Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CX68RF5 du fabricant Sharp
Aller à la page of 56
OPERATION MANUAL COLOUR TELEVISION Please read this operation manual carefully before using the colour television. MODEL CX68RF5 Dimension: 176 x 250mm CX68RF5_CO VER M&M Printers (M) Sdn.
Dimension: 176 x 250mm CX68RF5_W arranty M&M Printers (M) Sdn. Bhd. W ARRANTY Consumer Electronic Products Congratulations on Y our Purchase! This Shar p product is warranted against f aults in materials and manuf acture for a period of twelv e (12) months from the date of original purchase.
E 1 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E Contents Preparation Accessories ................................................................ 2 Easy setup ................................................................. 3 Safety precautions .
E 2 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E Dear SHARP Customer Thank you f or buying SHARP’ s Colour T elevision. We hope y ou will have man y years of enjo yment from this television set. T o ensure proper operation, please read this manual carefully , and keep it in a safe place for future ref erence .
E 3 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E Easy setup T o use your TV set, perform the easy setup procedure belo w . The mark indicates the page numbers with more detailed inf or mation. Connect the antenna. • See 47 to connect the antenna.
E 4 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E Saf ety precautions Damage T urn off the power and unplug the pow er cord from the wall outlet immediately if the TV set begins to mak e any unusual noises or giv es off smoke or an unusual smell.
E 5 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E Safety precautions Liquid entry Do not place a flower v ase or anything else containing liquid on the TV set, as liquid spilt on the TV set can cause electrical shock or f ailure.
E 6 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E P ar t names Remote control The mark indicates the page numbers with more detailed information. With y our thumbnail, pull up at the slit to open the batter y cov er . Inser t two batteries (size AA).
E 7 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E • Minimal electr ic power remains consumed if the TV is in standb y mode. TV set T o open the door Using the projection located under the “PULL-OPEN” indication, pull and lift the door open.
E 8 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E W atching TV W atc hing a TV programme Simple operations f or watching a TV programme. With the number b uttons (on remote control) • T o select a one-digit channel, such as 5, press 5 .
E 9 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_01-09E • Select an appropriate volume so as not to injure y our hear ing. • T o avoid injuring your hearing, do not put on the headphone bef ore plugging them into the headphone jack and bef ore the power is turned on.
E 10 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E Clock/Timer/Channel displa y Displays the c lock, the timer , the current channel number and other settings on the screen. 2 Press again. • The channel number appear on the screen.
E 11 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E TV/Video selection Switches between TV br oadcasts and A V input pr ogrammes. Each time y ou press the TV/VIDEO , the input switc hes between A V1 (or SA V1), A V2 (or COMPONENT), A V3 (or SA V3) and TV programme.
E 12 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E Selecting a menu item 1 Press MENU / MENU/PRESET to call MENU screen. 3 Press / to enter .
E 13 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E Menu item Selecting menu items M EN U SOU ND PIC T U R E FEA TU R E TI M ER CH - S E T T I NG SE LE C T : CH ENT ER : RE TUR N : M.
E 14 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E Settings and adjustments On-screen displa y language selection The on-screen displa y language can be set to English, Chinese, French, Mala y or Arabic. Behind the door CH CH MENU/PRESET 3 Press MENU/PRESET until normal screen appears.
E 15 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E Manual channel tuning Enables manual c hannel tuning to a desired TV station. (e.g. tuning the TV to a VCR, tuning in an ad ditional TV station.) NO TE: This TV is already tuned into 2, 7, 9, 10 and 28.
E 16 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E • A UT O PRESET stores all receivab le channels including those which may be very weak and not clearly visible . T o preset only those channels designated f or the local viewing region, use MANU AL PRESET .
E 17 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E POSITION • The channel position changes to the higher or low er number . POSITION NAME • T o enter the name of the channel. Maximum 7 alphan umer ic can be input. e.g. CINEMAX • Press CH / CH : T o select a desired alphanumeric.
E 18 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E SOUND-SYSTEM SKIP When set “SKIP” to “ON”, the channel number are set to SKIP . T o tur n off SKIP , press the number b uttons to select the desired channel and then set “SKIP” to “OFF”.
E 19 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_10-19E SORT • T o sor t the program numbers according to your pref erence. Moving a pr ogram TV2 (at program number 2) to pr ogram number 5 1. When you press / in step 5 on page 17 , SORT men u will be display ed.
E 20 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E Deleting a program (Delete TV2 at program n umber 2) 1. Repeat step 1 on page 19 . 2. Press CH / CH or / to select program n umber 2 (e.g. TV2) to be deleted. 3. Press 2 and program number 2 (e.
E 21 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E Picture adjustment 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “PICTURE”. 3 Press / to display PICTURE men u. 4 Press CH / CH to select adjustment items. 5 Adjust using / .
E 22 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E The f ollowing table lists the adjustment items shown in the PICTURE men u and how the y change as you press / . • TINT can only be selected and adjusted when receiving NTSC broadcasts.
E 23 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E Sound adjustment 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ SOUND ” . 3 Press / to display SOUND men u. 4 Press CH / CH to select adjustment items. 5 Adjust using / .
E 24 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E Equalizer 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ SOUND ” . 7 Press / to displa y CUST OM screen. 8 Press / to select EQU ALIZER bar . 9 Press CH / CH to adjust higher or lo wer .
E 25 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E • Poor reception due to weak signals and too m uch noise may activ ate BLUE BACK, despite the presence of a broadcast signal. T o continue watching TV under these conditions, s witch “BLUE BA CK” to “OFF”.
E 26 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E A uto select When video equipment, such as a video game system or camcorder , is connected to the front (A V -3 IN) terminals, this TV set automatically selects the input mode (A V3).
