Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X50V2(B) du fabricant Shuttle
Aller à la page of 38
. 53R-X50V23-2001 X50 V2 T o placing on the desktop and carry your X50 V2, do the following: E VESA mounting to the wall E Placing on the desktop 180 04 05 06 Brightness controls 07 01 Webcam 02 Microphone 03 LCD Di splay (To uch enabl ed) 3.
.
.
.
.
.
.
.
Deutsch 9 01 Erste schrite DVD±R/±RW, CD-R/RW Disks Softwareaktualisierungen für inkompatible Formate werden nicht unterstützt. (Beispiel: QPEL, GMC, höhere Aufl ösung als 800 x 600 Pixel, usw.) Wenn eine DVD-R/-RW nicht korrekt im DVD- Videoformat aufgenommen wurde, kann sie nicht wiedergegeben werden.
10 Deutsch Erste schrite USB-Geräte, die mit dem Hauptgerät verwendet werden können. USB-Speichergerät, MP3-Player, Digitalkamera Wechselfestplatte - Wechselfestplatten mit weniger als 160 GB werden unterstützt. Wechselfestplatten mit 160 GB oder mehr werden je nach Gerät möglicherweise nicht erkannt.
Deutsch 11 01 Erste schrite Beschreibung Vorderseite des Geräts 1 DISK-LADE Disk hier einlegen. 2 DISPLAY Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. 3 FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. 4 TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN ( ) Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade.
.
Deutsch 13 01 Erste schrite Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung FUNCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER/TV SLEEP RDS DISPLA Y T A PTY - PTY SEARCH PTY+ DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE REPEA T VOL TUNING /CH TOOLS RETURN EXIT INFO AB CD TUNER MEMORY DIMMER S .
.
Deutsch 15 02 Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten erläutert, das Hauptgerät mit anderen externen Komponenten zu verbinden. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen.
16 Deutsch Anschlüsse (L) (R) (L) (R) FRONT RÜCKSEITE CENTER SUBWOOFER Lautsprecherkomponenten FRONT (L) (R) RÜCKSEITE (L) (R) CENTRE STANDFUSS BODENPLATTE SUBWOOFER LAUTSPREC- HERKABEL HT-C553 HT-.
Deutsch 17 02 Anschlüsse Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand. * Nur HT-C553 – Front-Lautsprecher * Nur HT-C555 – Front-/Rücklautsprecher Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf, und befestigen Sie den Ständer.
18 Deutsch Anschlüsse Anschluss des optionalen Funkempfängers Wenn Sie die Surround-Lautsprecher über eine Funkverbindung anschließen möchten, müssen Sie bei Ihrem Samsung-Händler einen Funkempfänger und eine TX-Karte erwerben. ● Dieses Heimkino-System sollte an einen SWA-5000 angeschlossen werden.
.
.
Deutsch 21 02 Anschlüsse METHODE 3: Scart Falls Ihr Fernsehgerät über einen SCART-Eingang verfügt, verbinden Sie ein SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) an der Rückseite des Hauptgerätes über die EXT (AV) -Buchse mit den entsprechenden SCART- Eingangsbuchsen Ihres Fernsehgeräts.
22 Deutsch Anschlüsse Videoausgang an Ihr Fernsehgerät anschließen HDMI-FUNKTION Funktion Automatische HDMI-Erkennung Wenn in eingeschaltetem Zustand ein HDMI-Kabel an das Gerät angeschlossen wird, schaltet der Videoausgang automatisch auf den HDMI-Modus um.
Deutsch 23 02 Anschlüsse Anschließen der UKW-Antenne WIRELESS FM ANT HDMI OUT AUX IN 2 COMPONENT OUT VIDEO OUT EXT (A V) HDMI OU T CO MP O NENT OU T A UX IN 2 V IDE O OU T Verbinden Sie die mitgelieferte UKW-Antenne mit dem UKW-Antennenanschluss. Bewegen Sie den Antennendraht langsam hin und her, bis Sie einen guten Empfang haben.
24 Deutsch Anschlüsse Externe Audiokomponenten anschließen iPod DIGITAL AUDIO IN OPTICAL WIRELESS FM ANT HDMI OUT AUX IN 2 COMPONENT OUT VIDEO OUT FM ANT HDMI OUT COMPONENT OUT VIDEO OUT EXT (AV) Op.
Deutsch 25 03 System-setup Bevor Sie beginnen (Werkeinstellungen) Drücken Sie die Taste POWER wenn das Gerät zum ersten Mal an das Fernsehgerät angeschlossen wird. Der Bildschirm mit den Werkeinstellungen wird angezeigt. Move Select Return Initial setting > On-Screen Language Select a language for the on-screen displays.
26 Deutsch System-setup Display Sie können verschiedene Displayoptionen, z. B. Fernsehbildformat, Aufl ösung usw. konfi gurieren. TV-Bildformat Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmeinstellungen je nach Art Ihres verwendeten Fernsehgeräts entsprechend anzupassen.
Deutsch 27 03 System-setup Audio Lautsprech Ereinstellung Lautsprechergröße Sie können, in diesem Modus die Größe der Center-, Rücklautsprecher, aber auch den Testton festlegen.
28 Deutsch System-setup Ideale Aufstellung der Center-Lautsprecher Df: Entfernung vom Front-Lautsprecher Dc: Entfernung vom Center-Lautsprecher Dr: Entfernung zum Rücklautsprecher Alle Lautsprecher sollten möglichst innerhalb dieses Kreises aufgestellt werden.
Deutsch 29 03 System-setup HINWEIS Das ASC-Setup kann nur durchgeführt werden, wenn sich im Hauptgerät keine Disk befi ndet. Die Lautstärke ist während des ASC-Setups auf einer Stufe fi xiert und kann deshalb nicht über die Lautstärkeregler angepasst werden.
30 Deutsch System-setup System Ersteinstellung Mithilfe der Werkeinstellungen können Sie Sprache, Fernsehbildformat, und ASC (Auto Sound Calibration) einstellen.
.
32 Deutsch Grundfunktionen JPEG-Dateien wiedergeben Mit einer digitalen Kamera oder einem Camcorder aufgenommene Bilder oder JPEG-Dateien von einem Computer können auf einer CD gespeichert werden und anschließend mit dem Hauptgerät wiedergegeben werden.
.
34 Deutsch Grundfunktionen Wiedergabe wiederholen dB A D DVD/DivX Wiederholen Sie können den Titel, das Kapitel oder den Abschnitt (A-B-Wiederholen) des DVD/DivXs wiederholen. Wiederhol. AUS Drücken Sie während der DVD/DivX- Wiedergabe die Taste REPEAT auf der Fernbedienung.
Deutsch 35 04 Grundfunktionen Anzeige von Diskinformationen d D Ändern Wählen 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Menüpunkt.
36 Deutsch Grundfunktionen Untertitelsprache wählen d D Drücken Sie die Taste TOOLS . Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ Untertitel ( ) display aus. Drücken Sie die Tasten ◄► oder Nummerntasten um die gewünschte Untertitelsprache auszuwählen.
.
38 Deutsch Grundfunktionen Radio hören Mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus. Stellen Sie den gewünschten Sender ein. Automatische Senderwahl 1 : Wenn die Tasten # $ gedrückt sind, wird eine programmierte Rundfunkstation ausgewählt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shuttle X50V2(B) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shuttle X50V2(B) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shuttle X50V2(B), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shuttle X50V2(B) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shuttle X50V2(B), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shuttle X50V2(B).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shuttle X50V2(B). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shuttle X50V2(B) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
