Manuel d'utilisation / d'entretien du produit E3 du fabricant Shure
Aller à la page of 14
E Series Earphone User Guide E 5 27D8791 (Rev . 9 ) ©200 6 , Shure Incorporated Printed in U.S.A. E 2 E3.
©2006, Shure Incorporated 1 Printed in U.S.A 27D8791 (Rev. 9) ENGLISH It is difficult to measure the exact Sound Pressure Levels (SPL) present at the eardrum, since the SPL in the ear is affected by ambient sound from floor wedges or other devices in addition to the volume setting on the PSM.
2 ENGLISH EARPHONE FEATURES The Shure E Series earphones are designed for use with Shure Personal Monitor Systems. They are also ideally suited for use with CD players, MP3 players, notebook comp uters and any other listening device that has a 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) stereo output.
3 ENGLISH EARPHONE COMPONENTS The earphone components are illustrated be low, using the E2 model as an example. Ear- phone shapes vary, depending on the model. Earphones: When properly inserted in the ear, the Shur e logo will appear right-side up on the outside of the earphone with the cable exit pointing upwards.
4 ENGLISH INSERTING THE EARPHONES The quality of both the frequency re sponse and the sound isolation de pend on how well the earphone sleeve seals the ear canal. If the earphone seems to be lacking in low frequency response, try one of the other sleeve options to obtain a better seal.
5 ENGLISH CONNECTING TO A BODY PACK 1. Turn down the volume of your listening device. 2. Connect the 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) plug into the earphone output jack. 3. Insert earphones into your ears (see p revious page). 4. Slowly raise the volume to a comfortable listening level.
6 ENGLISH CHANGING SLEEVES The sleeves at the end of the ear phones can be replaced by sliding them off and on. A com- bination of twisting and pulling is recommended for sleeve removal. NOTE: On each foam sleeve there is a rough side and a smooth side.
7 ENGLISH CARE AND CLEANING Follow these tips to prevent service costs and ear infections: • Avoid getting moisture in the nozzle, as this can adversely affect so und quality. Sweat entering the nozzle may cause the earphone to temporarily stop wor king.
8 ENGLISH • Wipe down the case and cable with an antis eptic after each use. Stop using the earphones if they are causing gre at discomfort or infection. NOTE: Nozzles can collect cerumen (earwax), which can clog the ear phone and lower the sound quality.
9 ENGLISH WAX GUARD You should place wax guards on the nozzle of your E2 earphones before using them. These protective rings are found on an adhesive strip in the fit kit that comes with your earphones. To place a wax guard on one of your E2 earphones: 1.
10 ENGLISH SPECIFICATIONS CERTIFICATION Eligible to bear CE marking. Conforms to European EMC Directive 89/336/EEC. Meets ap- plicable tests and performance criteria in European Standard EN 55103 (1996) Parts 1 and 2, for residential (E1) and light industrial (E2) environme nts.
11 ENGLISH OPTIONAL ACCESSORIES E3/E5 Earphones: Bag of 20 foam sleeves .................................................. ........................... PA750 Bag of 500 foam sleeves ................................................ .....................
12 ENGLISH CUSTOM EAR MOLDS A Hearing Health Care Professional can make custom-fit ear molds for the E3 from im- pressions of your ears. Custom-made ear molds can provide better comfort and ambient noise isolation for some users. The E3 fits in a custom ear mold as shown in the following illustration.
SHURE In corporat ed http: //www.sh ure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Nile s, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-20 00 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure E3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure E3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure E3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure E3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure E3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure E3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure E3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure E3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.