Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 588SDX du fabricant Shure
Aller à la page of 12
Model 588SDX User Guide © 2005, Shure Incorporated 27D2837 (Rev . 5) Printed in U.S.A. MODEL 588SDX UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The Model 588SDX is a ball-type, dual-impedance , cardioid (unidirectional) dynamic microphone that provides excellent voice reproduction.
2 Impedanc e LO Z: Microphone rated impedance is 150 Ω (270 Ω actual) for connection to microphone inpu ts rated low impedance HI Z: Microphone impedance i s “High” for connection to hi gh-im- pedance microphone inputs Sensitivity (at 1,000 Hz) LO Z HI Z Open Circuit Voltage* – 55.
3 MODÈLE 588SDX MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le modèle 588SDX est un micropho ne dynamique sphérique à configuration supercardioïde (u nidirectionnel) et à double impédance assurant une excellente repro duction de la voix.
4 Impédanc e LO Z (basse impédance ) : impédance nominale de 150 Ω (270 Ω réelle) pour connexion aux entrées de microphones basse impédance HI Z (haute impédance) : impédance « élevée » .
5 MODELL 588SDX UNIDIREKTIONALES DY NAMISCHES MIKROPHON Beim Modell 588SDX handel t es sich um ein dynamisches, unidirektionales (Nieren- ) Kugelmikrophon mit zweifacher Impedanz und hervorragend er S prach- und Gesangswie dergabe.
6 Impedanz Die Nennimpedanz für LO Z-Mikrophone für den Anschluß an nie- derohmige Mikrophoneingänge beträgt 150 Ω (Ist-Wert 270 Ω ). Die Impedanz für HI Z-Mikro phone ist “High” für den Anschluß an hochohmige Mi krophoneingänge.
7 MODELO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El micrófono modelo 588SDX es un micrófono dinámico tipo bola de dos niveles de impedan cia y patrón polar cardioide (unidireccional) que propo rciona una excelente re producción de la voz.
8 Impedancia LO Z: La impedancia nominal del micrófono es de 150 Ω (270 Ω real) pa ra conexión a entradas de micrófono de baja impedancia HI Z: La impedancia d el micrófono es “alta” para co.
9 MODELLO 588SDX MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il modello 588SDX è un microfono del ti po a sfera, con due impedenze, dinamico unidireziona le con diagramma a cardioide che offre prestazioni eccezionali per la rip roduzione di suoni vo cali.
10 Impedenza Z BASSA; valore nominale di 150 Ω (270 Ω effettivi) per il col- legamento a ingressi microfo nici con bassi valori nominali di im- pedenza. Z ALTA; alto valore di impedenza per il collegamento a ing ressi microfonici con alti va lori di impedenza .
11.
12 SHURE Incorporated http://www. s hure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shure 588SDX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shure 588SDX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shure 588SDX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shure 588SDX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shure 588SDX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shure 588SDX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shure 588SDX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shure 588SDX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
