Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N9MP1 du fabricant Sears
Aller à la page of 62
904 N9MP1 & N9MP2 Single Stage *9MPD SAFETY REQUIREMENTS A Recognize safety information. This is the safety-alert symbol/ ._ . When you see this symbol on the furnace and in instructions or manuals be alert to the potential for personal injury. Understand the signal words DANGER, WARNING, or CAUTION.
N9MP1 - Indoor combustion air (1 pipe only) N9MP2 - Direct Vent ONLY (2 pipe only) *9MPD - Dual Certified Venting (1 or 2 pipes) *Denotes Brand Jell Jill _1 * 9 Brand Brand Identifier 8 = Non-Condensi.
START-UP CHECK SHEET For 90+ Furnace (Keep this page for future reference) Dealer Name: Address: City, State(Province), Zip or Postal Code: Business Card Here Phone: Owner Name: Address: City, State(Province), Zip or Postal Code: Model Number: Serial Number: Type of Gas: Natural: Which blower speed tap is used? (Heating) (Cooling).
1. Safe Installation Requirements Installation or repairs made by unqualified persons can result in hazards to you and others. Installation MUST conform with local codes or, in the absence of local codes, with codes of all governmental authorities havingjurisdiction.
If your furnace remains off for an extended time, the pipes in your home could freeze and burst, resulting in serious water damage. Water may create a condition in which mold can grow in your home. Certain types of mold have been reported to cause respi- ratory problems or other serious health risks.
9, Typical Downflow Installation See Vent Termination Shieldingin Vent Section. I_ "8" Min. InletPipe _ [_ 20' Max. (not usedon _ in same Single Pipe-------_ k,_k atmospheric zone model) _ Vent Pi_c ; MUST be supl Horizonta and Vertically Coupling on inside and outside of wall to restrain vent pipe 8" Min.
t3!4 17/8 Dimensions & Clearances TOP F | ] jAI. I.TAKE _ /VENT rgMPD) 1 LEFT SIDE I_ _ I TRAP (COUNTERFLOW) _ _ AiR I.TAKE ¢" (ALTERNATE)_ J TRAP 4131164 C UPFLOWIHORIZONTAL • THERMOSTAT/J_T-_ 7 _ 21518 47/8 24 /ELECTRICAL -- 11/16 13/8 2! / 8 21 3/4 62 4 I 1311/16 1/16 1913116 Cabinet to Combustible Clearances TOP BOT.
Horizontal Furnace Installation This furnace can be installed horizontally in an attic, basement, crawl space, alcove, or suspended from a ceiling in a basement or utility room. See Figure 4. Do not install furnace on its back or in the reverse airflow positions as safety control operation will be ad- versely affected.
Outside Air (This is ONLY a guide. SubJect to codes of country havingjurisdiction.) Gas Vent This installation NOT approved in Canada GasVen_, i, _, let Air (1) ._1 Gable Vent ,_ G, re. _ I_ .i II II II II Outlet _ "_Ventilated Attic_ Outlet I II Air (2) Outlet Air (1) Soffit Vent f / "_- .
3. Install airintake a minimum of 12" above maximum snow level and clear of any obstruction. Duct or ventilation open- ing requires one square inch of free area per 4,000 BTUH of total input rating for all gas appliances in area. 4. Air inlet MUST be screened with not less than 1/4" mesh screen.
4. Vent and Combustion Air Piping CARBON MONOXIDE POISONING, FIRE AND EXPLO- SION HAZARD Failure to properly vent this furnace can result in death, personal injury and/or property damage. Read and follow all instructions in this section. Single Pipe (N9MP1 Models) This furnace is certified as a category IV appliance.
13. The vent outlet MUST be installed to terminate in the same atmospheric pressure zone as the combustion air inlet. 14. The vent system can be installed in an existing unused chimney provided that: • Both the exhaust vent and air intake run the length of the chimney.
3. Do NOT terminate over public walkways. Avoid areas where condensate may cause problems such as above planters, patios, or adjacent to windows where steam may cause fogging. 4. The vent termination shall be located at least 4' horizontally from any electric meter, gas meter, regulator, and any relief equipment.
Upflow Installations (Dual Certified *9MPD-A4 Models) Yellow Plastic Cap Vent Pipe NOTE: TRAP MUST BE PRIMED BEFORE OPERATION Combustion Air TOP Venting Pipe (optional on some models) Supply _ _ Air V.
This pipe may only be shortened ifan elbow is used to connect the PVC vent extension tube tofield-installed vent pipe. Securely at- tach the PVC vent extension pipe to the vent fitting with the cla rap. This configuration allows left side venting from the furnace.
Horizontal Left Installations (Dual Certified *9MPD-A4 Models) Horizontal Trap Connection NOTE: TRAP MUST BE PRIMED BEFORE OPERATION ipe Combustion Air Pipe, (optional) 5/16" OD Rubber Model show.
PVC vent extension tube tofield-installed vent pipe. Securely at- tach the PVC vent extension pipe to the vent fitting with the cla rap. Connect the 5/8" OD rubber hose with the 90 ° bend to the lower drain stub on the vent fitting and secure with a 5/8" clamp.
NOTE: All gaskets and seals must be in place for sealed combus- tion applications. Remove the 90 ° elbow and vent fitting from the combustion blow- er by loosening the clamps on the vent fitting. Connect the 90 ° el- bow to the combustion blower using the rubber coupling and cla raps.
iiiiM!!iMiIiii_iIiiiiiiiiIiiii(iii?iiiiiii:i;;ijIiiiiiHii
Si vous n'avez pas encore acheté Sears N9MP1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears N9MP1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears N9MP1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears N9MP1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears N9MP1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears N9MP1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears N9MP1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears N9MP1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
