Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 315.10186 du fabricant Sears
Aller à la page of 21
Operator's Manual 3/8 in. (10 mm) CORDLESS DRILL-DRIVER Vadable Speed / Reversible Model No. 315.101860 - 14.4 Volt Save this manual for future reference ,_ WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before using this product.
• Warranty ........................................................................................................................................................................... 2 I Introduction .................................................
_i WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS, Failure to follow all instruCtions listed below, may result in electric shock, fire and/or seriouspersonal iniury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WORKAREA • Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas Invite accidents.
SERVICE • Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenancepedormed by unqualifiedpersonnel couldresult in e risk of injury. • When servlclng s tool, use only identical replace- ment parts. Follow Instructions In the Maintenance section of this manuel.
,A WARNINGI READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Failure to followall Instructions listed below, may re.suit in etect_ shock, fire and/or serious personal injury.
i Important: Some of the following symbols may be used on this tool. Please studythem and learn their meaning. Proper Interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer.
PRODUCT SPECIFICATIONS Chuck ........................................... 3/8 in. (10 ram) Keyless Motor .............................................................. 14.4 Volt DC Switch ....................................................... Vadab[e Speed Gear Train .
TORQUE ADJUSTMENT RING KEYLES8 CHUCK BIT STORAGE CHARQER ASSEMBLY TRIGOER ROTATION SELECTOR (FORWARD/REVERSE) BAI-r ERY Fig. 1 INSTRUCTIONS When unpacking the tool: • Carefully remove the tool and accassodes from the box. • Make sure that all items listed in the packing list are in- cluded.
WARNING: Do not allow familiarity with your drill- df',ver to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to _nffict severe Injury. CHARGING YOUR DRILL-DRIVER The battery pack for this tool has been shipped In e low charge condition to prevent passible problems.
BATrERT PACK BATrlERY PORT To stop, release switchtrigger and allow the chuck to come to a complete stop. _1= WARNING: Battery tools ere always in operating cond_on. Therefore, switch should always be locked when not In use or when cerwIng at your side.
SCREW'DRIVING TORQUE ADJUSTMENT (Driving power of your drill-driver) When using your drill-driver for varlous driving applica- tions, it becomes necessary to increase or decrease the torque in order to help prevent the possibility of damaging screw heads, threads, workplace, etc.
INSTALLING BITS • Place the direction of rotation celector in center position. See Figure 5. This will turn off the power to your drill. • Open or close the chuck jaws to a point where the opening is slightly larger than the bit size you intend to use.
_1= WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operatingtool, Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting in possible serious injury, DRILLING See Figure 11. When drillinghard, smooth surfaces, usa a canter punch to mark the desired hole Iocallon.
CHUCK REMOVAL See Figures 12 - 14. • Lockthe swiLch trigger by plscing the direction of retation selector in center position. See Figure 5. • Insert a 5/15 inch or larger hex kay Into the chuck of your ddtt and [_ghten the chuck jews sscumly. • Tap the hax key sharply with a mallet in a clockwise direction.
_lb WARNING: When servicing, use only identical Craftsman replacement perts. Use of any other pert may create a hazard or cause product damage. Do not abuse power tools.
16.
COMPANION 14.4 VOLT CORDLESS DRILL MODEL NO, 315.101860 I The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model ] number in all correspondenceregarding your.
COMPANION 3/8 In. 14.4VOLT CORDLESS DRILL-DRIVER - MODEL NUMBER 315.101860 14 %, : 9 15 13 10 11 P 12 _ 14 6 8 7 5 3 4 2 1.
COMPANION 3/8 In. 14.4 VOLT CORDLESS DRILL-DRIVER - MODEL NUMBER 315.101860 The model number will be found on a plate attached to re motor housing. Always mention the model number In all correspondenceregarding your | | CORDLESS DRILL-DRIVER or when ordering repair parts.
COMPANION 3/8 In. 14.4 VOLT CORDLESS DRILL-DRIVER - MODEL NUMBER 315.101860 BLUE LEAD RED LEAD BLACK LEAD RED BLACK LEAD BLACK LEAD HEAT SINK WIRING DIAGRAM.
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it] For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 315.10186 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 315.10186 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 315.10186, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 315.10186 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 315.10186, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 315.10186.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 315.10186. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 315.10186 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.