11 Receiving 3 Voltage/Fre.
- 2 - Safety Procedures This equipment contains haza rdous voltages. Death, serious perso nal injury or property damage can resu lt if safety instructions are not followed.
- 3 - Introduction DANGER Hazardous voltage. Will cause death, serious injur y, electrocution or propert y damage. Disconnect all power before working on this equipment. These instructions present general recommendations for installation, operation and m aintenance of induction motors built at the Norwo od plant.
- 4 - Introduction WARNING Heavy equipment. Improper handling may cause death, seri ous injury or property damage. Check lifting devices before lifting. Use proper slings, chains and spreaders. Note any warning plates on motor and foll ow instructions on each plate.
- 5 - Installation Motor Dimensions For motors built in the frame si zes covered by this manual, the letter dim ensions have the same definitions as established NEMA standards. Established dimensions for these frames may be found on catalog sheets or ce rtified dra wings.
- 6 - Installation External Wiring DANGER Hazardous voltage. Will cause death, serious injur y, electrocution or propert y damage. Disconnect all power before working on this equipment. NOTE Before runnin g motor, see Initial Start. Starting and overload control devi ces must be matched to motor rating.
- 7 - Installation Angular Alignment Hold each shaft at maximu m end float. Rotate both shafts together, and measure b etween matching points at the outside diameter of the coupli ng faces for the top, bottom and both sides. Use two indicat ors because of possible axial shaft movement.
- 8 - Installation Hot Alignment It is possible for the motor shaft height to change relative to the driven equipment and this should be compensated for during the alignme nt procedure. Heat from driven equipme nt can al so cause horizontal misalignment.
- 9 - Installation Doweling Doweling the moto r (and driven unit) accomplis h es the following: 1. Restrict s movement. 2. Eases realignment if motor is removed from base. 3. Temporarily restrains the motor, shoul d mounting bolts loosen. Inserting Dowel Pins The following procedure is recomme nde d: a.
- 10 - Installation Typical Motor Control Settings Alarm Trip (Shutdown) Timer Trip Setting (1) Winding Temperature Class B Insulation Class F Insulation 130°C 155°C 155°C 170°C Motor Bear.
- 11 - Operation Initial Start CAUTION Do not exceed nu mb er o f Siemens specified hot and cold starts per hour. Will cause overheating. Allow time between starts to permit stator windings and rotor cage to cool. After installation is completed, but before motor is pu t in regular service, make an initial start as follows: 1.
- 12 - Operation Trouble Shooting Between regular maintenance inspe ctions, be alert for signs of motor trouble. Comm on symptoms are listed in the following table. Correct any trouble immediately an d AVOID COSTLY REPAIR AND SHUT DOWN. TROUBLE POSSIBLE CAUSES CORRECTION Usually line trouble.
- 13 - Operation Trouble Shooting TROUBLE POSSIBLE CAUSES CORRECTION Open stator windings. Disconnect motor from load. Check idle amps for balance in all three phases. Check stator resistance in all three phases for bala nce. Air Recirculation. Check air intake and exhaust for obstructions.
- 14 - Maintenance Preventive Maintenance Motors are designed to give many years of reliable service with a minimum of attention. Trouble-free operation cannot be expected if p roper maintenance is postponed or negl ecte d. Provide proper maintenance on the equipm ent.
- 15 - Maintenance Hazardous Location WARNING Explosion or fire. Can cause death, serious injur y or pr opert y damage. Do not modify or change any motor accessories, which are not suitable for the area classification. Any part replacements are accurate duplicates of the original to maintain the hazardous area classificati on.
- 16 - Maintenance Temperature Electrical apparatus operatin g under normal conditions becomes quit e warm. Although som e places may feel hot to the tou ch, the unit may be within limits.
- 17 - Maintenance Rotor Cleaning Remove rotor. Inspect and clean. Stator Cleaning Micalastic™ form wound VPI (vacuum pressu re impregnated) insulated coils may be cleane d with solvent using lint free clot hs or steam cleaned with low-pressure steam, then the e ntire stator oven baked at 170 °F for 6 hou rs and then 245°F for 12 hours.
- 18 - Maintenance Electric Strip Heater Drying 1. Remove bearing housing s. 2. Remove rotor. 3. Direct a fan on stator to carry away the moisture. 4. Attach temperature i ndicators to winding and apply heat as specified in the Insulation Drying Temperature table and follo w procedures described for drying insulation.
