Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVerVision530 du fabricant AVerMedia Technologies
Aller à la page of 22
Table of Contents Introduction ................................................................................................... 1 Package Contents ......................................................................................... 1 AVerMedia ® AVerVision530 Components .
P P a a c c k k a a g g e e C C o o n n t t e e n n t t s s Your AVerMedia ® AVerVision530 package c ontains the following: AVerMedia ® AVerVision530 User Manual Remote Control (batteries included) .
2 A A V V e e r r M M e e d d i i a a ® ® A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n 5 5 3 3 0 0 C C o o m m p p o o n n e e n n t t s s The following illustrations identify the ke y components of your AVerVisio n530. 1. Lens rotary dial 2. Camera head 3.
M M a a k k i i n n g g t t h h e e C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s The ports at the back and left panel of the AVerVis ion530 enable you to connect the unit to a computer, graphics display monitor, LCD/DLP projector, TV or ot her devices.
Left Panel (1) (2) (3) SD CF Name Function (1) CF card slot : Insert the CF card with the label facing u p. This supports 16~512MB card capacity. (2) SD card slot : Insert the SD card with the label facing u p. This supports 16~512MB card capacity. (3) MIC port : Connect a Ф 6.
Connecting a TV Locate the audio (red), video, s-vid eo or SCART RGB input port of the TV or AV equipment (i.e., VCR) to record your presentation on a videotape. If you are not sure , please refer to the user manual of the TV or AV equipment. : For better video quality, we strongly suggest usin g s-video connection.
Connecting the Power Adapter Connect the power adapter to a standard 100V~240V AC power source. Power adapter Power cord Wall outle t Connecting a Microphone Plug a φ 6.3mm jack Microphone. Microphone (not su pplied ) SD CF Inserting and Ejecting a Memory Card Insert the card with the label facing up until it reaches the end.
Connecting a Computer via USB Connection Locate the USB port of the computer or laptop. This enables you to use AVerVi sion530 as a PC Camera and Mass Storage to transfer the captured images to and from the memory so urce and computer. Also see “Using AVerVision530 as PC Camera” a nd “Using AVerVision530 as a Mass Storage”.
Lens Rotary Dial Turn the lens rotary dial to your desired direction. To rotate the image by 180°, use the remote control and press REVERSE or press ME NU on the control panel and select EFFECT > REVERSE and press ENT ER . 90° 90° Remote control compartment Store the remote control in the remote co ntrol compartment when not in use.
LED Power Button The LED power button on the control panel of AVe rVision 530 indicates the status of the unit. Color Description Blue : The video signal is outputted to RGB/DVI-I output port. Green : The video signal is outputted to S-Video/Video outp ut port.
(8 & 19) PAGE UP/DOWN PG UP PG DN Display the previous and ne xt set of 16- thumbnail images. Name Button Function (9) NIGHT VIEW Turn on/off Night View. Use Night View when you ar e presenting in a low- light condition. T he captured image however, appears in slow motion.
T T o o u u c c h h B B u u t t t t o o n n C C o o n n t t r r o o l l P P a a n n e e l l The touch button control pa nel located on the top side of AVerVision530 provides qui ck access to commonl y used functions.
12 Name Button Function (12) AUTO FOCUS Adjust the focus automatically. (13) FOCUS U / V Adjust the focus manually. (14) ZOOM +/ - - Zoom in and zoom out the picture dig itally in Playback mode. - Zoom in and zoom out the image o ptically and digitall y in Camera mode.
O O S S D D N N a a v v i i g g a a t t i i o o n n T T r r e e e e RGB VIDEO OUTPUT OSD DISPLAY MEN U BRIGHTNE SS BRIGHTNESS CONTRAST ZOO M TI MER MO DE EFFECT DEFAUL T ADV ANCED -5 0 0 50 RED -0 91 51 1 BL UE -0 66 5 11 TI M ER : MIN.
M M e e n n u u F F u u n n c c t t i i o o n n s s The AVerVision530 provides MENU functions enabling you to fi ne-tune your screen displ ay, set the timer, select OSD language and more. P r e ss th e MENU button to call up and exit from the main menu or sub -menu display .
Main Menu Sub-Menu OSD Description EXPOSURE Use ▲ or ▼ buttons to select bet w een Auto and Manual. AVerVision530 allo ws you to automatically or manually ad just the camera to determine ho w much light is required. If you choose to manually adjust the exposure, press ► or ◄ buttons to adjust the exposure level.
U U s s i i n n g g A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n 5 5 3 3 0 0 a a s s a a P P C C C C a a m m e e r r a a AVerVision530 can be used as a PC Camera. With the bundled PC Camera appl ication, you can record video or capture still image and operat e AVerVison530.
V V i i s s i i o o n n A A P P U U s s e e r r I I n n t t e e r r f f a a c c e e : Click (Ctrl + F) to view in full screen. 2 1 A B 7 5 6 4 3 C 8 9 11 10 A.
17 16 15 14 18 13 22 20 21 19 23 12 B. Advanced Setting Function Description 12 Restore to original factory setting 13 Select between text and graphic ima ge enhancement mode 14 Display the image from AVerVisio n530 camera or from the PC IN port 15 Freeze image 16 Adjust White Balance 17 Adjust Exposure C.
19 T T e e c c h h n n i i c c a a l l S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s Image Sensor 1/3” progress scan CCD Effective Pixels 790K; 1024 (H) x 768 (V) Frame Rate 20 fps White B.
20 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g This section provides usef ul tips describing how to sol ve common problems while using the AVerVision530. There is no picture on the presentation scre en. 1. Check all the connectors again as illustrated in this manual.
Limited Warranty For a period of time beginnin g on the date of purchase of the applica ble product and extending as set forth in Section 6 of this Limited Warranty (t he “Warranty Period”), AVer M edia Technologies, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AVerMedia Technologies AVerVision530 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AVerMedia Technologies AVerVision530 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AVerMedia Technologies AVerVision530, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AVerMedia Technologies AVerVision530 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AVerMedia Technologies AVerVision530, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AVerMedia Technologies AVerVision530.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AVerMedia Technologies AVerVision530. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AVerMedia Technologies AVerVision530 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
