Page doesn't exist.

Sharp SJ-FP810V manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SJ-FP810V du fabricant Sharp

Taille du fichier: 9.22 mb
Nombre de pages: 27

Télécharger en PDF

Aller à la page of 27

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation. Plasmacluster is a registered trademark or a trademark of Sharp Corporation. SJ-FP810V REFRIGERA T OR - FREEZER OPERA TION MANUAL CONTENTS W ARNING • .......................................
Page 2

(B397).indb 2 2012/10/16 11:24:38.
Page 3

3 ENGLISH ThankyouverymuchforbuyingthisSHARPproduct.BeforeusingyourSHARPrefrigerator, pleasereadthisoperationmanualtoensurethatyougainthemaximumbenetfromit.
Page 4

4 WARNING Do not install the refrigerator in a damp or wet ■ location as this may cause damage to the insulation and a leakage. Condensation may also build on the outer cabinet and cause rust. 1 Keep adequate ventilation space around the refrigerator.
Page 5

5 ENGLISH Door pockets 1. (3pcs.) Refrigerator shelves 2. (2pcs.) Shelf 3. Bottle pocket (left) 4. Highly sealed vegetable crisper 5. The cover of the Vegetable crisper opens as the case is pulled. Freezer cases (small) 6. (3pcs.) Freezer cases (large) 7.
Page 6

6 T o set sound “ON” Press the button and button simultaneously and continuously for 3 seconds or more again. Control panel Sound OFF indication This indication shows sound “OFF”. Door alarm indication This indication shows door alarm “ON”.
Page 7

7 ENGLISH OPERATION Plasmacluster Theionizerinsideyourrefrigeratorreleasesclustersofions, whicharecollectivemassesofpositiveandnegativeions, into the refrigerator compartment. These ion clusters inactivate airborne mold fungus.
Page 8

8 Vacation mode Use this feature when going on a trip or leaving the house for a long time. T o start operation 1 Select “Vacation mode” icon. 2 Select “ON”. 3 Finalize the setting. T o cancel operation It is the same method as starting operation.
Page 9

9 ENGLISH Door Alarm Atrst,dooralarmisset“ON”. • Whentherefrigeratordoorisleftopen,thedooralarmwill • sound. The door alarm will sound in 1 minute after opening the • doorandagainafter1minute(onceineachcase).
Page 10

10 Advanced Setting of Freezer / Refrigerator compartment Thetemperatureoffreezercompartmentandrefrigeratorcompartmentcanbeadjustedinstepsof0.5°Cbyfollowingsteps 1 to 3 below. Refrigerator compartment Select 1.
Page 11

11 ENGLISH STORING FOOD IN OUT Refrigeration reduces the rate of food spoilage. Tomaximizetheshelflifeofperishablefoodproducts, ensure that the food is of the freshest possible quality. The following is a general guide to help promote longer food storage.
Page 12

12 The amount of power consumption of this model is measured according to the international standard of the refrigerator performance under the following conditions. All accessories in the freezer • compartment are taken out as indicatedonthegure.
Page 13

13 ENGLISH Beforeyoucallforservice,checkthefollowingpoints. Problem Solution The outside of the cabinet is hot when touched. It is normal. The hot pipe is in the cabinet in order to prevent dew generation. When there is refrigerator noise.
Page 14

14 Sadece ev kullanımı içindir SHARP'ıtercihettiğiniziçinteşekkürederiz.SHARPbuzdolabınızıkullanmadanönce,enyüksekfaydayı eldeedebilmekiçinlütfenbukullanmakılavuzunuiyiceokuyunuzveverilentalimatlarauyunuz.
Page 15

15 TÜRKÇE UYARILAR Bu buzdolabını, kaçaklara sebebiyet verecek ■ bozukluklara neden olacağı için, rutubetli ve ıslak yerlere yerleştirmeyiniz. Ayrıca, buzdolabının dış yüzeyinde buğu oluşabilir. 1  Soğutucununetrafındayeterlihavalandırmaalanıbırakınız.
Page 16

16 Kapı raarı 1. (3ad.) Soğutucu raarı 2. (2ad.) Raar 3. Şişe gözü (sol) 4. Yüksek derecede sızdırmaz sebze saklama bölümü 5 . Sebzeliğinkapağıkasayıçektiğinizde açılır. Dondurucu çekmeceleri (küçük) 6.
Page 17