E 27 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E Comfy view The TV set will automatically adjust the contrast accor ding to the en vironment brightness. User may select own preference b y select COMFY VIEW to “ OFF ” , “ DARK ” , “ MID ” or “ LIGHT ” .
E 28 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_20-28E 16:9 mode Selects the width of the picture. 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ FEA TURE ” .
E 29 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Child loc k Preventing children fr om watching TV or certain channels. 1 Press MENU to call MENU screen. • Press CHILD LOCK will enter directly to CHILD LOCK menu. 2 Press CH / CH to select “ FEA TURE ” .
E 30 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E 7 Press MENU until normal screen appears. • The CHILD LOCK mode will be activated after the TV is tur ned off and on again.
E 31 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E T o turn OFF or to change setting of CHILD LOCK mode 1 While “ CHILD LOCK ON ” screen appear .
E 32 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Demo T o learn more about TV set. 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “FEATURE”. 3 Press / to displa y FEA TURE menu. 4 Press CH / CH to select “ DEMO ” .
E 33 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Clock This is a real time cloc k and must be set bef ore On Timer and Off Timer can be used. If cloc k is not set, On Timer and Off Timer cannot be set. 1 Press MENU to call MENU screen.
E 34 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Da y This function allow to set the da y . 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ TIMER ” . 3 Press / to displa y TIMER menu. 4 Press CH / CH to select “ DA Y ” .
E 35 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E 5 Press CH / CH to select “ ST A TUS ” . 6 Press / to set the status. • ST A TUS can be select in the f ollowing order : 7 Press CH / CH to select “ POSITION ” . 8 Press / to set the position.
E 36 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Off timer A utomatically switches the TV to standb y mode when preset time has been reached. 3 Press / to display TIMER menu. 4 Press CH / CH to select “ OFF ” . 5 Press Number buttons (0~9) to set time for TV to turn off.
E 37 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E Reminder on-screen timer Lets y ou know when a preset time has passed by sho wing a reminder OSD . Reminder also works when the TV is in standby mode. 1 Press MENU to call MENU screen.
E 38 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_29-38E 6 Press MENU until normal screen appears. • Five min utes before the preset length of time e xpires (in the example , after one hour and 45 minutes) and each minute thereafter , the remaining time appears on the screen f or sev eral seconds with the beeping sound.
E 39 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E View timer It is a function of limiting TV viewing time f or children by m uting sound and video when View Timer has passed. 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ TIMER ” .
E 40 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E COMFY VIEW TV/VIDEO FM RADIO SOUND MODE NORMAL TV/TEXT CH CH MENU B AC D CHILD LOCK MENU CH CH 123 456 78 0 9 Number buttons NORMAL 8 Press CH / CH to select “LOCK”. 9 Press / to select “ON” or “OFF”.
E 41 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E T o w atch the TV progr amme again (when the vie wing time has passed) 1 T urn on power . •“ VIEWING TIME O VER ” will appear . If you do nothing, the TV will tur n off in appro ximately 30 seconds.
E 42 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E Beep reminder It is a function to alert with beeping sound that the Reminder and View Timer are expiring soon with the remaining time OSD displays. 1 Press MENU to call MENU screen.
E 43 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E F av ourite channels The colour buttons can be used to select up to f our fav ourite channels. 1 Press CH / CH to select your fa vourite channel. (e .g. Channel 12) 2 Press A , for e xample , until channel number turns white.
E 44 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E FM radio Allow user s to listen FM Radio from the TV speakers. Connecting a FM Radio Antenna T o listen FM Radio on TV set, plug FM antenna into FM antenna jack at the rear of the TV .
E 45 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_39-45E FREQUENCY • If / is pressed less than 2 seconds , FREQUENCY will be changed by step 50 KHz. • If / is pressed more than 2 seconds , MANU AL tuning will be star ted. SKIP When set “SKIP” to “ON”, the radio channel position are set to SKIP .
E 46 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-51E • When connecting the TV to a D VD pla yer via the Component-in terminals, the video and audio from the D VD pla yer cannot be output through the A udio/Video out ter minals on the TV .
E 47 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-51E TV Antenna in Standard DIN45325 plug (IEC169-2) 75-ohm coaxial cable (round cable) (not supplied) 300-ohm twin-lead flat feeder (n.
E 48 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-51E Connecting to video equipment Enjoy pla yback fr om a video disc player , VCR or other video equipment by connecting them to this TV set using the Audio/Video in terminals.
E 49 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-51E T r oub leshooting The follo wing problems do not al ways indicate a har dware failure. Therefore, please use the troub leshooting guide below before calling f or repair service . If, after f ollowing the guide none of the remedies w ork, unplug the TV set and call f or service .
E 50 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-54E Specifications • Design and specifications are subject to change without notice. • Receiving system: These receiving systems, encompassing all currently availab le technology , include those with planned broadcast, videotape and laserdisc hardware and softw are.
E 51 Dimension: 176 x 250 mm M&M Printers Sdn. Bhd CX68RF5_46-54E Definition of T erms Extended Pseudo Stereo (EPS) The Incredible Mono module (I-Mono) gener ates two channels from one mono input signal. When the sound of the mono input signal is processed, the listener gets the impression that the sound is essentially a stereo signal.
Dimension: 176 x 250 mm E 29 Note.
Dimension: 176 x 250 mm E 30 Note.
Dimension: 176 x 250 mm E 31 Note.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp CX68RF5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp CX68RF5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp CX68RF5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp CX68RF5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp CX68RF5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp CX68RF5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp CX68RF5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp CX68RF5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
