Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 629.42765 du fabricant Sears
Aller à la page of 16
SEARS OWNER'S MANUAL Model No. 629.42765 629.42769 629.42865 629.42869 Caution: Read ar_ Follow All Safety Rules and OperalJng Instructions Before First Use of This Product. Kenmore ELECTRIC COOKTOPS WITH GRILL * Safety Instructions .............
SAFETY PRECAUTIONS Read beforeoperalingyour cooktop All appliances -- regardless of the manufacturer-- have the potential through improper or careless use to create safety problems. Therefore the following safety precautions should be observed: 1. Be sure your appliance is properly installed and grounded by a qualified technician.
¢-.ooklooCo Optional Accessories Griddle Model 629.42032 Self-draining griddle makes many favorite foods easier to fix. Family-sized surface lets you cook several pancakes, hamburgers, or grilled sand- wiches at a time. Has a black non-stick finish. Grill Cover Model 629.
nfilationSystem The built-in ventilation system removes cooking va- pors, odors and smoke from foods prepared on the cooktop, grill and grill accessories. Regular use of this system will insure a more comfortable and less humid kitchen which is free of heavy cooking odors and fumes that normally create a frequent need for cleaning and redecorating.
DuclJng Information The ventilation system is designed to capture both cooking fumes and smokewhile grilling. If the system does not, these are some ducting installation situations to check: O 6" diameter round or 3 ¼" x 10" rectangular duct- ing should be used.
Coo ,qol To achieve optimum cooking performance, use heavy gauge, fiat, smooth bottom cookpots that conform to the diameter of the element (no more than one inch overhang). Proper cookpots will minimize cooking times, use less electrici U, cook food more evenly and require less water or oil.
Surface Controls The infinite surface controls provide flexibility in set- ting selection when using the cooktop or grill. To Set Controls • Since the controls are a push-turn type, they must be pushed down before turning. To set (from the OFF position), push down on the control knob and turn in either direction to desired setting.
Cod(topCa dges Installation Cooktop cartridges, either conventional coil or radiant elements, can be installed on either side of the cooktop. (See page 3 for all available cartridges and model numbers.) To Install Cartridges To Remove Cartridges 1. Ifthe grill grates, element, and/orgrill-rocksarein 1.
Coil Cooktop Cooking Procedures • For best results, always use recommended cookware. • Different cookpots and different amounts of food being prepared will influence the control settings needed for best results. For fastest cooking, start with the surface control onHi for one minute; then turn the control to the lower desired setting.
Grilling Installation The grill accessory consists of two black grill grates, a grill element, and two grill-rocks. To Install Grill 1. Before installing grill components, be certain controls are OFF. 2_ t t Place the two grill-rocks into an empty basin pan with their handles running parallel to the front of the cooktop.
Using the Grill • Before the first use, wash your new grill grates in hot soapy water, rinse and dry. • Precondition new grates by wiping on a thin coating of cooking oil or spraying with a nonstick coating such as PAM. This procedure should be repeated each time.
Grill Guide Season grill grates. Preheat grill on HI, 5 minutes, for best flavor. Note: Thischartisasuggestedquide. Cookingtimesandcontrolsettings areapproximateduetovariationsinmeatsandvoltage.
Cleaning the Grill Be sure the grill is cool and controls are OFF. Grill Grates These are made from cast aluminum and are coated with a nonstiek finish. • The grates shouldbe cleanedafter each use. They can be cleaned with detergentandaplastic scrubber, such as Tufty, or washed in the dishwasher if burned on residue is first removed.
Cleaning Parts of Your Cooktop Control Knobs Porcelainized Steel Cooktop The knobs on the control panel can be removed with the controls in the OFF position. Pull each knob straight from the shaft. Wash knobs in warm soapy water or dishwasher; do not use abrasive cleansers or materials.
For the repair or replacement parts you need Call 7 am-7 pm, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) 0000 O0 O0 O00000tO00000000 O0 O00 For in-home major brand repair service Call 24 hours a day.
KENMORE ELECTRIC COOKTOP WARRANTY Dear Customer: Our constant efforts are directed toward making sure your new Kenmore Cooktop will arrive atyour home in perfect condition and will give you proper performance. As part of these efforts, we feel it is our responsibility to pro- vide you with this war- ranty for your cooktop.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 629.42765 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 629.42765 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 629.42765, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 629.42765 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 629.42765, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 629.42765.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 629.42765. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 629.42765 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.