Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CD-ES77 du fabricant Sharp
Aller à la page of 36
03/11/17 CD- ES700_7 7(U)_FRONT .fm TINSEA011A WZZ Thank yo u for pur chasing this SHARP produ ct. T o obtai n the best perf ormance from this pr oduct, please read this manual careful ly . It wil l guide y ou in operating y our SHARP pr oduct. CD-ES700 Mini Com ponent System consist ing of CD-ES700 (m ain unit) and CP-ES700 (speaker system).
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 2 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Impor tant Instructio n SPECIA L NO TES CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVIC- ING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 3 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Impor tant Instructio n IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Read Ins tructions - All the saf ety and ope rating instructi ons sho uld be rea d befo re the pr oduct is operat ed.
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 4 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Impor tant Instructio n IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS (continued) 15 Outdoo r Antenn a Gro unding - If an outsid e antenn a or cable .
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 5 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Impor tant Instructio n Contents Pa g e ! General I nf ormat ion Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Contr ols and indic ators .
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 6 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 General Information Precau tions ! Gene ral " Please ensure that the equipment is pos itioned in a well-v ent i- lated area and ensure that there is at least 4" (10 cm) of free space along the sides, top and back of the equipment.
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 7 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 General Information Cont r ols and in dic at or s ! Fr ont panel Reference page 1. Disc T ra ys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. Timer Indicator .
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 8 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 General Information Controls and indicators (continued) ! Display Reference page 1. Disc Nu m b er In dica t o rs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 2. CD Play Ind ic a to r .
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 9 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 General Information ! Remote contr ol Reference page 1. Remot e Co n t rol T ran smi tter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. Disc N um ber Sel ect B ut tons . . . . . .
03/11/14 CD -ES700_ 77(U)1.fm 10 CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Preparation for Use System c onnec tions Left speaker Right speaker A C outlet (A C 120 V , 60 Hz) Speaker connection (see page 11) AM loop antenna FM antenna Make sure to unplug the A C power cor d before an y connections.
11 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Preparation for Use ! Antenna connection Suppli ed FM a ntenna: Connect the FM antenna wire to the FM 75 OHMS terminal and position the FM antenna wire in the direction where the strongest signal can be received.
12 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm TINSEA011A WZZ CD-ES700 CD-ES77 Preparation for Use System connectio ns (continued) ! A C power connection After checking all the connections hav e been made correctly , plug the AC power cord of this unit into the AC outlet.
13 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Preparation for Use Remote control ! Battery installation Precautions for battery use: " Replace all old batteries with new ones at the same time. " Do not mix old and new batteries.
14 03/11/18 CD -ES700_ 77(U)2.fm TINSEA011A WZZ CD-ES700 CD-ES77 Basic Operation Genera l contr ol ! T o tur n th e power on Press the ON/ ST AND-BY button to turn the power on. ! Illumination light contr ol When the power is turned on, light illuminates around the display .
15 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Basic Operation Setting t he c loc k In this example, the cloc k is set for the 12-hour (AM 12: 00) display . T o confirm the time display: [When the unit is in the stand-by mode] Press the CLOCK/TIMER button.
16 03/11/18 CD -ES700_ 77(U)2.fm TINSEA011A WZZ CD-ES700 CD-ES77 C D P l ay b a ck List enin g to a CD (CDs ) This system can play audio CD , CD-R and CD-R W discs, b ut cannot record. Some audio CD-R and CD-R W discs ma y not be pla yab le due to the state of the disc or the de vice that was used f or recording.
17 03/11/18 CD -ES700_ 77(U)2.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 C D P l ay b a ck " Playbac k will begin from trac k 1 on disc 1. After that disc f inishes playing, the ne xt disc will automatically pla y . " After the last trac k on the fifth disc is pla yed, the CD pla yer stops automatically .
18 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm TINSEA011A WZZ CD-ES700 CD-ES77 C D P l ay b a ck A d va n c e d C D p l ay b a ck ! T o specify a dis c to play Y ou can play a di sc by specifying the disc n umber . " Pla ybac k will begin from track 1 on the chosen disc.
