Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PG52 du fabricant Shure
Aller à la page of 20
PG52 ® © Shure Incorporated 2009 27A12805 (Rev. 1) Printed in U.S.A. MICROPHONES PERFORMANCE GEAR PERFORMANCE GEAR-MIKROFONE PERFORMANCE GEAR MICROPHONES MICROFONOS PERFORMANCE GEAR MICROFONI PERFOR.
.
3 PG SERIES MICROPHONES Welcome to the club. Your new PG microphone is part of a complete vocal, instrument and drum microphone family. It’s real gear for serious play. So you can amplify your message. Capture the imagination of your audience. And make a connec- tion with your sound.
4 Type Dynamic (moving coil) Frequency Response 30 to 13,000 Hz Polar Pattern Cardioid Output Impedance EIAratedat150Ω(300Ωactual) Sensitivity (at 1 kHz, open circuit voltage) −55dBV/Pa(1.
5 MICROPHONES PG Bienvenue au club VotrenouveaumicroPGfaitpartied’unegammecomplètedemicrophones pour la voix, la guitare et la batterie.
6 Type Dynamique (bobine mobile) Réponse en fréquence 30 à 13.000 Hz Courbe de directivité Cardioïde Impédance de sortie NominaleEIAà150Ω(300Ωréelle) Sensibilité (à 1 kHz, t.
7 PG-MIKROFONE Willkommen im Club! Ihr neues PG-Mikrofon ist Bestandteil einer vollständigen Mikrofonfamilie für Gesang, Musikinstrumente und Schlagzeug. Es ist eine leistungsfähige Ausrüstung für hochkarätige Anwendungen. Damit können Sie Ihre Botschaft verstärken.
8 Typ Dynamisch (Tauchspule) Übertragungsbereich 30 bis 13.000 Hz Richtcharakteristik Niere Ausgangsimpedanz EIA-Zulassungbei150Ω(300ΩIstwert) Empfindlichkeit (bei 1 kHz, Leerlaufspannung) –55dBV/Pa 1 Pascal=94 dB Schalldruckpegel Polarität Positiver Druck an der Membran erzeugt positive Spannung an Pin 2 in Bezug auf Pin 3.
9 MICROFONOS PG Bienvenido al club Su nuevo micrófono PG es parte de una familia completa de micrófonos para voz, instrumentos y tambores. Es equipamiento de primera línea que brinda los mejores resultados. Para que pueda amplificar su mensaje. Cautive la imaginación de su audiencia.
10 Tipo Dinámico (bobina móvil) Respuesta de frecuencia 30 a 13.000 Hz Patrón polar Cardioide Impedancia de salida clasificadoporEIAa150Ω(300Ωreal) Sensibilidad (a 1 kHz, voltaj.
11 MICROFONI PG Benvenuti nel club Il vostro nuovo microfono PG appartiene a una grande famiglia di microfoni per voci, strumenti e batterie. Si tratta di un potente apparecchio per prestazi- oni di grande qualità, che vi permetterà di far sentire la vostra voce.
12 Tipo Dinamico (a bobina mobile) Risposta in frequenza 30 a 13.000 Hz Diagramma polare Cardioide Impedenza di uscita ValorenominaleEIA150Ω(300Ω effettivo) Sensibilità (a 1 kHz, ten.
13 MICROFONES PG Bem-vindo ao clube O novo microfone PG faz parte de uma família completa de equipamentos para vocais, instrumentos e bateria. É equipamento real levando a música asério.Assim,vocêpodeamplificarsuamensagem.Captureaimaginação doseupúblico.
14 Tipo Dinâmica (bobina móvel) Resposta a Freqüências 30 a 13.000 Hz Padrão polar Cardióide Impedância de saída EIAclassificadaa150Ω(300Ωreal) Sensibilidade (a1kHz,.
15 パフォーマンスギアマイクロホン クラブへようこそ お持ちの新型PGマイクロホンは、ボーカル、楽器、ドラム、マイクロホン のコンプリートシリ.
16 型 ダイナミック型(ムービングコイル方 式) 周波数特性 30~13,000Hz 指向特性 カーディオイド 出力インピーダンス EIA定格150Ω(300Ω実際) 感度 (1kHz、開回路電圧) –55dBV/Pa(1.
17 PG 高性能话筒 欢迎您加入俱乐部 新型PG话筒是完整的声乐、器乐和鼓乐话筒家族的一员。它是适用于严肃 剧目的正确装置,它可以将您的音讯放.
18 類型 動態(動圈) 頻率響應 30至13,000Hz 極性圖 心型麥克風頭 輸出阻抗 EIA額定值150Ω(300Ω實際) 靈敏度 (1kHz時,開路電壓) –55dBV/Pa(1.8mV) 1 Pa=94 dB SPL 極性 膜片上的正壓力能夠在針腳2上產生相對 於針腳3的正電壓 重量 淨重: (1.
.
www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2009 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure PG52 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure PG52 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure PG52, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure PG52 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure PG52, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure PG52.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure PG52. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure PG52 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.