Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 98H/C du fabricant Shure
Aller à la page of 13
Condenser Instrument Microphone Models Beta 98H/C and WB98H/C User Guide 27B3102 (AE) 2001, Shure Incorporated Printed in Mexico ENGLISH.
ENGLISH 3 GENERAL The Shure BET A 98H/C is a premium cardioid condenser instrumental microphone that clamps onto the bell of wind instruments or onto the rim of percussion instruments.
ENGLISH 4 FEA TURES • T ailored frequency response for open, natural sound reproduction • An isolation shock-mount reduces the transmission of instrument “key noise” and other mechanical noise.
ENGLISH 5 APPLICA TIONS AND PLACEMENT The most common BET A 98H/C applic ations and placement techniques are described below . Keep in mind that micro - phone technique is largely a matter of pers onal taste; there is no one “correct” microphone position.
ENGLISH 6 SPECIFICA TIONS WB98H/C Microphone (with standard test cir- cuit shown in Figure 1) BET A 98H/C Microphone (with preamplifier) T ype Condenser (electret bias) Polar Pattern Unidirectional (cardioid). See Figure 2. Frequency Response 20 to 20,000 Hz.
ENGLISH 7 SPECIFICA TIONS BET A 98H/C Microphone (with preamplifier) WB98H/C Microphone (with standard test cir- cuit shown in Figure 1) Dynamic Range (maximum SPL to A-weighted noise level) 1 12.
ENGLISH 8 FIGURE 1 TYPICAL POLAR P A TTERN FIGURE 2 ST ANDARD TEST CIRCUIT + – 1.0 F 2 4 3 1 5V 20 K 100 K V Out.
ENGLISH 9 TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 3 1 cm (.4 in.) 61 cm (2 ft.).
ENGLISH 10 CERTIFICA TION The Beta 98H/C conforms to European EMC Directive 89/336/EEC, and is eligible to bear the CE marking. Meets applicable tests and performance criteria in European standard EN 55103 (1996), parts 1 and 2, for residential (E1) and light industrial (E2) environments.
ENGLISH 11 FIGURE 4 FIGURE 5 SOPRANO SAXOPHONE PLACEMENT SAXOPHONE PLACEMENT.
ENGLISH 12 FIGURE 6 FIGURE 7 TROMBONE PLACEMENT TRUMPET PLACEMENT.
ENGLISH 13 FIGURE 8 DRUM PLACEMENT GOOSENECK ANGLE BRACE FIGURE 9.
65 SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-7214.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure 98H/C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure 98H/C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure 98H/C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure 98H/C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure 98H/C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure 98H/C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure 98H/C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure 98H/C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