- 19 - Maintenance Insulated Bearings One or both bearings m ay be insulated to prevent shaft currents from pitting bearing surfaces. The insulation is located at the joint between the bearing housing or bracket a nd the bearing. Insulat ed bearings are designated by an instruction plate on the bearing housing.
- 20 - Maintenance At the first sign of oil discoloration or contamination, replace with new oil. Rapi d discoloration is caused by bearing wear, often from vibration or thrust. Chang e oil as required to keep cle an. When assembling the bea ring, it is possible to foul the rings so that they will not turn freely.
- 21 - Maintenance Sealing Parts Even though joints may seem to match perfectly, minute clearances exist through which oil may leak. Sealant should be ap plied to the mating surfaces of parts where oil is present to prevent seepage of oil. Sealant should be applied as follo ws: 1.
- 22 - Maintenance Sleeve Bearings CAUTION Maintain proper oil lev el. Failure to do so may cause improper lubric ation of motor resulting in damage to the equipm ent. Follow lubrication instructions carefully. Avoid adding oil while unit is running. Motors with sleeve bearings are shipped without oil.
- 23 - Maintenance To Replace Antifriction Bearings 1. Remove bolts holding end caps to housi ngs. 2. Remove bolts holding bearing housin gs t o yoke. 3. Remove bearing housing s. 4. Remove the bearing with a puller. See Figure 6. 5. Check shaft and housing diameter for prop er size with micrometer.
- 24 - Maintenance Protect the shaft end with a cap. If bearing is reusable, make certain the puller applies pressure a ga inst the bearing inner race only. If puller will not hook the bearing inner race, fabricate a split bushing an d install it between the bearing and the puller h ooks.
- 25 - Maintenance 11. Lubricate. Turn moto r by hand to be su re of proper fit and oil ring operation. 12. Start motor without load and check oil ring operation. Figure 8. Sleeve bearing construction with labyrinth-type oil seals-580 Frame. 880, SH400, SH450, and SH56 0 Frames (See Figure 9) 1.
- 26 - Spare Parts Identification All units have an identification nam eplate affixed to the frame (Figure 10 & 11). Al l the necessary information pertaining to the motor can be found on this plate including; 1. Serial Number 2. Type and Frame Size 3.
- 27 - Spare Parts Figure 11. Identification Plate – Hazardous L ocation Figure 12. Type CZ, 509 / 5011 / 5013 Frames Item Description Item Description Item Description 1 Stator Core 7 Ball Bearing .
- 28 - Spare Parts Item Description Item De scription 1 Stator Core 8 Shaft Seal 2 Stator Yoke 10 Grid Cover 3 Stator Coils 11 Rotor Core 4 Bearing Housing 12 External Fan (4 Pole or Slower) 5 Rotor Shaft 13 Fan Housi ng 6 Inner End Cap 14 Internal Fan 7 Ball Bearing 15 Rotor Air Duct Figure 15.
- 29 - Spare Parts Figure 16 . Sleeve Bearing Arrangement for Type CGZ 880, SH400, SH450, Type 1LA4 SH560 Frames Item Description 18 Oil Seal 19 Bearing Cap.
- 30 - Spare Parts Item Description Item Description 1 Stator Core 9 Outer End Cap 2 Stator Yoke 10 Grid Cover 3 Stator Coils 11 Rotor Core 4 Bearing Housing 5 Rotor Shaft 12 External Fan (Directional) 6 Inner End Cap 13 Fan Housing 7 Ball Bearing 14 Internal Fan 8 Shaft seal 15 Roller Bearing Figure.
- 31 - Motor Service Record Serial No ______________________ Horsepower ______________ Type ___________ Speed ________ Volts _____________ Amperes _____________ Hertz _______ Insulation Class _______ .
- 32 - Vibration Analysis Sheet Pick-Up Filter-Out Coupled Filter-In Couple d Disp. Freq* Vel. Freq.* Vel. Freq . Vel. Freq. Vel. Freq. Vel. Freq. Point Pos ition Mils CPM In/Sec CPM Mils CPM Mils CPM.
- 33 - Notes ___________________ ______________ ___________________ __________________ __________________ __ ___________________ ______________ ___________________ __________________ _________________.
ANIM-03522-0612 (New Issue) ©2012 Siemens Industr y, Inc. All rights reserved. Siemens Industry Drive Technologies Divisio n Norwood Motor Plant 4620 Forest Avenue Norwood, OH 45212-3396 (513) 841-31.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens SH560 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens SH560 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens SH560, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens SH560 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens SH560, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens SH560.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens SH560. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens SH560 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.