Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V1950SP du fabricant Shark
Aller à la page of 13
Cordless Sweeper Barredora Electrónica Models/ Modelos: V1950-V1950SP 7.2 Volt DC – 7,2 Voltios CC IMPORTANT IMPORTANT To Maximize the life of your NiCd batteries: 1. Charge for a minimum of 2 0 hours before initial use . Failure to do so will reduce th e product’s battery life significantly.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CORDLESS SWEEPER. When using an electrical appli ance, basic sa fety precautions should al ways be observed, including the following: 1. Do not charge this unit outdoors.
3 OPERATING INSTRUCTIONS Fig. 1 Fig. 2 Assembling Your Cordless Sweeper Your cordless sweeper will require very li ttle assembly. You should remove it from the carton and familiarize yourself with all the components listed per the exploded view drawing.
To Maximize The Life Of Your Ni-Cd Batterie s 1. Charge for a minimum of 20 hours before initial use. Failur e to do so will reduce the product’s battery life significantly. 2. Do not store the unit with the charging ad aptor attached and plugged i n.
7 OPERATING INSTRUCTIONS 4. To change the speed of the br ush roll, pr ess the speed control button onc e. One light “ On ” indicates the unit is on the optima l speed for cle aning hard floors. Two lights “ On ” indicate the unit is on the optima l speed for cleaning carpets.
Changing The Rotating Brush, G ear Box & Sque e gee 1. Remove the extension tube h andl e from the sweeper power head. 2. Turn the s weeper power head upside down being careful not to accidentally turn the unit “On”. 3. Remove the brush cover.
11 OPERATING INSTRUCTIONS TROUBLESH OOTING GUIDE PROBLEM POSSIBLE REA SON POSSIBLE SOL UTION SWEEPER WILL NOT O PERATE 1. Batteries discharged. 2. No pow er in el ectr ical outlet supply ing charg ing adapter. 3. Unit needs serv icing. 4. Battery misplaced.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1. No recargue esta unidad en el exter ior. 2. No la utilice en el exteri or o en supe rficies húmedas. 3. No permita que se utilice como un juguete. Debe tener mucho cuidado al ser util izada por o cerca de ni ños.
Armado de s u Barredora Ina l ámbrica Su barredora inalámbrica req uiere mu y poco armado. Deberá sacarla de la caja y familiarizarse con todos los componentes list ados en el diagrama descriptivo. (Pág. 14) Esto le ayudará en el arma do y operación de su barredora inal ámbrica.
Cómo Maximizar la Vid a de sus Bate rías de Ni-Cd 1. Cárguelas por un mínimo de 20 horas antes de usarlas p or primera vez. El no hacer esto reducirá cons ider ablemente la vida útil de las baterías. 2. No guarde la unidad con el cargador conectado y enchufado.
19 INSTRUCCIONES DE USO 3. Para ajustar el mango a una posición confort able, ap lique suavemente presión en l a parte superior del cabezal con su pie mie ntr as tira del mango hacia atrás. (Fig. 9) 4. Para cambiar la velocidad d e la barredor a, presione el botón de velocidad.
Cambio del Cepillo Giratorio, Engranajes y Escobilla de Goma 1. Quite el tubo de extensió n del cabezal eléctrico de la barredora. 2. De vuelta el cabezal e léctrico teniendo cuidado para no enc ender lo accidentalmente. 3. Quite la cubierta del cepill o.
23 INSTRUCCIONES DE USO 1. Ver ifique que el tom acorr iente funcione cor rectamente . (Verif íquelo fácilmente enchufando otro artefacto) . 2. Reem place el cargador. 3. Vea com o desechar la bate ría. 4. Apague la unidad. 1. El to macorr iente donde enchufa el cargador no funciona.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Shark V1950SP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Shark V1950SP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Shark V1950SP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Shark V1950SP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Shark V1950SP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Shark V1950SP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Shark V1950SP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Shark V1950SP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
