Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS1109 du fabricant SEH
Aller à la page of 20
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 1 Overview This Hardware Installa tion Guide provid es a brief descr iption of the hardware insta llation of t he print se rver .
2 H ardw are In stal la t ion G uide Sc ope of Supply Please check the package content bef or e gettin g started: Print Server PS1 1 09 H ard wa re Insta llation Gui de Provides a brief description of t he hardw are inst allation of the print server.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 3 Saf ety Regulation s English (en) Print se rvers are netwo rk inte rfaces fo r printers in of fice enviro nment s and are des igned for the direct integra tion of printers i nto net works.
4 H ardw are In stal la t ion G uide • Lise z atten tivement la docu ment ation et ass urez-vo us que vo tre sys tème satis fait bi en toutes les ex igenc es me ntionn ées.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 5 • Non colleg are lin ee telefo niche al co nnettore R J-45. T utti i con nettori RJ-45 de vono essere collega ti solo c on ten sioni SEL V . Per il co llegamen to al c onnett ore RJ-45 , utiliz zare esc lusivam ente cav i S/UTP (c ategoria 5 o meg lio).
6 H ardw are In stal la t ion G uide Print servere er netværk sgrænsef lader ti l prin te re i kontormilj øer og bruges til at integre re pri nte re di rek te i net vær k.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 7 • V oor het ui tpak ken moe ten ma atregelen worden g etrof fen o m te voork omen da t het app araat b eschadig ingen oploo pt door elektr ost atische ontlad ing. • V erb ind ge en tele foonle idinge n met de RJ-45- stekker .
8 H ardw are In stal la t ion G uide • Zariad enie tlaèového serv era sa nesmie prevád zkovat’ mimo tla č iarne. Eest i (ee) Printserverid on võrguliidesed bürooprinterite jaoks ning nende ülesandeks on printerite otsene ühendamine võrku.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 9 Printera serveri i r t ī kla sa skarne s prin teriem biroju apk ā rtn ē un tie kal po tiešai printe ru iesl ē gšanai t ī klos.
1 0 Ha rdwa re In st all a tion Guide • Przez rozpakow aniem nale ż y p rze dsi ę wzi ąć o dpowied nie ś ro dki, aby unikn ąć uszk odze ń spowodowa nych wy ł adow aniami e lektrosta tyczn ymi. • Do wtyczek RJ- 45 nie nale ż y po d ł ą cz a ć prze wodó w te lef onicz nych .
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de Il-print serve rs hum a interfac es ta' n etwerk g hall-pr inters f'uff i ćć ju u hum a ddisin jati gh all- integra zzjoni diretta ta' printe rs ma' n etwerks .
12 Ha rdwa re In st all a tion Guide • Înain te de sco aterea din amba laj, în treprind e ţ i m ă surile ne cesar e pentru a evi ta deteri orarea p rin de sc ă rc ă ri e lec tros ta ti ce. •N u c o n e c t a ţ i fire de telefo n la fi ş a RJ-45 .
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de P rint Ser ver C ontrols and T echni cal Data Cha rac te rist ics Va l u e s Printer Connector - Kyocera KUIO (Low-V ol tage) 3,3 V olt Network Connec tion logical: phy si cal: - 10Bas eT Ethernet ( IEEE 802. 3) - 100BaseTX Fas t Ethernet (IEEE 802.
14 Ha rdwa re In st all a tion Guide Mo un ting th e P rin t Ser v er Th e pri nt serv er is a s o-ca lled sl ot ca r d t ha t is si mply i ns erted in to t he p r ovided slo t. U se KUIO 3 ,3 V olt Interfaces ON L Y! For mor e information, please con sult y our r etailer .
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de Connect the print ser v er Proceed as follows: 1. Conne ct the n etwork cable to the print serve r . 2. Conne ct the prin ter's powe r cord to the prin ter . 3. Turn the pri nter on. 4. P r ess the s tat us b utto n of the print serve r in order to print out a s tat us pa ge.
16 Ha rdwa re In st all a tion Guide Notification EC - Class B.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de FCC - Class A.
18 Ha rdwa re In st all a tion Guide.
Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de.
20 Ha rdwa re In st all a tion Guide Manu fact ured by: SEH Computert echnik GmbH Suedring 1 1 33647 Bielefeld Germany Phone: +49 (0)52 1 94226 -29 Fax: +49 (0)52 1 94226-99 Support: +49 (0)52 1 94226-44 Emai l: info@seh.de Web: http://www .seh.de Documen t: T ype: Hard ware Installat ion Guide Title: PS1 1 09 Ver sion: 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté SEH PS1109 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du SEH PS1109 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation SEH PS1109, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le SEH PS1109 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le SEH PS1109, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du SEH PS1109.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le SEH PS1109. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei SEH PS1109 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
