Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVerVision300i du fabricant AVerMedia Technologies
Aller à la page of 38
A A V V e e r r M M e e d d i i a a ® ® A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n 3 3 0 0 0 0 i i User Manual A V erMedia ® Document Camera.
.
FCC NOT ICE This device has bee n tested and found to com ply with the limits for a digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are desi gned to provide reasona ble protection agains t harmful inter ference in a comm ercial, industrial or business en vironment.
In no event will AVerMedia be liable for di rect, indirect, sp ecial, incidental, or consequential damages arising out of the use or inability to us e this product or documentati on, even if advised of the possibilit y of such damag es. TR AD E M AR KS AVerMedia and AVer Vision300i are registered trademarks of AVerMedia T ECHNOLOGIES, I nc.
i T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s Introducti on ..................................................................... 1 Package Cont ents ......................................................... 2 Optional Acce ssories ...
ii Infrared Se nsor ............................................................. 16 Timer Func tion ................................................................ 16 Using the AVerVision Applicat ion ................................. 18 Installing the Softwar e .
1 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n Thank you for purchasing the A V erMedia ® A V erVision300i. This document camera displays any do cuments, negati ves, transp arencies and 3D obje cts onto a TV , LCD or DLP projector making present ations a snap.
2 P P a a c c k k a a g g e e C C o o n n t t e e n n t t s s User Manual Remote Control (batteries included) A VerMedia ® A V erVision300i Driver CD Anti-glare Sheet Power Adapter RCA Cable S-Video .
3 O O p p t t i i o o n n a a l l A A c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s 34mm Coupler 28mm Coupler Light Box Monitor Adapter (for MAC) Computer Adapter (for MAC).
4 T T e e c c h h n n i i c c a a l l S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s Image Sensor 1/3” progress scan CCD Effective Pixels 790K 1024 (H) x 768 (V) Frame Rate 15 fp s White Ba.
5 I I n n s s t t a a l l l l i i n n g g a a n n d d S S e e t t t t i i n n g g U U p p t t h h e e H H a a r r d d w w a a r r e e The ports on the back and side panel of the A V erVision300i enable you to conn ect the unit to a computer , graphics dis play monitor or LCD/ DLP projector , TV or other devic es.
6 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t h h e e P P o o w w e e r r A A d d a a p p t t e e r r Y ou can connect the power adapter to a standard 100V~2 40V AC power source.
7 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g a a T T V V To display a presentation o n TV, connect AVerVision300i to your T V by using the Video Cable or S-Video cable, s witch the outpu t mode to TV system by pressing the VGA / TV button on the remote control or control panel.
8 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g a a C C o o m m p p u u t t e e r r v v i i a a U U S S B B c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n Download the saved images f rom A V erVision300i’ s built-in memory to your computer or access the software application as a PC ca m via the USB cable.
9 C C o o n n n n e e c c t t i i n n g g t t o o a a M M i i c c r r o o s s c c o o p p e e Connecting the A V erVision300i to a micr oscope enables you to examine microscopic objects on a larger screen without straining your eyes.
10 A A d d j j u u s s t t i i n n g g t t h h e e A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n 3 3 0 0 0 0 i i This section provides illustrated us eful tips on how to adjust the AV erVision300 i to meet your needs. C C a a m m e e r r a a H H e e a a d d The camera head can be rotat ed 135 degrees from left to right.
11 L L i i g g h h t t a a n n d d D D o o c c u u m m e e n n t t P P o o s s i i t t i i o o n n i i n n g g P P o o i i n n t t e e r r A unique feature of the AV erVision300i is the four (4) laser positi oning pointers that define the viewing area, enabling you to correctly pos ition the object at the center und er the camera’s viewing area.
12 U U s s i i n n g g t t h h e e I I n n f f r r a a r r e e d d R R e e m m o o t t e e C C o o n n t t r r o o l l Use the A V erVision300i Remote Control to e nhance your pr esentation, switch bet ween (3) three presentation modes and access variou s f eatures.
13 3 PC MODE Switches to PC mode and displays the vi deo signal from the PC IN port. 4 PL A YBA CK MOD E Switches to PLA YBACK mode and displays 16-thumbnail im ages captured in A VerV ision300 i’s built-in memory . 5 EFFECTS In Camera or Playback mode, press to convert and vie w the video in Black and White, Negative or Color .
