Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6SE7086-4AH85-1BA0 du fabricant Siemens
Aller à la page of 40
s SIMOVERT Master Drives Common Rectifier and Rectifier/Regenerating Units with w ater cooling, Size H Supplement to the operating instructions Edition: D Order-No.
General 01.03 Siemens AG 1997 All rights reserved The reproduction, transmission or use of this document or its contents is not permitted without express written authority. Offenders will be liable for damages. All rights, including rights cre- ated by patent grant or registration of a utility model or design, are reserved.
01.03 Contents Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 0-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions ENGLISH Contents Page 1 Description ................................................
Contents 01.03 0-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions.
01.03 Description Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA ENGLISH 1-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 1 Description WARNING The water-cooled rectifier or rectifier/regenerat ing unit is a component of an installation.
Description 01.03 1-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions.
01.03 Assembly Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 2-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 2 Assembly WARNING The warning notes for "air-cooled units" apply.
Assembly 01.03 2-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions Outgoin g pipe Incomin g pi pe Cooling- water c ircuit e.
01.03 Assembly Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 2-3 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 2.2 Use The same general conditions apply to use as for air-cooled units, with the exception of the cooling conditions already mentioned.
Assembly 01.03 2-4 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions The following table is a guideline (coolant temperature 20° C): Antifrogen N proportion of the coolant Kinematic viscosity (mm 2 /s) Relative pressure loss (bar) 0 % 1.
01.03 Assembly Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 2-5 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 2.4 Notes on materials Cooling-water installations with components of copper or copper compounds must be avoided and are only possible if special measures are taken, e.
Assembly 01.03 2-6 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions The dew point depends on the absolute pressure, i.e. on t he installation altitude.
01.03 Assembly Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 2-7 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 2.
Assembly 01.03 2-8 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions 35 15, 5 14, 5 71 0 47 30 92 210.
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 3 Connection WARNING The warning notes for "air-cooled units" apply.
Connection 01.03 3-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions 3.1 Protective surge arresters WARNING We recommend the provision of protective surge arresters (supplied by DEHN, type VAV 1000) on the system side.
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-3 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 3.2 Power connections U1/L1 V1/L2 W1 / L3 C/L+ D/L- 1U2/ 1T1 1V2/ 1T2 1W2 /1T3 C/L+ D/L- PE2 PE1 DC-lin k (DC o utput ) Main s Auto tran sfo rmer- / r eg en.
Connection 01.03 3-4 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions Unit Order No.
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-5 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 3.
Connection 01.03 3-6 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions X2 39 X9 -1 X9 -2 X9 -3 X9 -4 .
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-7 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions A23 C9 804 3- A16 85 F3 F4 X1 9.
Connection 01.03 3-8 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions A2 3 C9 804 3- A16 85 F3 F4 X1.
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-9 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions X2 39 X9 -1 X9 -2 X9 -3 X9-4 X9.
Connection 01.03 3-10 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions X2 39 X9 -1 X9 -2 X9 -3 X9 -4.
01.03 Connection Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 3-11 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 3.
Connection 01.03 3-12 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions X3 1-1 X3 1-2 A23 C980 43-A1 685 X4 7-3 X4 7-2 k l K L K L l k X4 7-1 X4 7-4 T1 T2 PE X1: U1 /L1 R75 R77 R76 R78 R79 R80 F2 T7A X9 -4 X9 -3 X9 -5 F1 T2A X9 -1 X9 -2 K1 -2 N.
01.03 Maintenance Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 8-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 8 Maintenance WARNING The warning notes for "air-cooled units" apply.
Maintenance 01.03 8-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions 8.
01.03 Spare-parts Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 10-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 10 Spare parts For water-cooled rectifier units and re ctifier/regenerating units, type H.
Spare-parts 01.03 10-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions Equipment identifier Designa.
01.03 Spare-parts Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 10-3 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions Equipment identifier Designat.
Spare-parts 01.03 10-4 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions.
01.03 Technical Data Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 14-1 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions 14 Technical Data In the event of conditions of use other than those list ed in this chapter, please c ontact your local Siemens branch or national subsidiary.
Technical Data 01.03 14-2 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions Storage temperature − 2.
01.03 Technical Data Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 14-3 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions Common Rectifier 6SE70.
Technical Data 01.03 14-4 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions Common Rectifier 6SE70.
01.03 Technical Data Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 ENGLISH 14-5 Common rectifier and rectifier/regenerating units with water cooling Supplement to the operating instructions R/R unit 6SE70.
Technical Data 01.03 14-6 ENGLISH Siemens AG 6SE7086-4AH85-1BA0 Common rectifier and rectifier/regenerating units with wate r cooling Supplement to the operating instructions R/R unit 6SE70.
.
01.03 Siemens AG Elektronikwerk Wien Postfach 83, A-1211 Wien © Siemens AG, 1997 Änderungen vorbehalten Subject to change without notice Sous réserve de modifications Sujeto a cambios sin previo aviso Con riserva di apportare modifiche Siemens Aktiengesellschaft Bestell-Nr.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Siemens 6SE7086-4AH85-1BA0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.