Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2000 du fabricant Sennheiser
Aller à la page of 7
Additional information for Sennheiser 2000 series IEM systems T ransmitters and receivers are av ailable in a UHF frequency range of up to 75 MHz with a tota l of up to 3,000 transmission/ receiving frequencies. T ransmitters and receivers have 26 f requency banks with up to 32 channels each.
EBU TV-channel Ch. 61 (790–798 MHz) Ch. 66 (830–838 MHz) Ch. 62 (798–806 MHz) Ch. 67 (838–846 MHz) Ch. 63 (806–814 MHz) Ch. 68 (846–854 MHz) Ch.
* Freely selecta ble frequencies; th ese frequencies are possibly not intermodulation-free / Frei wählbare Frequenzen, ggf. ni cht i ntermodulationsfrei Published / Stand Fréquences séle ctionnable.
Informations complémentaires concernant les systèmes de la série 2000 IEM Les émetteurs et les récepteurs sont disponibles dans une plage de fréquences UHF de jusqu’à 75 MHz de largeur, ce qui autorise un choix parmi jusqu’à 3000 fréquences d’émission et de réception.
Informazioni supplementari per i sistemi Sennheiser della serie 2000 IEM Per la trasmissione è disponibile un campo di frequenza da 75 MHz nella banda UHF con complessivamente 3000 fre- quenze di trasmi ssione/ricezione. I trasmettitori e i ricevitori presentano ri spettivamente 26 ban- chi di canali con 32 canali.
Informações adicionais relativamente a sistemas Sennheiser da série 2000 IEM Para a transmissão em banda UHF, encontra-se à disposição uma gama de frequências até 75 MHz de largura com 3000 pos- síveis frequências de emissão/recepção. Os emissores e receptores dispõe m de 26 bancos de canais cada com um máximo de 32 canais.
Sennheiser 2000 IEM 系列产品的 附加说明 超高频频带拥有一个最宽可达 75 MHz 的传输频率范围，最多 共有 3000 个发射、接收频率可供选用。 发射机和接收机.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sennheiser 2000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sennheiser 2000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sennheiser 2000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sennheiser 2000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sennheiser 2000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sennheiser 2000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sennheiser 2000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sennheiser 2000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