14 T T o o u u c c h h B B u u t t t t o o n n C C o o n n t t r r o o l l P P a a n n e e l l The touch button control panel located on the top side of the AVerVision300i provides quick a ccess to commonly used functions.
15 7 CAP TUR E/ DELETE - In Camera mode, press to capture an image. The captured image is automatically stored in the built -in memory card at 1024 x 768 resolution. - In playback mode, press to permanently remove the selected picture in preview mode or the displayed full siz ed picture.
16 I I n n f f r r a a r r e e d d S S e e n n s s o o r r When using the remote control, aim at the In frared Sensor , which is located at the front panel of the A V erVision300i.
17 0:00:30 To View and Star t the Timer Countdown: 1. To displ ay the pr eviousl y set time value, pr ess the TIMER button once. The AVerVision300i automatically converts your settings to “hours:minutes:seconds” fo rma t. The maximum setting is 120 minutes.
18 U U s s i i n n g g t t h h e e A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n A A p p p p l l i i c c a a t t i i o o n n Use the A V erVision PC Camera applications provided to co ntrol the A V erVision300i to save any captured images or vide o clips to your PC, or send them via emails.
19 2. Click “Finish” to complete inst allation. 3. After the installation, connect the USB cable between the AVervVsion30 0i and your PC. Open the a pplications by clicking “VisionAP” icon o n your desktop.
20 17 16 15 14 18 13 22 20 21 19 23 12 A. Basic Setting Function Description 1 Digital Zoom and Pan Control 2 Return to normal view (1X ) 3 Linear/Fast zoom-in selection. 4 Brightness adjustment 5 Contrast adjustment 6 Normal view without image rotate or mirror 7 Rotate the image by 180°.
21 C C . . S S n n a a p p S S h h o o t t / / V V i i d d e e o o Function Description 18 Control the video display by controlling bar 19 Play and control the video d isplay 20 Record the video and s.
22 I I m m a a g g e e D D o o w w n n l l o o a a d d f f r r o o m m A A V V e e r r V V i i s s i i o o n n 3 3 0 0 0 0 i i t t o o P P C C To download captured still images from t he AVerVision3 00i to PC, DO NOT connect the USB cable first.
23 O O S S D D N N a a v v i i g g a a t t i i o o n n T T r r e e e e.
24 M M e e n n u u F F u u n n c c t t i i o o n n s s The MENU functions of the AVerVision300i ena bl e you to fine-tune your screen display, set the timer, select OSD language and more. P r es s t h e MENU button to call up and exit from th e main menu or sub-men u display.
25 image. Main Menu Sub-M e nu OSD Description EFFECT Use ▲ or ▼ buttons to display the image captured by the camera into negative, positive (true color), monochrome (black and white), mirrored image, or as a rotated image by 180º. DEF AUL T Use ▲ or ▼ buttons to select YES to restore to original factory default setting or NO to exit.
26 Main Menu Sub-M e nu OSD Description WHITE BA L AN CE T o obtain a more accurate color balance, place a sheet of white paper under the camera. Select MEASURE then press ► button to calibrate the color temperature. Wait until a " MEASURE OK " appears at the lower left corner of the presentation screen.
27 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g This section provides m any useful tips on how to solve com mon problems while using the AVerVision300i. There is no picture on the presenta tion screen. 1. Check all the conne ctors again as shown in thi s manual.
28 2. Use the Brightness and Contrast me nu functions to reduce the distortion if applicable. 3. If you discover that the image is blurry or out of focus, adjust the focus ring on the camera head. There is no computer signal on presentation screen. 1.
29 Limited War r anty For a period of time beginning on the date of pu rcha se of the applicable product and extending as set forth in Section 6 of this Limited Warranty (the “W a rranty Period”), A VerMedia T echnologies, Inc.
30 USAGE OR PRACTICE OR THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT ABILITY , FITNESS FOR A P A RTICULAR PURPOSE OR NONINFRINGEMENT OF THIRD P ARTY RI GHTS. Limitation of Lia bility IN NO EVENT SHALL A VERMEDI.
.
P/N 300AAB45 MADE IN T AIW AN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AVerMedia Technologies AVerVision300i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AVerMedia Technologies AVerVision300i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AVerMedia Technologies AVerVision300i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AVerMedia Technologies AVerVision300i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AVerMedia Technologies AVerVision300i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AVerMedia Technologies AVerVision300i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AVerMedia Technologies AVerVision300i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AVerMedia Technologies AVerVision300i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
