Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 200.71991 du fabricant Sears
Aller à la page of 20
CAUTION: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions Before Every Use of this Product. SA VE THESE INSTRUCTIONS. Sears, Roebuck and Co.
.
T ABLE OF CONTENTS SECTION P AGE 1. IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2. PERSONAL PRECAUTIONS 2 3. PREP ARING TO CHARGE 3 4. CHARGER LOCA TION 3 5. DC CONNECTION PRECAUTIONS 3 6. WHEN BA TTERY IS INST ALLED IN VEHICLE 4 7. WHEN BA TTERY IS OUTSIDE VEHICLE 5 8.
• 1 • IMPORT ANT : READ AND SA VE THIS SAFETY AND INSTRUCTION MANUAL. IM POR T A NT SAFET Y INS TRUCTI ON S 1. SA VE THESE INSTRUCTIONS - The DieHard model 71991 Manual Bat- 1.1 tery Charger , offers a wide range of features to accommodate the needs for home or light commercial use.
• 2 • W ARNING – RISK OF EXPLOSIVE GASES. WORKING IN THE VICINITY OF A LEAD-ACID BA TTERY IS DANGER- OUS. BA TTERIES GENERA TE EXPLOSIVE GASES DURING NOR- MAL BA TTERY OPERA TION. FOR THIS REASON, IT IS OF UTMOST IMPORT ANCE THA T YOU FOLLOW THE INSTRUCTIONS EACH TIME YOU USE THE CHARGER.
• 3 • PREPARI NG TO CHA RGE 3. If it is necessary to remove the battery from the vehicle to charge it, al- 3.1 ways remove the grounded terminal from the battery rst. Make sure all of the accessories in the vehicle are off, so as not to cause an arc.
• 4 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA T TE RY IS IN ST A LLED I N VE- 6. HI CLE A SP ARK NEAR BA TTERY MA Y CAUSE BA TTER Y EXPLOSION. T O REDUCE RISK OF A SP ARK NEAR BA TTERY : Position the AC and DC cables to reduce the risk of damage by the hood, 6.
• 5 • FOLLOW THES E STEPS W HE N BA T TE RY IS OUT SID E VE HI CLE. 7 . A SP ARK NEAR THE BA TTE RY MA Y CAUSE BA T TERY E XPLOSI ON . TO RED UCE RI SK OF A S P ARK N EA R BA T T ERY : Check the polarity of the battery posts. The POSITIVE (POS, P , +) battery 7.
• 6 • BA T T ERY CHARG IN G - AC CONNECT ION S 8. GROUNDING AND AC POWER CORD CONNECTION 8.1 INSTRUCTIONS – Charger should be groun ded to re duce r isk of el ect ric shoc k. Char ger is e quippe d with a n elec tri c co rd having an e quipme nt- groun ding c onduc tor and a g roundin g plug.
• 7 • Recommended minimum A WG size for extension cords for battery 8.2 chargers: 2 5 5 0 10 0 1 5 0 ( 7. 6 ) ( 1 5 . 2 ) ( 3 0. 5) ( 45 . 6) 0 2 18 1 8 18 1 6 2 3 18 18 1 6 1 4 3 4 18 18 1 6 1 4 .
• 8 • F E AT U R E S 9. ASSE MBL Y I NSTRU CTI ONS 10. IT I S IM PORT ANT TO FULL Y AS SEM BLE YOUR CHA RGER B EFOR E USE . FOLLOW TH ESE IN STRUCT ION S FOR ASSE MBL Y : ITEM NO.
• 9 • First, carefully lay the charger on its front to prepare for assembly . 10.1 Assemble the foot (Item 6) using two ¼-20 screws (Item 5) and tighten 10.2 securely . Attach the two axle brackets (Item 1) using one 10-32 screw (Item 4) in 10.3 each.
• 10 • OPER A T ING I NSTR UCTI ONS 1 1. TIMER 1 1.1 The main function of the timer is to prevent over charging while allowing a battery time to obtain a satisfactory charge. T o properly set the timer you must know the size of the battery in ampere hours or reserve capacity in minutes and the state of charge.
• 1 1 • AMMETER 1 1.4 The Ammeter indicates the amount of current measured in amperes that is being drawn by the battery . For example, in the 40 amp charge rate a typical discharged battery will initially draw approximately 40 amps. As the battery continues to charge, current will taper to 15 to 20 amps at full charge.
• 12 • IMPORT ANT : Using the ENGINE ST ART feature WITHOUT a battery installed in the vehicle could cause damage to the vehicle’s electrical system. If the engine does turn over , but never starts, there is not a problem with the starting system; there is a problem somewhere else with the vehicle.
• 13 • The Hydrometer or Electronic Method 13.2 T o nd the time needed to fully charge your battery , determine the bat - tery’s charge level with a hydrometer or electronic Percent-of-Charge T ester . The following table will help you convert hydrometer readings to percent of charge values.
• 14 • MA INT ENA NCE I NSTRUC TIO NS 1 4. Before performing maintenance, unplug and disconnect the battery char- 14.1 ger (see sections 6.7 and 7.6). After use, use a dry cloth to wipe all battery corrosion and other dirt or oil 14.2 from the clips, cords, and the charger case.
• 15 • TROUB LESHOO TING 16. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION/REASONS No reading on the ammeter . Clips are not making a good connection. 4-amp charge rate is being used. Check for poor connections to battery and frame. Make sure connecting points are clean.
• 16 • PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION/REASONS Short or no start cycle when cranking engine. Drawing more than 300 amps. Failure to wait 3 minutes (180 seconds) between cranks. Clips are not making a good connection. AC cord and/or extension cord is loose.
• 17 •.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sears 200.71991 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sears 200.71991 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sears 200.71991, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sears 200.71991 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sears 200.71991, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sears 200.71991.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sears 200.71991. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sears 200.71991 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
