Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DV-MX1U du fabricant Sharp
Aller à la page of 24
– 1 – EN D VD Video Pla yer MODEL DV -MX1U OPERA TION MANU AL The region number f or this D VD play er is 1. Please read this Operation Manual carefully bef ore using your D VD Video Play er .
P RECAUTIONS – 2 – EN PRECA UTIONS F or Customer Use: F or future refer ence, record the serial number (located at the bottom of the unit) in the space provided . Model No.: _______ DV-MX1U _______ Serial No.: ______________________ W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK , DO NO T EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE.
P RECAUTIONS – 3 – EN 1) Read Instructions - All the safety and operating instruc- tions should be read befor e the product is operated. 2) Retain Instructions - The saf ety and operating instruc tions should be retained for futur e reference .
P REFAC E – 4 – EN PREF A CE Setting the Main Unit Y ou can install this unit horizontally or vertically. Attach the F oot to the bottom of the unit (for Horizontal installation) or bottom of the Stand (for Vertical installation). Horizontal installation (laying position): Place the unit as POWER comes on your right.
– 5 – EN P REFAC E About Cop yright Unauthorized copying, broadcasting , public per formance and lending of discs are prohibited . Cop y Protection This unit supports M acrovision copy prot ection.
P REFAC E – 6 – EN A BOUT THE D ISCS Playable Discs Playable discs Mark (logo) Region code Recorded signals Disc types DVD-Video *1, 2, 3 OR Digital video (MPEG2) &YBNQMF 5JUMF 5JUMF.
– 7 – EN P REFAC E RETURN ZOOM MODE MENU SKIP PAU S E A-B REPEA T ANGLE AUDI O SUB TITLE CLEAR TOP MENU STOP PLA Y FWD REV SETUP ENTER EJECT SEARCH MODE DISPLAY 123 456 789 0 +10 POWER DVD VIDEO P.
S ETUP – 8 – EN Connection to a T V CAUTION: • Be sure to turn off the unit and equipment to be connected before connecting. • Read through the Operation Manual for the equipment to be connected. • Be sure that the colors of the jacks and plugs match up when connecting the cable.
S ETUP – 9 – EN Connection to an Audio S ystem A UDIO This unit Method 1 Method 2 Dolby Digital decoder , DT S decoder , MD deck or DA T deck (Analog) A UDIO OUT L Y R AUDIO OUT VIDE O OUT DIGIT A.
F UNC TIONS – 10 – EN Befor e: Turn on the T V , amplifier and any other equipments which are connected to this unit. Make sure the T V and audio receiver (com- mercially available) are set t o the correct channel. ( page 12 ) Hint Y ou can change the On-Screen language in “PLA YER MENU” setting.
F UNC TIONS – 11 – EN Slow F or ward/Slo w Reverse 1 Pr ess FWD g or REV h repeatedly during the pause mode to select the required f or ward or reverse speed. T o continue playback, press PLA Y B . Hint • Slow Forward or Reverse speed is different depending on the disc.
F UNC TIONS – 12 – EN MP3 P LAYBACK MP3 is a method of compressing files. Y ou can copy MP3 files on CD -RW/-R s from the computer and play back the files on this unit. Inser t a MP3-format disc, then pr ess MENU to call up the FILE LIST on the T V screen.
F UNC TIONS – 13 – EN S EARCH F UNC TION T rack Search Using SEARCH MODE 1. /29 2. within 30 seconds. /29 Hint • F or the discs with less than 10 tracks, press the track number directly . • +10 button can also bring up the T rack Search display .
F UNC TIONS – 14 – EN Repeat Playback Repeat function is available only during playback. 1. Each time you press REPEA T , repeat function changes as examples below .
F UNC TIONS – 15 – EN S PECIAL S ETTINGS Subtitle Language This unit allows you to select a subtitle language (if available) during DVD playback. 1. 1.ENG/6 Each time you press SUB TITLE , subtitle language changes as example below . T o S et Subtitle ON/OFF 1.
F UNC TIONS – 16 – EN CUST OM Menu Stereo Sound Mode This unit allows you to select a sound mode during CD playback. 1. STEREO Each time you press A UDIO , sound mode changes as example below . Hint • Virtual Surround cannot be changed when the sound mode is set to either L -ch or R-ch.
F UNC TIONS – 17 – EN LANGUA GE Setting F ollow the steps in the “CUSTOM Menu” on page 16. 1. LANGUAGE AUDIO SUBTITLE DISC MENU PLAYER MENU ORIGINAL OFF ENGLISH ENGLISH ENTER LANGU AGE menu Select the desired item.
F UNC TIONS – 18 – EN A UDIO Setting Choose the appropriate audio settings for y our equipments. I t only affects during the playback of DVD discs.
F UNC TIONS – 19 – EN O THERS Setting Y ou can change the other functions. F ollow the steps in the “CUSTOM Menu” on page 16. 1. Select the desired item. ANGLE ICON: (Default: ON) Set to “ON” to show the angle icon when multiple camera angles are available during DVD playback.
– 20 – EN I NFORMATION • D esigns and specifications are subject to change without notice . S PECIFICATIONS T ROUBLESHOOTING G UIDE If this unit does not per form properly when operated as instructed in this Operation Manual, check this unit consulting the following checklist.
– 21 – SP E SPAÑOL Par a uso del cliente: P ara futura referencia, anote los númer os de modelo y de serie (indicados en la par te posterior esta unidad) en el espa- cio provisto .
– 22 – SP E SPAÑOL 1) L ea las instrucciones - Lea detenidamente todas las instruc- ciones de seguridad y operación antes de usar el producto. 2) Conserve las instrucciones - Conserve las instrucciones de seguridad y operación para consultas futuras.
– 23 – SP E SPAÑOL Si su televisor tlene entradas de AUDIO/ VIDEO vea la sección “Connection to a T V ” en la página 8 en el Manual de Manejo, En caso contrario, vea la sección “RF Modulator Connection ” en la página 8 en el Manual de Manejo.
CONSUMER LIMITED W ARRANTY (V alid for warranty service in the U.S. onl y) SHARP ELECTRONICS CORPORA TION w arrants to the first consumer purchaser that this Sharp br and product (the “Product”), .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp DV-MX1U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp DV-MX1U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp DV-MX1U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp DV-MX1U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp DV-MX1U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp DV-MX1U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp DV-MX1U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp DV-MX1U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
