Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDC-5506 du fabricant Sherwood
Aller à la page of 20
OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MODE D'EMPLOI CDC-5506 5 DISC CD CHANGER C AMBIADOR DE CD P AR A 5 DISCOS CHANGEUR DE 5 CD CDC-5506 (A)_ENG_11-11-21:CDC-5506(A)_ENG 201.
2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFETY INS TR UCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
3 ENGLISH FOR YOUR SAFETY CAUTION Intr oduction : TO R EDUC E THE RIS K OF FIRE OR E LECT RIC SHOCK , DO NOT EXPO SE TH IS A PPLIA NCE TO R AIN O R MO ISTUR E.
4 CONTENTS Introduction • READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT I 2 Rear Panel Connections I 5 Front Panel & Remote Controls I 6 • REMOTE CONTROL OPERATION RANGE I 9 • LOADING BATTERIES I 9 P.
5 P O WER SO URC E P O WER CO NSU MPT ION 5 D ISC CD CH ANG ER C D C- 55 06 1 2 0V 6 0Hz 2 3 W DES IGNED IN USA M AD E IN CHIN A T his device complies with Part 15 of the FCC rules.
F ront P anel & R emote Contr ols 5 D ISC CD CH ANG ER C DC - 5 506 POWER D ISC SELECTOR 12345 DISC SKIP OPEN / CLOSE PHONES U SB 5V 500mA 5 DIS C A U TOM AT I C LOADI NG SYSTE M ON/STANDBY INTRO .
7 16. PROGRAM BUTTON Press this button to program your favorite tracks/files or to review the programmed tracks/files. 17. INTROSCAN BUTTON Press this button to play the first 10 seconds of each track/file. 18. TIME BUTTON Press this button to display the different time information on the Audio CD.
8 ■ FLUORESCENT DISPLAY 1 2 3 4 5 SCENE TRACK PROG RANDOM REPEA T ALL 1 DISCS 12 3 45 6 78 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 A< >B INTRO 4 5 6 7 8 9 3 2 1 ■ USB CONNECTOR • An USB memory device can be connected to th USB connector to listen to MP3 or WMA files stored on it through this unit.
REMO TE CONTROL OPERA TION RANGE 9 LO ADING BA TTERIES 1 . Remove the cover. 2. Load two batteries (“AAA” size, 2 x 1.5V) matching the polarity. • Use the remote control unit within a range of about 7 meters (23 feet) and angles of up to 30 degrees aiming at the remote sensor.
P r eliminary Knowledge About Discs & F iles PLA Y ABLE DISCS This unit supports the following discs. • This unit supports CD-R and CD-RW discs recorded in Audio CD(CD-DA) format, MP3 or WMA format. • Only CD-R and CD-RW discs recorded with ISO9660 format can be played back.
Oper ations PLA YING TRACKS/FILES 11 Before operation • Push the POWER switch. • Then this switch is kept depressed, it enters the standby mode. • To switch the power off, push this switch again.
4 Selecting a track/file during play Selecting a disc Changing discs during play 12 4. Start play. • “ ” indicator lights up. • The unit plays from the first track/file (on the current disc to the last on the 5th disc. 5. To interrupt play temporarily.
Selecting a folder during play • Each time the button is pressed, the previous or the next folder is selected and the first file in that folder is automatically played.
1 2 3 4 5 TRACK PROG PROGRAM • Each time this button is pressed, the intro mode changes as follows : • In case of CD → 1 DISC INTRO → ALL DISC INTRO → OFF • In case of USB 1 DISC ↔ OFF • The unit plays the first 10 seconds of each track/file.
15 3. Repeat the above step 2 until the desired tracks /files are programmed. • Play starts in the programmed order. or 4. Start program play. Checking the programmed tracks/files • Each time the PROGRAM button is pressed in the program mode, the programmed tracks/files are displayed in the programmed order.
P ROGRAM 16 2. While displaying the track(/file) to be replaced with new one, select track(/file) 10 and store it in the memory. • You can select a track(/file) with pressing the NUMERIC buttons. Example : For “10” : 1 0 • When selecting a track with the NUMERIC buttons, the selected track is stored automatically without the PROGRAM button.
17 T r oubleshooting Guide If a fau lt oc curs, run throu gh th e tab le be low b efore taki ng yo ur un it fo r rep air. If the f ault persi sts, attem pt to solv e it by sw itchi ng th e uni t off and on ag ain. If th is fa ils t o res olve the s ituat ion, consu lt yo ur dea ler.
18 ■ TYPICAL AUDIO PERFORMANCES • Number of channels I 2 • Frequency response, 20~20,000 Hz I ±0.8 dB • Signal to noise ratio, A Wtd. I 94 dB • Dynamic Range I 86 dB • Total harmonic distortion, 1 kHz I 0.
19 MEMO CDC-5506 (A)_ENG_11-11-21:CDC-5506(A)_ENG 2011-11-21 오 4:59 페이지 19.
5707-00000-588-0S CDC-5506 5 DISC CD CHANGER C AMBIADOR DE CD P ARA 5 DISCOS CHANGEUR DE 5 CD CDC-5506 (A)_ENG_11-11-21:CDC-5506(A)_ENG 2011-11-21 오 4:59 페이지 20.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sherwood CDC-5506 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sherwood CDC-5506 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sherwood CDC-5506, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sherwood CDC-5506 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sherwood CDC-5506, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sherwood CDC-5506.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sherwood CDC-5506. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sherwood CDC-5506 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