17 TÜRKÇE Sesi “AÇIK” yapmak için ve düğmelerineaynıandave3saniyeveyadahafazla süreboyuncatekrardanbasın. Kumanda paneli Ses KAPALI göstergesi Bugösterge,sesin“KAPALI” olduğunugösterir.
Page 18

18 ÇALIŞTIRMA İyonikleştirici “Plasmacluster” Buzdolabınızıniç indekiiyonikleştiric i,artıveeksiiyo nkümelerini soğutucubölmesininiçinedağıtır.Buiyondemetlerihavadaki küfmantarınıetkisizleştirir.
Page 19

19 TÜRKÇE Tatil Modu Buözelliğibiryolculuğaveyatatileçıkarkenkullanınız. İşlemi başlatmak için 1 “Tatilmodu”simgesiniseçin. 2 “AÇIK”seçeneğiniseçiniz. 3 Ayarıkaydeder. İşlemi iptal etmek için Başlatmaişlemiyleaynıyöntemdir.
Page 20

20 Kapı Alarmı İlköncekapıalarmı"AÇIK"olarakayarlanır . • BuzdolabıkapısıaçıkbırakıldığındaKapıalarmıçalacaktır . • Kapıalarmı,kapıaçıldıktanbirdakikasonraveyinebirdakika • sonra(herdefasındabirkez)çalacaktır .
Page 21

21 TÜRKÇE Dondurucu / Soğutucu Bölmesinin İleri Seviyede Ayarı Dondurucuvesoğutucubölmesininsıcaklığı,aşağıdaki 1 'den 3 'edoğruaşamalarıtakipederek,0,5°C'likadımlarlaayarlanabilir.
Page 22

22 BUZDOLABINDA YİYECEKLERİN SAKLANMASI İÇERİ DIŞARI Soğutma,yiyeceklerinbozulmahızınıazaltır.Çabukbozulan yiyeceklerinrafömrünüarttırmakiçin,saklanacakyiyeceğin mümkünolduğukadartazeolmasınadikkatediniz.
Page 23

23 TÜRKÇE UYARILAR Elektrik çarpmasını önlemek için önce buzdolabının şini ■ çekiniz. Suyu doğrudan kabinin dışına veya iç kısmına ■ sıçratmayınız. Aksi takdirde paslanmaya ve elektrik yalıtımının bozulmasına neden olabilirsiniz.
Page 24

24 Servisçağırmadanönceaşağıdakihususlarıkontrolediniz. Sorun Çözüm Kabinindışkısmı,dokunulduğunda sıcaktır. Bunormaldir.Çiğoluşumunuönlemekiçinkabindesıcakborubulunur.
Page 25

25 Installation Tesis alanı SPECIFICATION (according to EN ISO 15502 & EN153) TEKNİK ÖZELLİKLER (EN ISO 15502 & EN153’e göre) MODELS RA TED VO LT AG E RA TED FREQUENCY RA TED TOT AL GRO.
Page 26

26 WIRING DIAGRAM BAĞLANTI ŞEMASI BL GY BR FM RM F1 RY 1 RY 2 F2 F3 MAIN PWB ASS’Y AN A BASKILI DEVRE KA RT I MONTAJI DOOR SWITCH KAPI ANAHT ARI O PERA TION PWB ASS’ Y ÇALIŞMA BASKI D EVRE KAR.
Page 27

PrintedinThailand/Tayland’dabasılmıştır TINS-B397CBRZ 12JK TH1 İmalatçıFirma/Producer: SHARPCORPORATION 22-22Nagaike-cho,Abeno-ku,Osaka54.

Lire le manuel d'utilisation Sharp SJ-FP810V - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit Sharp SJ-FP810V
pour savoir comment procéder en cas de défaillance Sharp SJ-FP810V

Si vous n'avez pas encore acheté Sharp SJ-FP810V c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp SJ-FP810V - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp SJ-FP810V, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp SJ-FP810V va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le Sharp SJ-FP810V, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp SJ-FP810V.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp SJ-FP810V. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp SJ-FP810V ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

D'autres manuels d'utilisation dans la catégorie Refrigérateur