19 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 C D P l ay b a ck ! Repeat play Repeat pla y can play all 5 discs, all tr acks on a chosen disc , or a programmed sequence continuously . T o cancel repeat play: Press the / butt on again.
20 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)2.fm TINSEA011A WZZ CD-ES700 CD-ES77 C D P l ay b a ck Adv an ced CD Playbac k (continued) ! Pro grammed play Y ou can choos e up to 32 selections for pla yback in the order y ou like .
21 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Radio Listen ing to th e rad io A uto powe r on f unction: When you press any of the following b uttons, the unit turns on. " TUNER (BAND) button (main unit and remote control): The un it turns on and the "TUNER" function is activ ated.
22 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Radio Listening to the rad io (continued) ! Memorizi ng a station Y ou can store 40 AM and FM s tations in memor y and recall them at the push of a but ton.
23 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 T a p e P l ay b a ck Listening to a cassette tape (T APE 1 or T APE 2) ! T ape playbac k A u to powe r on f unc tion: When you press an y of the f ollowing buttons, the unit turns on.
24 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 T a p e P l ay b a ck ! V arious tape functions Ca ution: " T o remov e the cassette, press the button, and then open the compar tment. " Before changing from one tape operation to another , press the button.
25 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 T ape Re cor ding ! Recording fr om a CD (CDs ) Y ou can rec ord the desired CD using the DIRE CT PLA Y button. T o stop recording: Press the button. The CD and tape will stop . 1 Press the ON/ST AND-BY button to turn the p ower on.
26 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 T ape Re cor ding Recording on a cassette tape (continued) Recording fr om several CDs continu ously: T o perform pr ogrammed recording: T o stop recording: Press the button. The CD and tape will stop.
27 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features Timer and sle ep o peration Timer pla yback: The unit turn s on and plays the desired source (CD , tuner , tape) at the preset time. Timer recor ding: The unit tur ns on and star ts recording from the t uner at the preset time.
28 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features Timer and sleep o peration (continued) 4 Within 10 seconds, press the or button to se- lect "ONCE SET" or "DAILY SET ", and press the MEMORY/ SET button .
29 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features Note: Checking the timer setting in the timer stand-by mode: Canceling the timer setting in the timer stand-b y mode: Reusing the memorized timer setting: The timer setting will be memor ized once it is entered.
30 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features Timer and sleep o peration (continued) ! Sleep operat ion The radio , compact disc and cassette tape can all be tur ned o ff au toma tical ly .
31 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features Enhancing your syste m The connection cord is not included. Purchase a commercially av ail- able cord as sho wn below . ! Listening to playbac k sounds of Game, VCR , D VD , etc.
32 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 Adv an ced Features ! Headphones " Before plugging in or unplugging the headphones, reduce the v ol - ume. " Be sure your headphones hav e a 1/8" (3.5 mm) diameter plug and are between 16 o hms and 50 ohm s impedance.
33 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 References ! Cassette deck ! Remote control ! T uner ! If tr ouble occurs When this product is subjected to st rong external interf erence (mechanical shock, ex cessive static electricity , abnor mal supply v oltage due to lightning, etc.
34 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 References ! Condensation Sudden temperature changes, storage or operation in an e xtremely humid environment may cause condensation inside the cabinet (CD pickup , tape heads, etc.) or on the transmitter on t he remote control.
35 03/11/14 CD -ES700_ 77(U)3.fm CD-ES700 TINSEA011A WZZ CD-ES77 References Specification s As par t of our policy of continuous improvement, SHARP reser ves the right to make design and specification changes f or product improv ement wit hout prior notice.
03/11/14 CD-ES700_77 (U)_BACK.fm TINSEA011A WZZ SHARP ELECTRONICS CORPORA TION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORA TION 9906 CONSUMER LIMITED W ARRANTY SHARP ELECTRONICS CORPORA T.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp CD-ES77 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp CD-ES77 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp CD-ES77, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp CD-ES77 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp CD-ES77, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp CD-ES77.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp CD-ES77. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp CD-ES77 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
